Primavista
Una raccolta accuratamente organizzata di esercizi di lettura a vista per pianoforte in tre volumi.

Adattamento dal foglio sono i tre volumi di Paul Harris, pubblicati da Faber Music nel 2008/2009 e ora disponibili anche in tedesco come pubblicazione congiunta con Edition Peters. I libretti sono chiaramente organizzati in livelli e lezioni e l'indice dà una rapida visione delle intenzioni didattiche e di apprendimento dell'autore.
La pulsazione e il ritmo sono al centro come elemento musicale di base e vengono allenati e illustrati in vari modi. Fin dall'inizio si cerca di garantire che una pulsazione fissa dia una direzione alla lettura, in modo da evitare il più possibile il ristagno dell'esecuzione. In ogni lezione sono presenti "pezzi preparati". Le domande all'inizio di ogni brano richiedono costantemente all'allievo di avere una visione d'insieme prima di suonare, di prestare attenzione agli schemi ricorrenti (ritmici o melodici), alle sezioni della scala, ai passi o ai salti, alla posizione della mano in relazione alla diteggiatura. Particolare importanza viene attribuita anche all'ascolto preventivo, che potrebbe avere un buon successo con la pratica necessaria, data la selezione molto semplice della letteratura.
Mi piace il fatto che argomenti importanti come le legature, le note punteggiate, l'articolazione, le maggiori e le minori, i diversi schemi ritmici e le firme temporali, le diverse posizioni delle mani, l'esecuzione di accordi e l'esecuzione polifonica siano introdotti gradualmente in passi accuratamente sequenziati. I titoli delle esecuzioni, come "With a smile" o "Dignified", richiedono allo studente di entrare in empatia con il contenuto emotivo dei brani. Mentre il primo volume è dedicato alle basi elementari di un'abile esecuzione primavista, il secondo volume combina già diversi aspetti. I brani sono composti in modo molto intelligente e si concentrano sulla comprensione dei contesti. Nel terzo volume, i lettori avanzati troveranno molti esempi istruttivi che richiedono un'annotazione precisa, in quanto impediscono di indovinare intuitivamente grazie all'armonia arricchita e ai sorprendenti cambi di tempo.
Paul Harris, Fit vom Blatt. Esercizi di lettura per pianoforte; Volume 1 - principianti, EPF 2002-1; Volume 2 - intermedio, EPF 2002-2; Volume 3 - avanzato, EPF 2002-3, Fr. 19.45 ciascuno; Faber Music/Edition Peters, Londra/Lipsia et al. 2014