Metodo di trascrizione di tipo americano

Nato nel 1987 nel Canton Turgovia, Andreas Häberlin insegna oggi alla Nova Southeastern University in Florida, USA. Ha vinto numerosi premi in Svizzera, dove ha studiato composizione e teoria alla ZHdK, e a livello internazionale, tra cui un premio di sponsorizzazione del Canton Turgovia nel 2016. Negli Stati Uniti, Häberlin ha lavorato con grandi artisti come Michael Bublé e Barbra Streisand e si è fatto un nome come produttore di musica per film.

Ora sta pubblicando il suo primo libro dal titolo promettente A Metodo di trascrizione musicale - Annotare a orecchio la musica registrata prima. Il titolo mantiene solo in parte la sua promessa. Nelle quattro parti «Preparazione - Processo - Interpretazione - Risorse», l'autore tratta in modo meticoloso e scientifico l'approccio prevalentemente digitale alla trascrizione musicale, con un gran numero di riferimenti alla letteratura in materia. Online, l'autore fornisce un'ampia raccolta di esempi di musica autoregistrata e di partiture per il libro - ma l'assegnazione ai singoli capitoli non è immediatamente evidente.

Si può dire che la scrittura di musica esistente richieda una notevole abilità nell'ear training, nella comprensione del ritmo e dell'armonia. Tuttavia, i metodi proposti non approfondiscono, ma presuppongono le suddette competenze. Il capitolo sull«»Orchestrazione" rimane molto generico; Häberlin presenta il Creative Software Sampler Cube e cita almeno gli insegnamenti sulla strumentazione di Berlioz e Rimsky-Korsakov nella bibliografia corrispondente. Vengono presentati numerosi ausili tecnici, da dispositivi midi e software di notazione a workstation audio digitali. Inoltre, ci sono istruzioni piuttosto banali per rispettare la scadenza fissata dal cliente - e per assicurarsi che i vicini non vengano disturbati durante la riproduzione della musica.

Andreas Häberlin: A Music Transcription Method - Notating Recorded Music by Ear, 178 p., € 50,99, Routledge, New York e Londra 2025, ISBN 978-1-032-84254-7