{"id":70328,"date":"2026-01-29T09:00:17","date_gmt":"2026-01-29T08:00:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?p=70328"},"modified":"2026-04-02T09:35:04","modified_gmt":"2026-04-02T07:35:04","slug":"ausgabe-1-2026-focus-kulturerbe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/smz\/2026\/01\/ausgabe-1-2026-focus-kulturerbe","title":{"rendered":"Issue 1\/2026 - Focus \u00abCultural heritage\u00bb"},"content":{"rendered":"

<\/h3>\n
\"\"
Photo: Holger Jacob<\/figcaption><\/figure>\n

Table of contents<\/h3>\n

Focus<\/strong><\/h3>\n

Only what touches me is a legacy<\/strong>
\nAdriano, Graziella Contratto, Myriam Schleiss and Urs Schnell discuss Switzerland's musical cultural heritage under the direction of Michael Eidenbenz.<\/p>\n

Recognizing, preserving and promoting cultural heritage<\/em><\/strong>
\nWhat is on the \u00abList of Living Traditions\u00bb and why?<\/em><\/p>\n

World Heritage Site - and now?<\/strong>
\nWhat process led to the inclusion of Swiss yodeling on Unesco's \u00abRepresentative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity\u00bb and what are the consequences?<\/p>\n

\u00abThe idea of Swiss yodeling is a myth\u00bb<\/strong>
\nZurich ethnomusicologist Dieter Ringli assesses what is currently happening in the country's yodeling scene.<\/p>\n

The National Sound Archives between past and future<\/strong><\/a>
\nGerman translation of the original Italian text<\/p>\n

(italics = summary in German of the original French article)<\/em><\/p>\n

Critiques<\/h3>\n

New releases<\/a> Books<\/a>, Sound carrier<\/a>, Websites<\/a>, Notes,<\/a> Movies<\/a><\/p>\n

Echo\u00a0<\/strong><\/h3>\n

There is not enough space in the printed edition for all the texts, so they are listed here and linked to the corresponding online articles. Most of these were published before the printed edition appeared.<\/em><\/p>\n

The avant-garde and Wotan's advice<\/strong>
\nThe Lucerne Festival presents new musical trends with \u00abForward\u00bb.<\/p>\n

Symphonic jam session<\/strong>
\nIn the Repertoire Orchestra, amateurs and music students perform popular works of classical concert literature together with professionals for one evening.<\/p>\n

Conducting an orchestre \u00e0 vent en vrai<\/strong>
\nThe Swiss Conducting Days offer six days of masterclasses and concerts for future conductors and chefs d'orchestre \u00e0 vent.<\/p>\n

Open letter with regard to the vote on the<\/a> \u00abHalving initiative\u00bb in March 2026<\/a><\/strong>
\n130 signatories<\/p>\n

Total classical music<\/strong>
\nCarte blanche from J\u00fcrg Erni<\/p>\n

Base<\/strong><\/h3>\n

Articles and news from the music associations<\/p>\n

Konferenz Musikhochschulen Schweiz (KMHS) \/ Conf\u00e9rence des Hautes Ecoles de Musique Suisse (CHEMS)<\/a><\/p>\n

Swiss Music Council (SMR) \/ Conseil Suisse de la Musique (CSM)<\/a><\/p>\n

Swissmedmusica (SMM) \/ Association suisse de M\u00e9decine de la Musique (SMM)<\/a><\/p>\n

Swiss Musicological Society (SMG) \/ Soci\u00e9t\u00e9 Suisse de Musicologie (SSM)<\/a><\/p>\n

Swiss Musicians' Association (SMV) \/ Union Suisse des Artistes Musiciens (USDAM)<\/a><\/p>\n

Schweizerischer Musikp\u00e4dagogischer Verband (SMPV) \/ Soci\u00e9t\u00e9 Suisse de P\u00e9dagogie Musicale (SSPM)<\/a><\/p>\n

SONART - Musicians Switzerland<\/a><\/p>\n

Swiss Youth Music Competition Foundation (SJMW)<\/a><\/p>\n

Arosa Culture<\/a><\/p>\n

SUISA - Cooperative Society of Authors and Publishers of Music<\/a><\/p>\n

Swiss Association of Music Schools (VMS) \/ Association Suisse des \u00c9coles de Musique (ASEM)<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Bony heritage
\n<\/strong>Puzzle by Pia Schwab<\/p>\n

________________________________________<\/p>\n

Order issue for CHF 12.- (+ CHF 2.- shipping costs)<\/strong><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Inhaltsverzeichnis Focus Nur was mich ber\u00fchrt, ist ein Erbe Adriano, Graziella Contratto, Myriam Schleiss und Urs Schnell diskutieren unter der Leitung von Michael Eidenbenz \u00fcber das musikalische Kulturerbe der Schweiz. Kulturerbe erkennen, erhalten und f\u00f6rdern Was ist auf der \u00abListe der lebendigen Traditionen\u00bb aufgef\u00fchrt und wozu? Weltkulturerbe \u2013 und jetzt? Welcher Prozess f\u00fchrte zur Aufnahme […]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":70326,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1565],"tags":[3176,4285,5223,5487,3326,1601,3170,5085,4544,3423,5488,3301,5490,4655,5491,5414,5489],"class_list":["post-70328","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-smz","tag-adriano","tag-bundesamt-fuer-kultur","tag-fondation-suisa","tag-graziella-contratto","tag-halbierungsinitiative","tag-immaterielles-kulturerbe","tag-jodel","tag-lebendige-traditionen","tag-lucerne-festival-forward","tag-michael-eidenbenz","tag-myriam-schleiss","tag-pro-helvetia","tag-repertoire-orchestra","tag-schweizerischen-nationalphonothek-lugano","tag-swiss-conducting-days","tag-unesco","tag-urs-schnell"],"acf":[],"yoast_head":"\nAusgabe 1\/2026 \u2013 Focus \u00abKulturerbe\u00bb - Schweizer Musikzeitung<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Ausgabe Nummer 1\/2026 der Schweizer Musikzeitung mit Focus \u00abKulturerbe\u00bb. Inhaltsverzeichnis mit Links zu den Berichten online.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/smz\/2026\/01\/ausgabe-1-2026-focus-kulturerbe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ausgabe 1\/2026 \u2013 Focus \u00abKulturerbe\u00bb - Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Ausgabe Nummer 1\/2026 der Schweizer Musikzeitung mit Focus \u00abKulturerbe\u00bb. Inhaltsverzeichnis mit Links zu den Berichten online.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/smz\/2026\/01\/ausgabe-1-2026-focus-kulturerbe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-29T08:00:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-02T07:35:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SMZ_Cover_01_2026_Web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1376\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katrin Spelinova\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@testredaktor\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katrin Spelinova\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2026\\\/01\\\/ausgabe-1-2026-focus-kulturerbe#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2026\\\/01\\\/ausgabe-1-2026-focus-kulturerbe\"},\"author\":{\"name\":\"Katrin Spelinova\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dce7e5b820812d9af4db2f787d1bec92\"},\"headline\":\"Ausgabe 1\\\/2026 \u2013 Focus \u00abKulturerbe\u00bb\",\"datePublished\":\"2026-01-29T08:00:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T07:35:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2026\\\/01\\\/ausgabe-1-2026-focus-kulturerbe\"},\"wordCount\":381,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2026\\\/01\\\/ausgabe-1-2026-focus-kulturerbe#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/SMZ_Cover_01_2026_Web.jpg\",\"keywords\":[\"Adriano\",\"Bundesamt f\u00fcr Kultur\",\"Fondation Suisa\",\"Graziella Contratto\",\"Halbierungsinitiative\",\"immaterielles Kulturerbe\",\"Jodel\",\"Lebendige Traditionen\",\"Lucerne Festival Forward\",\"Michael Eidenbenz\",\"Myriam Schleiss\",\"Pro Helvetia\",\"Repertoire Orchestra\",\"Schweizerische Nationalphonothek Lugano\",\"Swiss Conducting Days\",\"Unesco\",\"Urs Schnell\"],\"articleSection\":[\"SMZ\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2026\\\/01\\\/ausgabe-1-2026-focus-kulturerbe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2026\\\/01\\\/ausgabe-1-2026-focus-kulturerbe\",\"name\":\"Ausgabe 1\\\/2026 \u2013 Focus \u00abKulturerbe\u00bb - Schweizer Musikzeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2026\\\/01\\\/ausgabe-1-2026-focus-kulturerbe#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2026\\\/01\\\/ausgabe-1-2026-focus-kulturerbe#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/SMZ_Cover_01_2026_Web.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-29T08:00:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T07:35:04+00:00\",\"description\":\"Die Ausgabe Nummer 1\\\/2026 der Schweizer Musikzeitung mit Focus \u00abKulturerbe\u00bb. Inhaltsverzeichnis mit Links zu den Berichten online.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2026\\\/01\\\/ausgabe-1-2026-focus-kulturerbe#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2026\\\/01\\\/ausgabe-1-2026-focus-kulturerbe\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2026\\\/01\\\/ausgabe-1-2026-focus-kulturerbe#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/SMZ_Cover_01_2026_Web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/SMZ_Cover_01_2026_Web.jpg\",\"width\":1376,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2026\\\/01\\\/ausgabe-1-2026-focus-kulturerbe#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ausgabe 1\\\/2026 \u2013 Focus \u00abKulturerbe\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"description\":\"Die f\u00fchrende sparten\u00fcbergreifende Monatszeitung in der Schweiz f\u00fcr musikalische Fragen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"width\":1400,\"height\":279,\"caption\":\"Schweizer Musikzeitung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dce7e5b820812d9af4db2f787d1bec92\",\"name\":\"Katrin Spelinova\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katrin Spelinova\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/testredaktor\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/en\\\/author\\\/spelkat\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Issue 1\/2026 - Focus \u00abCultural Heritage\u00bb - Schweizer Musikzeitung","description":"Issue 1\/2026 of the Swiss Music Magazine with focus on \u00abCultural Heritage\u00bb. Table of contents with links to the reports online.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/smz\/2026\/01\/ausgabe-1-2026-focus-kulturerbe\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ausgabe 1\/2026 \u2013 Focus \u00abKulturerbe\u00bb - Schweizer Musikzeitung","og_description":"Die Ausgabe Nummer 1\/2026 der Schweizer Musikzeitung mit Focus \u00abKulturerbe\u00bb. Inhaltsverzeichnis mit Links zu den Berichten online.","og_url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/smz\/2026\/01\/ausgabe-1-2026-focus-kulturerbe\/","og_site_name":"Schweizer Musikzeitung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_published_time":"2026-01-29T08:00:17+00:00","article_modified_time":"2026-04-02T07:35:04+00:00","og_image":[{"width":1376,"height":1000,"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SMZ_Cover_01_2026_Web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Katrin Spelinova","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@testredaktor","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Written by":"Katrin Spelinova","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2026\/01\/ausgabe-1-2026-focus-kulturerbe#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2026\/01\/ausgabe-1-2026-focus-kulturerbe"},"author":{"name":"Katrin Spelinova","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/dce7e5b820812d9af4db2f787d1bec92"},"headline":"Ausgabe 1\/2026 \u2013 Focus \u00abKulturerbe\u00bb","datePublished":"2026-01-29T08:00:17+00:00","dateModified":"2026-04-02T07:35:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2026\/01\/ausgabe-1-2026-focus-kulturerbe"},"wordCount":381,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2026\/01\/ausgabe-1-2026-focus-kulturerbe#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SMZ_Cover_01_2026_Web.jpg","keywords":["Adriano","Bundesamt f\u00fcr Kultur","Fondation Suisa","Graziella Contratto","Halbierungsinitiative","immaterielles Kulturerbe","Jodel","Lebendige Traditionen","Lucerne Festival Forward","Michael Eidenbenz","Myriam Schleiss","Pro Helvetia","Repertoire Orchestra","Schweizerische Nationalphonothek Lugano","Swiss Conducting Days","Unesco","Urs Schnell"],"articleSection":["SMZ"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2026\/01\/ausgabe-1-2026-focus-kulturerbe","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2026\/01\/ausgabe-1-2026-focus-kulturerbe","name":"Issue 1\/2026 - Focus \u00abCultural Heritage\u00bb - Schweizer Musikzeitung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2026\/01\/ausgabe-1-2026-focus-kulturerbe#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2026\/01\/ausgabe-1-2026-focus-kulturerbe#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SMZ_Cover_01_2026_Web.jpg","datePublished":"2026-01-29T08:00:17+00:00","dateModified":"2026-04-02T07:35:04+00:00","description":"Issue 1\/2026 of the Swiss Music Magazine with focus on \u00abCultural Heritage\u00bb. Table of contents with links to the reports online.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2026\/01\/ausgabe-1-2026-focus-kulturerbe#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2026\/01\/ausgabe-1-2026-focus-kulturerbe"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2026\/01\/ausgabe-1-2026-focus-kulturerbe#primaryimage","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SMZ_Cover_01_2026_Web.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SMZ_Cover_01_2026_Web.jpg","width":1376,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2026\/01\/ausgabe-1-2026-focus-kulturerbe#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ausgabe 1\/2026 \u2013 Focus \u00abKulturerbe\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","name":"Swiss Music Newspaper","description":"The leading interdisciplinary monthly newspaper in Switzerland for musical issues.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization","name":"Swiss Music Newspaper","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","width":1400,"height":279,"caption":"Schweizer Musikzeitung"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/dce7e5b820812d9af4db2f787d1bec92","name":"Katrin Spelinova","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katrin Spelinova"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/testredaktor"],"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/author\/spelkat"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70328"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70328\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70369,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70328\/revisions\/70369"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}