{"id":8397,"date":"2022-09-28T00:00:00","date_gmt":"2022-09-27T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/allgemein\/ausstrahlung-ueber-die-region-hinaus\/"},"modified":"2024-10-31T16:19:28","modified_gmt":"2024-10-31T15:19:28","slug":"ausstrahlung-ueber-die-region-hinaus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/berichte\/2022\/09\/ausstrahlung-ueber-die-region-hinaus","title":{"rendered":"Radiance beyond the region"},"content":{"rendered":"<figure style=\"width: 554px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/OSF_22_Web_1.jpg\" alt=\"\" width=\"554\" height=\"400\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">The Mondrian ensemble in the Werkhalle after the premiere of the commissioned work. Photo: SMZ<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"text-section\">\n<p>It was launched in 2016 and is now known far beyond the region. The <a href=\"https:\/\/schoeckfestival.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\"Othmar Schoeck Festival\"<\/a>which takes place high above Brunnen, in a unique location in a villa overlooking Lake Lucerne, is dedicated on the one hand to the music of the composer born here, and on the other to his birthplace and its future potential as an actual cultural center.<\/p>\n<p>The house is alive and is history. The villa was built by Schoeck's father Alfred (1841-1931) and served as the painter's studio. From the terraced garden you can see over the lake, the R\u00fctli, the Treib and the Uri Alps. Both the villa and the garden invite you to reflect, philosophize, make music or discuss.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"text-section\">\n<dl class=\"picture media photo large\">\n<dt>\n<figure style=\"width: 554px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"media photo large\" src=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/OSF_22_Web_2.jpg\" alt=\"Image \" width=\"554\" height=\"415\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">View of the lake from the garden of the Schoeck Villa. Photo: SMZ<\/figcaption><\/figure><\/dt>\n<\/dl>\n<\/div>\n<div class=\"text-section\">\n<p>The Schoeck Festival is special and stands out from similar cultural events. What is on offer in the house may only seem elitist at first glance. <a href=\"http:\/\/www.alvaroschoeck.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alvaro Schoeck<\/a>himself an opera director and the composer's great-nephew - together with musicologist <a href=\"https:\/\/www.fhnw.ch\/de\/personen\/chris-walton\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chris Walton<\/a> he is the artistic director of the event - always provides new surprises. These remain in the minds of visitors for a long time, and those who have not been there always hear that they have missed something. The events at the Schoeck Villa are also a talking point in the village restaurants in the valley basin. The famous composer has been brought back from the past, wrote the <em>Neue Luzerner Zeitung <\/em>And rightly so in 2016. And the district of Schwyz, which is not known for its financial generosity, honored the first Schoeck Festival with a recognition award, which is rarely given. Sandro Patierno, then district mayor and now a member of the cantonal government, praised the festival's important connection and great regional significance.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h3 class=\"\">Experimentation and a down-to-earth approach<\/h3>\n<\/div>\n<div class=\"text-section\">\n<p>The combination of surprising events, such as those presented in 2016 by the Hauen-und-Stechen-Musiktheaterkollektiv from Berlin, which was recently nominated for the \"Faust\", Germany's biggest theater prize, podiums on the reception of Schoeck's music or on the Villa's worthiness of protection with outstanding concerts is attracting an ever-growing regular audience. There is also a critical examination of the composer's biography: This year's festival was launched with a discussion on the subject of \"Art and Politics in the 20th Century\".<\/p>\n<p>Taking the controversy surrounding the B\u00fchrle Collection in Zurich as a starting point, the <a href=\"https:\/\/www.musik.uzh.ch\/de\/Aboutus_BC\/Institut\/mitarbeiter\/profship-groote\/groote\/groote-cv.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Musicologist Inga Mai Groote<\/a>the <a href=\"https:\/\/www.ogre.ch\/erich-keller\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Historian and author Erich Keller <\/a>and the online New Yorker <a href=\"https:\/\/www.therestisnoise.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Music journalist Alex Ross<\/a> also about the past of Othmar Schoeck, whose career ultimately suffered more than it gained because of his connections to Germany. Since the premiere of his last opera <em>D\u00fcrande Castle<\/em> In Berlin in 1943, he was accused of being too close to Nazi Germany at the time. It is only recently that the subject and his work have been discussed more openly again. Not least thanks to Schoeck's descendants, who do not resist research, but actually encourage it with great openness.<\/p>\n<p>The panel agreed that Schoeck, like many cultural figures, had benefited from National Socialism, but: \"Schoeck was not a National Socialist,\" Erich Keller put it in a nutshell. No neo-Nazi would ever refer to Schoeck. Finding out more about the professional networks of the time and the reception of composers outside the \"avant-garde\" also remains an interesting task.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"text-section\">\n<dl class=\"picture media photo large\">\n<dt>\n<figure style=\"width: 554px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"media photo large\" src=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Podium_schnitt_2.jpg\" alt=\"Image \" width=\"554\" height=\"417\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">From left: Erich Keller, Kaspar Surber (moderator), Alex Ross (joined online), Inga Mai Groote. \"Schoeck was not a National Socialist,\" Erich Keller put it in a nutshell. Photo: SMZ<\/figcaption><\/figure>\n<p>The organizers' desire to experiment and the willingness of the invited artists to get involved is what makes the festival so charming. Added to this is the clever integration of local associations and performance venues - from hotel halls to parish churches. From brass bands to the Urschweizer chamber ensemble, people are on board, ensuring that the events are down-to-earth and attract the right audience. The fact that the local bookshop is represented at the festival with a book table and has already dedicated its shop window entirely to \"Schoeck\" in the run-up to the festival once again impressively demonstrates that the Brunner Festival has made a name for itself in the region and found a place in the cultural autumn.<\/dt>\n<\/dl>\n<\/div>\n<div>\n<h3 class=\"\">World premiere and promotion of young talent<\/h3>\n<\/div>\n<div class=\"text-section\">\n<p>This year's festival, which took place at the beginning of September, was no exception. With the <a href=\"http:\/\/www.mondrianensemble.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mondrian ensemble<\/a> a world-class formation performed. The four women - Ivana Prista\u0161ov\u00e1, Tamriko Kordzaia, Petra Ackermann and Karolina \u00d6hman - embarked on the experiment, and instead of filling halls in Klagenfurt, Zurich or Vienna, they traveled to the provinces, where they performed with great enthusiasm and joy in the workshop of a local timber construction company. They even premiered a composition by the 22-year-old <a href=\"https:\/\/www.felixnussbaumer.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Felix Nussbaumer <\/a>found a place next to works by <a href=\"https:\/\/www.dieterammann.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dieter Ammann <\/a>and was cheered by the fascinated audience.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"text-section\">\n<dl class=\"picture media photo large\">\n<dt>\n<figure style=\"width: 554px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"media photo large\" src=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/OSF_22_Web_4.jpg\" alt=\"Image \" width=\"554\" height=\"368\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Dieter Ammann and Felix Nussbaumer talk about the commissioned work. The Mondrian Ensemble performed Felix Nussbaumer's work \"between regions of partial shadow and complete illumination\" for piano quartet twice in a row. Photo: SMZ<\/figcaption><\/figure><\/dt>\n<\/dl>\n<\/div>\n<div class=\"text-section\">\n<p>Promoting young talent is an important concern of the festival. It has therefore long maintained a partnership with the<a href=\"https:\/\/www.hslu.ch\/de-ch\/musik\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Lucerne University of Applied Sciences and Arts - Music<\/a>. This year, an ensemble of advanced students worked on Othmar Schoeck's rarely performed song cycle <em>Gaselen<\/em> op. 38 under the direction of Stefan Wirth accompanied the soloist<a href=\"https:\/\/www.balduinschneeberger.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Balduin Schneeberger<\/a>, baritone, and created a fitting counterpoint to the works of Ammann and Nussbaumer.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h3 class=\"\">The Schoeck Villa as an event venue<\/h3>\n<\/div>\n<div class=\"text-section\">The one from the <a href=\"https:\/\/www.musik.uzh.ch\/de.html\">Institute of Musicology at the University of Zurich\u00a0<\/a>Symposium \"Balzac on the Opera Stage\" organized in collaboration with the Festival (Chair: <a href=\"https:\/\/www.theater-essen.de\/oper\/ensemble-und-mitarbeiter_innen\/leitung\/merle-fahrholz\/\">Merle Fahrholz, Director of the Aalto-Musiktheater Essen<\/a>and <a href=\"https:\/\/www.musik.uzh.ch\/de\/Aboutus_BC\/Institut\/mitarbeiter\/profship-groote\/groote.html\">Inga Mai Groote, Professor of Musicology<\/a> at the University of Zurich) dealt with opera adaptations up to the 21st century of texts by Honor\u00e9 de Balzac and his depictions of opera scenes as a mirror of society. <a href=\"https:\/\/lucafrancesconi.com\/\">Luca Francesconi<\/a>the composer of the opera <em>Trompe-la-mort<\/em> from 2016, took part in the final discussion online.<\/div>\n<div class=\"text-section\">\n<p>The presentations by <a href=\"https:\/\/cct.gko.uni-leipzig.de\/ueber-uns\/team-vorstand\/guenther-heeg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">G\u00fcnther Heeg<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.muwi-detmold-paderborn.de\/personen\/mitarbeiterinnen-und-mitarbeiter\/anna-ricke-ma\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anna Ricke<\/a> treated <em>Massimilla Doni <\/em>in the arrangement by Schoeck and Armin R\u00fceger. The two agreed that the work is highly effective for the stage and should definitely be performed again.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"text-section\">\n<dl class=\"picture media photo large\">\n<dt>\n<figure style=\"width: 554px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"media photo large\" src=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/OSF_22_Web_5.jpg\" alt=\"Image \" width=\"554\" height=\"371\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">From left: Merle Fahrholz, G\u00fcnther Heeg, Anna Ricke. The experts agree: Schoeck's opera \"Massimilla Doni\" should be performed again. Photo: SMZ<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In addition to a joint project with the <a href=\"https:\/\/www.museum-bischofszell.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Historical Museum Bischofszell <\/a>The lovingly designed exhibition on the friendship between Othmar Schoeck and his librettist R\u00fceger, who was a full-time pharmacist in Bischofszell, will also feature the <a href=\"https:\/\/www.lutzgrossmann.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lutz Grossmann <\/a>performed with his ensemble <em>Oh you fool! <\/em>resonate for a long time. Based on artefacts in the Schoeck studio, the troupe used play and music from Schoeck\/R\u00fceger's <em>Don Ranudo<\/em> to think about holding on to things and thought patterns.<\/dt>\n<\/dl>\n<\/div>\n<div class=\"text-section\">\n<dl class=\"picture media photo large\">\n<dt>\n<figure style=\"width: 554px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"media photo large\" src=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/OSF_22_Web_6.jpg\" alt=\"Image \" width=\"554\" height=\"413\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">From left: Annina Mosimann (play), Nadja Tseluykina (musical director), Lutz Grossmann (director\/play), Nicola Minssen (set), Sarah Mehlfeld (co-director, dramaturgy), Evgeni Lukyanchyk (saxophone), Eric F\u00f6rster (baritone). The ensemble at the final applause after the performance \"Oh Du Narr!\" in the K\u00fcnstleratelier of the Schoeck-Villa. Photo: SMZ<\/figcaption><\/figure><\/dt>\n<\/dl>\n<\/div>\n<div class=\"text-section\">\n<p>The Schoeck Festival has established itself and offers space for other cultural events. <a href=\"https:\/\/pedrolenz.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pedro Lenz<\/a>the well-known writer, who recently gave a reading at Villa Schoeck, which is only temporarily occupied by the heirs, is full of praise. \"I was very impressed by the villa itself, which is practically as it was in the early days. But what impressed me even more was the love and passion with which Alvaro Schoeck and his siblings are committed to the house and the family's cultural heritage. They do it with heart and hospitality, without any conceit, without any desire for recognition, but with the fire of those who really care about the cause. Chapeau!\"<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"text-section\">\n<dl class=\"picture media photo large\">\n<dt>\n<figure style=\"width: 554px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"media photo large\" src=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/OSF_22_Web_7.jpg\" alt=\"Image \" width=\"554\" height=\"368\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">View from the window of the artist's studio. The Schoeck Villa offers space for various cultural events. Photo: SMZ<\/figcaption><\/figure><\/dt>\n<dt><\/dt>\n<dt>____________________________________________<\/dt>\n<\/dl>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Transparency note: The <em>Swiss Music Newspaper <\/em>is a media partner of the festival. The historian and journalist <a href=\"https:\/\/www.bote.ch\/autoren\/juergaufdermaur\/\">J\u00fcrg Auf der Maur<\/a> is editor at <em>Bote der Urschweiz.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Since 2016, the festival for the composer Othmar Schoeck in Brunnen has been surprising visitors with music, theater, exhibitions, lectures and podiums.  <\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":8398,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1531,28],"tags":[1983,1986,1985,1984,1982,1981],"class_list":["post-8397","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-auffuehrungen","category-berichte","tag-alex-ross","tag-dieter-ammann","tag-erich-keller","tag-inga-mai-groote","tag-mondrian-ensemble","tag-othmar-schoeck-festival"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ausstrahlung \u00fcber die Region hinaus - Schweizer Musikzeitung<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/berichte\/2022\/09\/ausstrahlung-ueber-die-region-hinaus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ausstrahlung \u00fcber die Region hinaus - Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Seit 2016 \u00fcberrascht das Festival f\u00fcr den Komponisten Othmar Schoeck in Brunnen mit Musik, Theater, Ausstellungen, Referaten und Podien.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/berichte\/2022\/09\/ausstrahlung-ueber-die-region-hinaus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-27T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-31T15:19:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/OSF_22_Web_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"554\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Musikzeitung-Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Musikzeitung-Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2022\\\/09\\\/ausstrahlung-ueber-die-region-hinaus#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2022\\\/09\\\/ausstrahlung-ueber-die-region-hinaus\"},\"author\":{\"name\":\"Musikzeitung-Redaktion\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712\"},\"headline\":\"Ausstrahlung \u00fcber die Region hinaus\",\"datePublished\":\"2022-09-27T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-31T15:19:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2022\\\/09\\\/ausstrahlung-ueber-die-region-hinaus\"},\"wordCount\":1337,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2022\\\/09\\\/ausstrahlung-ueber-die-region-hinaus#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/OSF_22_Web_1.jpg\",\"keywords\":[\"Alex Ross\",\"Dieter Ammann\",\"Erich Keller\",\"Inga Mai Groote\",\"Mondrian Ensemble\",\"Othmar-Schoeck-Festival\"],\"articleSection\":[\"Auff\u00fchrungen\",\"Berichte\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2022\\\/09\\\/ausstrahlung-ueber-die-region-hinaus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2022\\\/09\\\/ausstrahlung-ueber-die-region-hinaus\",\"name\":\"Ausstrahlung \u00fcber die Region hinaus - Schweizer Musikzeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2022\\\/09\\\/ausstrahlung-ueber-die-region-hinaus#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2022\\\/09\\\/ausstrahlung-ueber-die-region-hinaus#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/OSF_22_Web_1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-27T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-31T15:19:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2022\\\/09\\\/ausstrahlung-ueber-die-region-hinaus#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2022\\\/09\\\/ausstrahlung-ueber-die-region-hinaus\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2022\\\/09\\\/ausstrahlung-ueber-die-region-hinaus#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/OSF_22_Web_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/OSF_22_Web_1.jpg\",\"width\":554,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2022\\\/09\\\/ausstrahlung-ueber-die-region-hinaus#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ausstrahlung \u00fcber die Region hinaus\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"description\":\"Die f\u00fchrende sparten\u00fcbergreifende Monatszeitung in der Schweiz f\u00fcr musikalische Fragen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"width\":1400,\"height\":279,\"caption\":\"Schweizer Musikzeitung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712\",\"name\":\"Musikzeitung-Redaktion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg\",\"caption\":\"Musikzeitung-Redaktion\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/en\\\/author\\\/admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Charisma beyond the region - Schweizer Musikzeitung","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/berichte\/2022\/09\/ausstrahlung-ueber-die-region-hinaus\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ausstrahlung \u00fcber die Region hinaus - Schweizer Musikzeitung","og_description":"Seit 2016 \u00fcberrascht das Festival f\u00fcr den Komponisten Othmar Schoeck in Brunnen mit Musik, Theater, Ausstellungen, Referaten und Podien.","og_url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/berichte\/2022\/09\/ausstrahlung-ueber-die-region-hinaus\/","og_site_name":"Schweizer Musikzeitung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_published_time":"2022-09-27T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-10-31T15:19:28+00:00","og_image":[{"width":554,"height":400,"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/OSF_22_Web_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Musikzeitung-Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@smusikzeitung","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Written by":"Musikzeitung-Redaktion","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2022\/09\/ausstrahlung-ueber-die-region-hinaus#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2022\/09\/ausstrahlung-ueber-die-region-hinaus"},"author":{"name":"Musikzeitung-Redaktion","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712"},"headline":"Ausstrahlung \u00fcber die Region hinaus","datePublished":"2022-09-27T23:00:00+00:00","dateModified":"2024-10-31T15:19:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2022\/09\/ausstrahlung-ueber-die-region-hinaus"},"wordCount":1337,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2022\/09\/ausstrahlung-ueber-die-region-hinaus#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/OSF_22_Web_1.jpg","keywords":["Alex Ross","Dieter Ammann","Erich Keller","Inga Mai Groote","Mondrian Ensemble","Othmar-Schoeck-Festival"],"articleSection":["Auff\u00fchrungen","Berichte"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2022\/09\/ausstrahlung-ueber-die-region-hinaus","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2022\/09\/ausstrahlung-ueber-die-region-hinaus","name":"Charisma beyond the region - Schweizer Musikzeitung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2022\/09\/ausstrahlung-ueber-die-region-hinaus#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2022\/09\/ausstrahlung-ueber-die-region-hinaus#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/OSF_22_Web_1.jpg","datePublished":"2022-09-27T23:00:00+00:00","dateModified":"2024-10-31T15:19:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2022\/09\/ausstrahlung-ueber-die-region-hinaus#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2022\/09\/ausstrahlung-ueber-die-region-hinaus"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2022\/09\/ausstrahlung-ueber-die-region-hinaus#primaryimage","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/OSF_22_Web_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/OSF_22_Web_1.jpg","width":554,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2022\/09\/ausstrahlung-ueber-die-region-hinaus#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ausstrahlung \u00fcber die Region hinaus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","name":"Swiss Music Newspaper","description":"The leading interdisciplinary monthly newspaper in Switzerland for musical issues.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization","name":"Swiss Music Newspaper","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","width":1400,"height":279,"caption":"Schweizer Musikzeitung"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712","name":"Music newspaper editorial office","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg","caption":"Musikzeitung-Redaktion"},"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/author\/admin"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8397"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8397\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60079,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8397\/revisions\/60079"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}