{"id":68174,"date":"2025-10-09T17:28:10","date_gmt":"2025-10-09T15:28:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?post_type=kalender&#038;p=68174"},"modified":"2025-10-09T17:28:10","modified_gmt":"2025-10-09T15:28:10","slug":"pentecote-outre-rhin-beethoven-mendelssohn","status":"publish","type":"kalender","link":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/kalender\/pentecote-outre-rhin-beethoven-mendelssohn","title":{"rendered":"PENTEC\u00d4TE OUTRE-RHIN - Beethoven | Mendelssohn"},"content":{"rendered":"<p>PROGRAMMI<br \/>\nL.V. Beethoven - Sinfonia n\u00b04 en si b\u00e9molmajeur, op.60<br \/>\nF. Mendelssohn - Sinfonia n\u00b04 en la majeur,op.90 \" Italienne \"<\/p>\n<p>Nel suono di Beethoven e Mendelssohn, figure emblematiche della tradizione germanica, si rivela un vero e proprio pentaday musicale in cui si fondono intensit\u00e0 festosa e squisita d\u00e9licatesse. L'adagio della sinfonia di Beethoven, che secondo Berlioz \"supera tutto ci\u00f2 che la pi\u00f9 fervida immaginazione pu\u00f2 sognare, di tenerezza e di pura volutt\u00e0\", si armonizza con il souffl\u00e9 jubilatoire insuffl\u00e9 di Mendelssohn. Sotto il cielo di un'Italia in rinascita, questo compositore porta la musica a danser en saltarello, alliant douceur enivrante et s\u00e9duction des rythmes m\u00e9ridionaux.<\/p>\n<p>RENCONTRE<br \/>\n20 mai 2026, 12h15-13h30 | Neuch\u00e2tel, Tempio del Bas<br \/>\nVisita al Temple du Bas, accesso a una r\u00e9p\u00e9tition e incontro con lo chef! Organizzato dall'Atelier des Mus\u00e9es. Gratuito su iscrizione.<\/p>\n<div class=\"usp-images-wrap\"><span class=\"usp-image-wrap\"><a href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025-10-09_68e7afb7e0b7b_ESN_vignettes_900x900px_29.03.26.jpg\" class=\"lightbox\" rel=\"lightbox\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"usp-attach-id-68175\" class=\"usp-image\" src=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025-10-09_68e7afb7e0b7b_ESN_vignettes_900x900px_29.03.26.jpg\" width=\"900\" height=\"900\" \/><\/a><\/span><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":68175,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1571],"tags":[],"class_list":["post-68174","kalender","type-kalender","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-klassik-konzertagenda"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>PENTEC\u00d4TE OUTRE-RHIN \u2013 Beethoven | Mendelssohn - Schweizer Musikzeitung<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/kalender\/pentecote-outre-rhin-beethoven-mendelssohn\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PENTEC\u00d4TE OUTRE-RHIN \u2013 Beethoven | Mendelssohn - Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PROGRAMME L.V. Beethoven &#8211; Symphonie n\u00b04 en si b\u00e9molmajeur, op.60 F. Mendelssohn &#8211; Symphonie n\u00b04 en la majeur,op.90 \u00ab Italienne \u00bb Au son de Beethoven et de Mendelssohn, figures embl\u00e9matiques de la tradition germanique, se d\u00e9ploie une v\u00e9ritable Pentec\u00f4te musicale o\u00f9 intensit\u00e9 festive et d\u00e9licatesse exquise se conjuguent. L\u2019adagio de la symphonie de Beethoven, qui [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/kalender\/pentecote-outre-rhin-beethoven-mendelssohn\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025-10-09_68e7afb7e0b7b_ESN_vignettes_900x900px_29.03.26.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\\\/pentecote-outre-rhin-beethoven-mendelssohn\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\\\/pentecote-outre-rhin-beethoven-mendelssohn\",\"name\":\"PENTEC\u00d4TE OUTRE-RHIN \u2013 Beethoven | Mendelssohn - Schweizer Musikzeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\\\/pentecote-outre-rhin-beethoven-mendelssohn#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\\\/pentecote-outre-rhin-beethoven-mendelssohn#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/2025-10-09_68e7afb7e0b7b_ESN_vignettes_900x900px_29.03.26.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-09T15:28:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\\\/pentecote-outre-rhin-beethoven-mendelssohn#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\\\/pentecote-outre-rhin-beethoven-mendelssohn\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\\\/pentecote-outre-rhin-beethoven-mendelssohn#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/2025-10-09_68e7afb7e0b7b_ESN_vignettes_900x900px_29.03.26.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/2025-10-09_68e7afb7e0b7b_ESN_vignettes_900x900px_29.03.26.jpg\",\"width\":900,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\\\/pentecote-outre-rhin-beethoven-mendelssohn#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kalender\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"PENTEC\u00d4TE OUTRE-RHIN \u2013 Beethoven | Mendelssohn\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"description\":\"Die f\u00fchrende sparten\u00fcbergreifende Monatszeitung in der Schweiz f\u00fcr musikalische Fragen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"width\":1400,\"height\":279,\"caption\":\"Schweizer Musikzeitung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PENTEC\u00d4TE OUTRE-RHIN - Beethoven | Mendelssohn - Schweizer Musikzeitung","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/kalender\/pentecote-outre-rhin-beethoven-mendelssohn\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"PENTEC\u00d4TE OUTRE-RHIN \u2013 Beethoven | Mendelssohn - Schweizer Musikzeitung","og_description":"PROGRAMME L.V. Beethoven &#8211; Symphonie n\u00b04 en si b\u00e9molmajeur, op.60 F. Mendelssohn &#8211; Symphonie n\u00b04 en la majeur,op.90 \u00ab Italienne \u00bb Au son de Beethoven et de Mendelssohn, figures embl\u00e9matiques de la tradition germanique, se d\u00e9ploie une v\u00e9ritable Pentec\u00f4te musicale o\u00f9 intensit\u00e9 festive et d\u00e9licatesse exquise se conjuguent. L\u2019adagio de la symphonie de Beethoven, qui [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/kalender\/pentecote-outre-rhin-beethoven-mendelssohn\/","og_site_name":"Schweizer Musikzeitung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","og_image":[{"width":900,"height":900,"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025-10-09_68e7afb7e0b7b_ESN_vignettes_900x900px_29.03.26.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender\/pentecote-outre-rhin-beethoven-mendelssohn","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender\/pentecote-outre-rhin-beethoven-mendelssohn","name":"PENTEC\u00d4TE OUTRE-RHIN - Beethoven | Mendelssohn - Schweizer Musikzeitung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender\/pentecote-outre-rhin-beethoven-mendelssohn#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender\/pentecote-outre-rhin-beethoven-mendelssohn#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025-10-09_68e7afb7e0b7b_ESN_vignettes_900x900px_29.03.26.jpg","datePublished":"2025-10-09T15:28:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender\/pentecote-outre-rhin-beethoven-mendelssohn#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender\/pentecote-outre-rhin-beethoven-mendelssohn"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender\/pentecote-outre-rhin-beethoven-mendelssohn#primaryimage","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025-10-09_68e7afb7e0b7b_ESN_vignettes_900x900px_29.03.26.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025-10-09_68e7afb7e0b7b_ESN_vignettes_900x900px_29.03.26.jpg","width":900,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender\/pentecote-outre-rhin-beethoven-mendelssohn#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kalender","item":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"PENTEC\u00d4TE OUTRE-RHIN \u2013 Beethoven | Mendelssohn"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","name":"Giornale musicale svizzero","description":"Il principale mensile interdisciplinare della Svizzera per le questioni musicali.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization","name":"Giornale musicale svizzero","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","width":1400,"height":279,"caption":"Schweizer Musikzeitung"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/"]}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":true,"date":"2026-05-21 19:51:00","action":"change-status","newStatus":"trash","terms":[0],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/kalender\/68174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/kalender"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kalender"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/kalender\/68174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68188,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/kalender\/68174\/revisions\/68188"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}