{"id":72633,"date":"2026-04-16T14:51:54","date_gmt":"2026-04-16T12:51:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?post_type=kalender&#038;p=72633"},"modified":"2026-04-16T14:51:54","modified_gmt":"2026-04-16T12:51:54","slug":"kammermusikwoche-valentina-dubrovina-silvia-carlin","status":"publish","type":"kalender","link":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/kalender\/kammermusikwoche-valentina-dubrovina-silvia-carlin","title":{"rendered":"SETTIMANA DELLA MUSICA DA CAMERA \/ Valentina Dubrovina &amp; Silvia Carlin"},"content":{"rendered":"<p>Scoperte tardo-romantiche e partiture dimenticate costituiscono l'affascinante conclusione della Settimana di Musica da Camera 2026. Il duo, composto dalla violoncellista Valentina Dubrovina e dalla pianista Silvia Carlin, ci riporta a un'epoca di sconvolgimenti musicali e fa luce su opere ingiustamente messe in ombra dal repertorio standard.<\/p>\n<p>Con la prima sonata per violoncello di Percy Sherwood, il duo apre un lavoro profondamente radicato nella tradizione tedesca e che cerca inequivocabilmente la vicinanza a Brahms nell'armonia e nella struttura. A questa densit\u00e0 si contrappongono i \u201eQuattro pezzi\u201c di Frank Bridge, che dispiegano un linguaggio tonale finemente sfumato e colorato, oscillando tra l'intimit\u00e0 lirica e la sottile modernit\u00e0.<\/p>\n<p>Il brano finale \u00e8 la Sonata op. 113 di Alexander Gretchaninov, un'opera che colpisce per l'intensit\u00e0 melodica, la profondit\u00e0 emotiva e l'indipendenza del linguaggio tonale. Questa selezione dimostra la diversit\u00e0 delle tradizioni musicali europee al volgere del secolo e offre un palcoscenico per l'espressivit\u00e0 sonora del violoncello.<\/p>\n<div class=\"usp-images-wrap\"><span class=\"usp-image-wrap\"><a href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-15_69dfe87b3603a_1080x10805.png\" class=\"lightbox\" rel=\"lightbox\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"usp-attach-id-72634\" class=\"usp-image\" src=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-15_69dfe87b3603a_1080x10805.png\" width=\"1000\" height=\"1000\" \/><\/a><\/span><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":72634,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1571],"tags":[],"class_list":["post-72633","kalender","type-kalender","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-klassik-konzertagenda"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>KAMMERMUSIKWOCHE \/ Valentina Dubrovina &amp; Silvia Carlin - Schweizer Musikzeitung<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/kalender\/kammermusikwoche-valentina-dubrovina-silvia-carlin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KAMMERMUSIKWOCHE \/ Valentina Dubrovina &amp; Silvia Carlin - Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sp\u00e4tromantische Entdeckungen und vergessene Partituren bilden den glanzvollen Abschluss der Kammermusikwoche 2026. Das Duo, bestehend aus der Cellistin Valentina Dubrovina und der Pianistin Silvia Carlin, f\u00fchrt in eine Zeit des musikalischen Umbruchs und beleuchtet Werke, die zu Unrecht im Schatten des Standardrepertoires stehen. Mit der ersten Cellosonate von Percy Sherwood er\u00f6ffnet das Duo ein Werk, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/kalender\/kammermusikwoche-valentina-dubrovina-silvia-carlin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-15_69dfe87b3603a_1080x10805.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\\\/kammermusikwoche-valentina-dubrovina-silvia-carlin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\\\/kammermusikwoche-valentina-dubrovina-silvia-carlin\",\"name\":\"KAMMERMUSIKWOCHE \\\/ Valentina Dubrovina &amp; Silvia Carlin - Schweizer Musikzeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\\\/kammermusikwoche-valentina-dubrovina-silvia-carlin#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\\\/kammermusikwoche-valentina-dubrovina-silvia-carlin#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/2026-04-15_69dfe87b3603a_1080x10805.png\",\"datePublished\":\"2026-04-16T12:51:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\\\/kammermusikwoche-valentina-dubrovina-silvia-carlin#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\\\/kammermusikwoche-valentina-dubrovina-silvia-carlin\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\\\/kammermusikwoche-valentina-dubrovina-silvia-carlin#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/2026-04-15_69dfe87b3603a_1080x10805.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/2026-04-15_69dfe87b3603a_1080x10805.png\",\"width\":1000,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\\\/kammermusikwoche-valentina-dubrovina-silvia-carlin#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kalender\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"KAMMERMUSIKWOCHE \\\/ Valentina Dubrovina &amp; Silvia Carlin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"description\":\"Die f\u00fchrende sparten\u00fcbergreifende Monatszeitung in der Schweiz f\u00fcr musikalische Fragen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"width\":1400,\"height\":279,\"caption\":\"Schweizer Musikzeitung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KAMMERMUSIKWOCHE \/ Valentina Dubrovina &amp; Silvia Carlin - Schweizer Musikzeitung","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/kalender\/kammermusikwoche-valentina-dubrovina-silvia-carlin\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"KAMMERMUSIKWOCHE \/ Valentina Dubrovina &amp; Silvia Carlin - Schweizer Musikzeitung","og_description":"Sp\u00e4tromantische Entdeckungen und vergessene Partituren bilden den glanzvollen Abschluss der Kammermusikwoche 2026. Das Duo, bestehend aus der Cellistin Valentina Dubrovina und der Pianistin Silvia Carlin, f\u00fchrt in eine Zeit des musikalischen Umbruchs und beleuchtet Werke, die zu Unrecht im Schatten des Standardrepertoires stehen. Mit der ersten Cellosonate von Percy Sherwood er\u00f6ffnet das Duo ein Werk, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/kalender\/kammermusikwoche-valentina-dubrovina-silvia-carlin\/","og_site_name":"Schweizer Musikzeitung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-15_69dfe87b3603a_1080x10805.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender\/kammermusikwoche-valentina-dubrovina-silvia-carlin","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender\/kammermusikwoche-valentina-dubrovina-silvia-carlin","name":"KAMMERMUSIKWOCHE \/ Valentina Dubrovina &amp; Silvia Carlin - Schweizer Musikzeitung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender\/kammermusikwoche-valentina-dubrovina-silvia-carlin#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender\/kammermusikwoche-valentina-dubrovina-silvia-carlin#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-15_69dfe87b3603a_1080x10805.png","datePublished":"2026-04-16T12:51:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender\/kammermusikwoche-valentina-dubrovina-silvia-carlin#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender\/kammermusikwoche-valentina-dubrovina-silvia-carlin"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender\/kammermusikwoche-valentina-dubrovina-silvia-carlin#primaryimage","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-15_69dfe87b3603a_1080x10805.png","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-15_69dfe87b3603a_1080x10805.png","width":1000,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender\/kammermusikwoche-valentina-dubrovina-silvia-carlin#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kalender","item":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"KAMMERMUSIKWOCHE \/ Valentina Dubrovina &amp; Silvia Carlin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","name":"Giornale musicale svizzero","description":"Il principale mensile interdisciplinare della Svizzera per le questioni musicali.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization","name":"Giornale musicale svizzero","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","width":1400,"height":279,"caption":"Schweizer Musikzeitung"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/"]}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":true,"date":"2026-06-07 19:35:00","action":"change-status","newStatus":"trash","terms":[0],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/kalender\/72633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/kalender"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kalender"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/kalender\/72633\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72675,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/kalender\/72633\/revisions\/72675"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}