{"id":72625,"date":"2026-04-16T14:48:41","date_gmt":"2026-04-16T12:48:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?post_type=kalender&#038;p=72625"},"modified":"2026-04-16T14:48:41","modified_gmt":"2026-04-16T12:48:41","slug":"kammermusikwoche-eroeffnungskonzert-dubrovina-carlin","status":"publish","type":"kalender","link":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/kalender\/kammermusikwoche-eroeffnungskonzert-dubrovina-carlin","title":{"rendered":"KAMMERMUSIKWOCHE \/ Opening concert Dubrovina &amp; Carlin"},"content":{"rendered":"<p>The Chamber Music Week 2026 will kick off with a cello and piano recital dedicated exclusively to female composers.<\/p>\n<p>Cellist Valentina Dubrovina and pianist Silvia Carlin will play works by Ethel Smyth, Luise Adolpha Le Beau and Fanny Hensel. The program focuses on female composers of the 19th and early 20th centuries who, despite their artistic talent, were long overshadowed by their male colleagues and rarely received public recognition.<\/p>\n<p>Ethel Smyth combined her compositional work with a committed commitment to women's rights and developed a powerful, independent musical language. Fanny Hensel received just as much musical training as her brother Felix Mendelssohn, but was unable to pursue an independent career and published some of her works under his name. Luise Adolpha Le Beau is also one of the most important voices of her time to be rediscovered today - a composer of great stylistic clarity and depth of expression whose music is only gradually regaining its place in the concert repertoire.<\/p>\n<div class=\"usp-images-wrap\"><span class=\"usp-image-wrap\"><a href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-15_69dfe5bdc743a_1080x10801.png\" class=\"lightbox\" rel=\"lightbox\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"usp-attach-id-72626\" class=\"usp-image\" src=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-15_69dfe5bdc743a_1080x10801.png\" width=\"1000\" height=\"1000\" \/><\/a><\/span><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":72626,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1571],"tags":[],"class_list":["post-72625","kalender","type-kalender","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-klassik-konzertagenda"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>KAMMERMUSIKWOCHE \/ Er\u00f6ffnungskonzert Dubrovina &amp; Carlin - Schweizer Musikzeitung<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/kalender\/kammermusikwoche-eroeffnungskonzert-dubrovina-carlin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KAMMERMUSIKWOCHE \/ Er\u00f6ffnungskonzert Dubrovina &amp; Carlin - Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Auftakt der Kammermusikwoche 2026 ist ein Cello- und Klavierabend, der ausschlie\u00dflich Komponistinnen gewidmet ist. Die Cellistin Valentina Dubrovina und die Pianistin Silvia Carlin spielen Werke von Ethel Smyth, Luise Adolpha Le Beau, und Fanny Hensel. Das Programm richtet den Blick auf Komponistinnen des 19. und fr\u00fchen 20. Jahrhunderts, die trotz k\u00fcnstlerischer Begabung lange Zeit [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/kalender\/kammermusikwoche-eroeffnungskonzert-dubrovina-carlin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-15_69dfe5bdc743a_1080x10801.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\\\/kammermusikwoche-eroeffnungskonzert-dubrovina-carlin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\\\/kammermusikwoche-eroeffnungskonzert-dubrovina-carlin\",\"name\":\"KAMMERMUSIKWOCHE \\\/ Er\u00f6ffnungskonzert Dubrovina &amp; Carlin - Schweizer Musikzeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\\\/kammermusikwoche-eroeffnungskonzert-dubrovina-carlin#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\\\/kammermusikwoche-eroeffnungskonzert-dubrovina-carlin#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/2026-04-15_69dfe5bdc743a_1080x10801.png\",\"datePublished\":\"2026-04-16T12:48:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\\\/kammermusikwoche-eroeffnungskonzert-dubrovina-carlin#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\\\/kammermusikwoche-eroeffnungskonzert-dubrovina-carlin\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\\\/kammermusikwoche-eroeffnungskonzert-dubrovina-carlin#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/2026-04-15_69dfe5bdc743a_1080x10801.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/2026-04-15_69dfe5bdc743a_1080x10801.png\",\"width\":1000,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\\\/kammermusikwoche-eroeffnungskonzert-dubrovina-carlin#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kalender\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"KAMMERMUSIKWOCHE \\\/ Er\u00f6ffnungskonzert Dubrovina &amp; Carlin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"description\":\"Die f\u00fchrende sparten\u00fcbergreifende Monatszeitung in der Schweiz f\u00fcr musikalische Fragen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"width\":1400,\"height\":279,\"caption\":\"Schweizer Musikzeitung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KAMMERMUSIKWOCHE \/ Er\u00f6ffnungskonzert Dubrovina &amp; Carlin - Schweizer Musikzeitung","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/kalender\/kammermusikwoche-eroeffnungskonzert-dubrovina-carlin\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"KAMMERMUSIKWOCHE \/ Er\u00f6ffnungskonzert Dubrovina &amp; Carlin - Schweizer Musikzeitung","og_description":"Der Auftakt der Kammermusikwoche 2026 ist ein Cello- und Klavierabend, der ausschlie\u00dflich Komponistinnen gewidmet ist. Die Cellistin Valentina Dubrovina und die Pianistin Silvia Carlin spielen Werke von Ethel Smyth, Luise Adolpha Le Beau, und Fanny Hensel. Das Programm richtet den Blick auf Komponistinnen des 19. und fr\u00fchen 20. Jahrhunderts, die trotz k\u00fcnstlerischer Begabung lange Zeit [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/kalender\/kammermusikwoche-eroeffnungskonzert-dubrovina-carlin\/","og_site_name":"Schweizer Musikzeitung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-15_69dfe5bdc743a_1080x10801.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender\/kammermusikwoche-eroeffnungskonzert-dubrovina-carlin","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender\/kammermusikwoche-eroeffnungskonzert-dubrovina-carlin","name":"KAMMERMUSIKWOCHE \/ Er\u00f6ffnungskonzert Dubrovina &amp; Carlin - Schweizer Musikzeitung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender\/kammermusikwoche-eroeffnungskonzert-dubrovina-carlin#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender\/kammermusikwoche-eroeffnungskonzert-dubrovina-carlin#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-15_69dfe5bdc743a_1080x10801.png","datePublished":"2026-04-16T12:48:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender\/kammermusikwoche-eroeffnungskonzert-dubrovina-carlin#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender\/kammermusikwoche-eroeffnungskonzert-dubrovina-carlin"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender\/kammermusikwoche-eroeffnungskonzert-dubrovina-carlin#primaryimage","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-15_69dfe5bdc743a_1080x10801.png","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-15_69dfe5bdc743a_1080x10801.png","width":1000,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender\/kammermusikwoche-eroeffnungskonzert-dubrovina-carlin#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kalender","item":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"KAMMERMUSIKWOCHE \/ Er\u00f6ffnungskonzert Dubrovina &amp; Carlin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","name":"Swiss Music Newspaper","description":"The leading interdisciplinary monthly newspaper in Switzerland for musical issues.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization","name":"Swiss Music Newspaper","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","width":1400,"height":279,"caption":"Schweizer Musikzeitung"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/"]}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":true,"date":"2026-05-31 17:23:00","action":"change-status","newStatus":"trash","terms":[0],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kalender\/72625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kalender"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kalender"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kalender\/72625\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72670,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kalender\/72625\/revisions\/72670"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}