{"id":74950,"date":"2026-08-27T09:00:34","date_gmt":"2026-08-27T07:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?p=74950"},"modified":"2026-08-27T12:12:24","modified_gmt":"2026-08-27T10:12:24","slug":"ausgabe-4-2026-focus-generationen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/smz\/2026\/08\/ausgabe-4-2026-focus-generationen","title":{"rendered":"Issue 4\/2026 \u2013 Focus: \u00abGenerations\u00bb"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/h3>\n

Table of contents<\/h3>\n

Focus<\/strong><\/h3>\n

A Bridge Between Generations
\n<\/b>Interview. Ilva Eigus was already being called a star violinist when she was still a minor. Born in 2007, the Zurich-based violinist reveals how she gets along in her profession with older orchestra musicians and a graying audience\u2014as well as with her father and occasional collaborator, pianist Nik B\u00e4rtsch.<\/p>\n

On Tour Through Retirement Homes<\/strong>
\nFor the past two years, the young band L\u00e9a & the Lions from Vaud has been working on an unusual project: they want to get seniors dancing.<\/em><\/p>\n

The Curious Evolution of Pop Tastes<\/strong>
\nOpinions\u2014and, traditionally, the views of different generations\u2014tend to differ on just how great the latest musical craze is. But even in this regard, the Internet has brought about a massive upheaval.<\/p>\n

Onward to New Horizons<\/strong>
\nA personal note: SMZ is undergoing a period of transition. Editor Jean-Damien Humair writes about his long-standing collaboration with Editor-in-Chief Katrin Spelinova and Editor Pia Schwab\u2014both of whom are now retiring.<\/em><\/p>\n

Chat<\/strong>
\nSinger Phanee de Pool discusses the interplay between her professional and family life with her father, who is also her manager.<\/em><\/p>\n

(italics = summary in German of the original French article)<\/em><\/p>\n

Critiques<\/h3>\n

New releases<\/a> Books<\/a>, Sound carrier<\/a>, Websites<\/a>, Notes,<\/a> Movies<\/a><\/p>\n

Echo\u00a0<\/strong><\/h3>\n

There is not enough space in the printed edition for all the texts, so they are listed here and linked to the corresponding online articles. Most of these were published before the printed edition appeared.<\/em><\/p>\n

The End and the Beginning at the Ittingen Charterhouse <\/strong><\/a>
\nThe thirtieth Ittingen Whitsun Concerts from May 22 to 25, 2026 were all about \u00ablistening\u00bb. - About the first edition of the festival under the artistic direction of Reto Bieri and verticality in the experience of music.<\/p>\n

From whale dances to wildfires, the Anthropocene sets Verbier ablaze<\/strong>
\nThe majestic serenity of the mountains transports us to a sense of eternity and immutability. Yet, in the midst of climate change, the mountains are suffering, the glaciers are melting, and this scorching summer is suffocating us in every corner of the world. The August 1 concert, \u00abVoice of Nature; The Anthropocene,\u00bb echoes this reality.<\/p>\n

Swiss Sounds at the Vilnius Festival<\/strong><\/a>
\nThere are a surprising number of connections between the two small countries, Lithuania and Switzerland. This was also evident at this year\u2019s Vilnius Festival.<\/p>\n

In Montreux: 80 Septembers of Music<\/strong><\/a>
\nIt is one of the oldest classical music festivals in Switzerland. The Septembre Musical is celebrating its 80th anniversary in Montreux with a mix of new discoveries and established favorites, under the inspired direction of Mischa Damev.<\/p>\n

Trying out the creative side<\/strong><\/a>
\nThe \u00abAtelier Cr\u00e9ation\u00bb, a small festival initiated by the Basel Music Academy and dedicated to creativity at the interface between amateurs and professionals, took place for the first time at Stellwerk Basel at the end of May.<\/p>\n

Base<\/strong><\/h3>\n

Articles and news from the music associations<\/p>\n

Music education Switzerland<\/a><\/p>\n

Konferenz Musikhochschulen Schweiz (KMHS) \/ Conf\u00e9rence des Hautes Ecoles de Musique Suisse (CHEMS)<\/a><\/p>\n

Swiss Music Council (SMR) \/ Conseil Suisse de la Musique (CSM)<\/a><\/p>\n

Swissmedmusica (SMM) \/ Association suisse de M\u00e9decine de la Musique (SMM)<\/a><\/p>\n

Swiss Musicological Society (SMG) \/ Soci\u00e9t\u00e9 Suisse de Musicologie (SSM)<\/a><\/p>\n

Swiss Musicians' Association (SMV) \/ Union Suisse des Artistes Musiciens (USDAM)<\/a><\/p>\n

Schweizerischer Musikp\u00e4dagogischer Verband (SMPV) \/ Soci\u00e9t\u00e9 Suisse de P\u00e9dagogie Musicale (SSPM)<\/a><\/p>\n

SONART - Musicians Switzerland<\/a><\/p>\n

Swiss Youth Music Competition Foundation (SJMW)<\/a><\/p>\n

Arosa Culture<\/a><\/p>\n

SUISA - Cooperative Society of Authors and Publishers of Music<\/a><\/p>\n

Swiss Association of Music Schools (VMS) \/ Association Suisse des \u00c9coles de Musique (ASEM)<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

The Burden of Generations
\n<\/strong>Puzzle by Chris Walton<\/p>\n

________________________________________<\/p>\n

Order issue for CHF 12.- (+ CHF 2.- shipping costs)<\/strong><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Inhaltsverzeichnis Focus Grenzg\u00e4ngerin zwischen den Generationen Interview.\u00a0Ilva Eigus wurde bereits als Stargeigerin bezeichnet, als sie noch minderj\u00e4hrig war. Die 2007 geborene Z\u00fcrcher Violinistin verr\u00e4t, wie sie in ihrem Beruf mit \u00e4lteren Orchestermusikern und ergrautem Publikum klarkommt – und mit ihrem Vater und gelegentlichen Mitmusiker, dem Pianisten Nik B\u00e4rtsch. Auf Tournee durch die Altersheime Die junge […]<\/p>\n","protected":false},"author":58087,"featured_media":74991,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1565],"tags":[5807,5699,5809,5806,5689,2192,5812,5808,5813,3830,5811,2183,5810,3672,5766],"class_list":["post-74950","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-smz","tag-altersheime","tag-atelier-creation","tag-generationen","tag-ilva-eigus","tag-kartause-ittingen","tag-katrin-spelinova","tag-laurent-de-pool","tag-lea-the-lions","tag-montreux","tag-phanee-de-pool","tag-pia-schwab","tag-pop","tag-rolling-stones","tag-verbier-festival","tag-vilnius-festival"],"acf":{"author":"SMZ"},"yoast_head":"\nAusgabe 4\/2026 \u2013 Focus \u00abGenerationen\u00bb - Schweizer Musikzeitung<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Ausgabe Nummer 4\/2026 der Schweizer Musikzeitung mit Focus \u00abGenerationen\u00bb. Inhaltsverzeichnis mit Links zu den Berichten online.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/smz\/2026\/08\/ausgabe-4-2026-focus-generationen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ausgabe 4\/2026 \u2013 Focus \u00abGenerationen\u00bb - Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Ausgabe Nummer 4\/2026 der Schweizer Musikzeitung mit Focus \u00abGenerationen\u00bb. Inhaltsverzeichnis mit Links zu den Berichten online.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/smz\/2026\/08\/ausgabe-4-2026-focus-generationen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-27T07:00:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-27T10:12:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SMZ_online_Cover_4_26.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1375\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fabian Renz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fabian Renz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2026\\\/08\\\/ausgabe-4-2026-focus-generationen#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2026\\\/08\\\/ausgabe-4-2026-focus-generationen\"},\"author\":{\"name\":\"Fabian Renz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5e2affbc30912ae581f457f8993d034\"},\"headline\":\"Ausgabe 4\\\/2026 \u2013 Focus \u00abGenerationen\u00bb\",\"datePublished\":\"2026-08-27T07:00:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T10:12:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2026\\\/08\\\/ausgabe-4-2026-focus-generationen\"},\"wordCount\":579,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2026\\\/08\\\/ausgabe-4-2026-focus-generationen#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/SMZ_online_Cover_4_26.jpg\",\"keywords\":[\"Altersheime\",\"Atelier Creation\",\"Generationen\",\"Ilva Eigus\",\"Kartause Ittingen\",\"Katrin Spelinova\",\"Laurent de Pool\",\"L\u00e9a & the Lions\",\"Montreux\",\"Phanee de Pool\",\"Pia Schwab\",\"Pop\",\"Rolling Stones\",\"Verbier Festival\",\"Vilnius Festival\"],\"articleSection\":[\"SMZ\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2026\\\/08\\\/ausgabe-4-2026-focus-generationen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2026\\\/08\\\/ausgabe-4-2026-focus-generationen\",\"name\":\"Ausgabe 4\\\/2026 \u2013 Focus \u00abGenerationen\u00bb - Schweizer Musikzeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2026\\\/08\\\/ausgabe-4-2026-focus-generationen#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2026\\\/08\\\/ausgabe-4-2026-focus-generationen#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/SMZ_online_Cover_4_26.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-27T07:00:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T10:12:24+00:00\",\"description\":\"Die Ausgabe Nummer 4\\\/2026 der Schweizer Musikzeitung mit Focus \u00abGenerationen\u00bb. Inhaltsverzeichnis mit Links zu den Berichten online.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2026\\\/08\\\/ausgabe-4-2026-focus-generationen#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2026\\\/08\\\/ausgabe-4-2026-focus-generationen\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2026\\\/08\\\/ausgabe-4-2026-focus-generationen#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/SMZ_online_Cover_4_26.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/SMZ_online_Cover_4_26.jpg\",\"width\":1375,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2026\\\/08\\\/ausgabe-4-2026-focus-generationen#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ausgabe 4\\\/2026 \u2013 Focus \u00abGenerationen\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"description\":\"Die f\u00fchrende sparten\u00fcbergreifende Monatszeitung in der Schweiz f\u00fcr musikalische Fragen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"width\":1400,\"height\":279,\"caption\":\"Schweizer Musikzeitung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5e2affbc30912ae581f457f8993d034\",\"name\":\"Fabian Renz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d30a35a3fc008c3c0ccb0a1e6758ef4a34aad80df2ce102b470992541cd3b66?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d30a35a3fc008c3c0ccb0a1e6758ef4a34aad80df2ce102b470992541cd3b66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d30a35a3fc008c3c0ccb0a1e6758ef4a34aad80df2ce102b470992541cd3b66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fabian Renz\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/en\\\/author\\\/fabian-renz\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ausgabe 4\/2026 \u2013 Focus \u00abGenerationen\u00bb - Schweizer Musikzeitung","description":"Die Ausgabe Nummer 4\/2026 der Schweizer Musikzeitung mit Focus \u00abGenerationen\u00bb. Inhaltsverzeichnis mit Links zu den Berichten online.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/smz\/2026\/08\/ausgabe-4-2026-focus-generationen\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ausgabe 4\/2026 \u2013 Focus \u00abGenerationen\u00bb - Schweizer Musikzeitung","og_description":"Die Ausgabe Nummer 4\/2026 der Schweizer Musikzeitung mit Focus \u00abGenerationen\u00bb. Inhaltsverzeichnis mit Links zu den Berichten online.","og_url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/smz\/2026\/08\/ausgabe-4-2026-focus-generationen\/","og_site_name":"Schweizer Musikzeitung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_published_time":"2026-08-27T07:00:34+00:00","article_modified_time":"2026-08-27T10:12:24+00:00","og_image":[{"width":1375,"height":1000,"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SMZ_online_Cover_4_26.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fabian Renz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@smusikzeitung","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Written by":"Fabian Renz","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2026\/08\/ausgabe-4-2026-focus-generationen#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2026\/08\/ausgabe-4-2026-focus-generationen"},"author":{"name":"Fabian Renz","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/d5e2affbc30912ae581f457f8993d034"},"headline":"Ausgabe 4\/2026 \u2013 Focus \u00abGenerationen\u00bb","datePublished":"2026-08-27T07:00:34+00:00","dateModified":"2026-08-27T10:12:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2026\/08\/ausgabe-4-2026-focus-generationen"},"wordCount":579,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2026\/08\/ausgabe-4-2026-focus-generationen#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SMZ_online_Cover_4_26.jpg","keywords":["Altersheime","Atelier Creation","Generationen","Ilva Eigus","Kartause Ittingen","Katrin Spelinova","Laurent de Pool","L\u00e9a & the Lions","Montreux","Phanee de Pool","Pia Schwab","Pop","Rolling Stones","Verbier Festival","Vilnius Festival"],"articleSection":["SMZ"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2026\/08\/ausgabe-4-2026-focus-generationen","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2026\/08\/ausgabe-4-2026-focus-generationen","name":"Ausgabe 4\/2026 \u2013 Focus \u00abGenerationen\u00bb - Schweizer Musikzeitung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2026\/08\/ausgabe-4-2026-focus-generationen#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2026\/08\/ausgabe-4-2026-focus-generationen#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SMZ_online_Cover_4_26.jpg","datePublished":"2026-08-27T07:00:34+00:00","dateModified":"2026-08-27T10:12:24+00:00","description":"Die Ausgabe Nummer 4\/2026 der Schweizer Musikzeitung mit Focus \u00abGenerationen\u00bb. Inhaltsverzeichnis mit Links zu den Berichten online.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2026\/08\/ausgabe-4-2026-focus-generationen#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2026\/08\/ausgabe-4-2026-focus-generationen"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2026\/08\/ausgabe-4-2026-focus-generationen#primaryimage","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SMZ_online_Cover_4_26.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SMZ_online_Cover_4_26.jpg","width":1375,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2026\/08\/ausgabe-4-2026-focus-generationen#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ausgabe 4\/2026 \u2013 Focus \u00abGenerationen\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","name":"Swiss Music Newspaper","description":"The leading interdisciplinary monthly newspaper in Switzerland for musical issues.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization","name":"Swiss Music Newspaper","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","width":1400,"height":279,"caption":"Schweizer Musikzeitung"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/d5e2affbc30912ae581f457f8993d034","name":"Fabian Renz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d30a35a3fc008c3c0ccb0a1e6758ef4a34aad80df2ce102b470992541cd3b66?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d30a35a3fc008c3c0ccb0a1e6758ef4a34aad80df2ce102b470992541cd3b66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d30a35a3fc008c3c0ccb0a1e6758ef4a34aad80df2ce102b470992541cd3b66?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fabian Renz"},"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/author\/fabian-renz"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58087"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74950"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74992,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74950\/revisions\/74992"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}