{"id":75231,"date":"2026-08-31T10:54:20","date_gmt":"2026-08-31T08:54:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?post_type=kalender&#038;p=75231"},"modified":"2026-08-31T10:54:20","modified_gmt":"2026-08-31T08:54:20","slug":"gabriela-montero-simon-hoefele","status":"publish","type":"kalender","link":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/kalender\/gabriela-montero-simon-hoefele","title":{"rendered":"Gabriela Montero e Simon H\u00f6fele"},"content":{"rendered":"<p>Un vorticoso gioco di colori per pianoforte e tromba<\/p>\n<p>La talentuosa pianista e improvvisatrice Gabriela Montero torna all\u2019Orchestra da Camera di Zurigo dopo la sua entusiasmante esibizione di circa due anni fa con il Concerto per pianoforte n. 1 di Dmitrij \u0160ostakovi\u010d. Quest\u2019opera \u2013 composta nel 1933 in un periodo di spensieratezza artistica, prima della logorante sorveglianza censoria degli anni successivi \u2013 fu intesa dallo stesso \u0160ostakovi\u010d come una \u00absfida beffarda\u00bb al tradizionale concerto solista. Basta uno sguardo alla formazione per rendersene conto. Shostakovich affianca infatti al pianoforte solista una tromba che agisce da solista \u2013 interpretata in questo programma da Simon H\u00f6fele. E poi c\u2019\u00e8 la musica: un gioco enigmatico, divertente nel senso migliore del termine, a tratti frenetico, ricco di citazioni, allusioni umoristiche e colpi di scena sorprendenti. A precedere questo originale colpo di genio ci sono le miniature \u00abVisions fugitives\u00bb di Sergej Prokofiev, scritte originariamente per pianoforte, dal carattere fugace e giocoso, nonch\u00e9 due riflessioni sulla natura, illuminate da un tono caldo, di Leo\u0161 Jan\u00e1\u010dek e della compositrice tardo-romantica britannica Ruth Gipps.<\/p>\n<p>Foto: Gabriela Montero \u00a9 Anders Brogaard<\/p>\n<div class=\"usp-images-wrap\"><span class=\"usp-image-wrap\"><a href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2026-08-31_6a95334b3ba6c__DSC2332AndersBrogaard_share.jpg\" class=\"lightbox\" rel=\"lightbox\" title=\"\"><img decoding=\"async\" id=\"usp-attach-id-75232\" class=\"usp-image\" src=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2026-08-31_6a95334b3ba6c__DSC2332AndersBrogaard_share.jpg\" width=\"1200\" height=\"630\" \/><\/a><\/span><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":75232,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1571],"tags":[],"class_list":["post-75231","kalender","type-kalender","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-klassik-konzertagenda"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gabriela Montero &amp; Simon H\u00f6fele - Schweizer Musikzeitung<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/kalender\/gabriela-montero-simon-hoefele\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gabriela Montero &amp; Simon H\u00f6fele - Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wirbelndes Farbenspiel f\u00fcr Klavier und Trompete Die begnadete Pianistin und Improvisatorin Gabriela Montero kehrt nach ihrem begeisternden Auftritt vor rund zwei Jahren mit Dmitri Schostakowitschs Klavierkonzert Nr. 1 zum Z\u00fcrcher Kammerorchester zur\u00fcck. Dieses Werk \u2013 komponiert 1933 in einer Phase k\u00fcnstlerischer Unbeschwertheit vor der zerm\u00fcrbenden Zensurbeobachtung sp\u00e4terer Jahre \u2013 verstand Schostakowitsch selbst als \u00absp\u00f6ttische Herausforderung\u00bb [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/kalender\/gabriela-montero-simon-hoefele\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2026-08-31_6a95334b3ba6c__DSC2332AndersBrogaard_share.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\\\/gabriela-montero-simon-hoefele\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\\\/gabriela-montero-simon-hoefele\",\"name\":\"Gabriela Montero &amp; Simon H\u00f6fele - Schweizer Musikzeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\\\/gabriela-montero-simon-hoefele#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\\\/gabriela-montero-simon-hoefele#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/2026-08-31_6a95334b3ba6c__DSC2332AndersBrogaard_share.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-31T08:54:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\\\/gabriela-montero-simon-hoefele#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\\\/gabriela-montero-simon-hoefele\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\\\/gabriela-montero-simon-hoefele#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/2026-08-31_6a95334b3ba6c__DSC2332AndersBrogaard_share.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/2026-08-31_6a95334b3ba6c__DSC2332AndersBrogaard_share.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\\\/gabriela-montero-simon-hoefele#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kalender\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/kalender\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Gabriela Montero &amp; Simon H\u00f6fele\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"description\":\"Die f\u00fchrende sparten\u00fcbergreifende Monatszeitung in der Schweiz f\u00fcr musikalische Fragen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"width\":1400,\"height\":279,\"caption\":\"Schweizer Musikzeitung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gabriela Montero &amp; Simon H\u00f6fele - Rivista musicale svizzera","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/kalender\/gabriela-montero-simon-hoefele\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Gabriela Montero &amp; Simon H\u00f6fele - Schweizer Musikzeitung","og_description":"Wirbelndes Farbenspiel f\u00fcr Klavier und Trompete Die begnadete Pianistin und Improvisatorin Gabriela Montero kehrt nach ihrem begeisternden Auftritt vor rund zwei Jahren mit Dmitri Schostakowitschs Klavierkonzert Nr. 1 zum Z\u00fcrcher Kammerorchester zur\u00fcck. Dieses Werk \u2013 komponiert 1933 in einer Phase k\u00fcnstlerischer Unbeschwertheit vor der zerm\u00fcrbenden Zensurbeobachtung sp\u00e4terer Jahre \u2013 verstand Schostakowitsch selbst als \u00absp\u00f6ttische Herausforderung\u00bb [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/kalender\/gabriela-montero-simon-hoefele\/","og_site_name":"Schweizer Musikzeitung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2026-08-31_6a95334b3ba6c__DSC2332AndersBrogaard_share.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender\/gabriela-montero-simon-hoefele","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender\/gabriela-montero-simon-hoefele","name":"Gabriela Montero &amp; Simon H\u00f6fele - Rivista musicale svizzera","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender\/gabriela-montero-simon-hoefele#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender\/gabriela-montero-simon-hoefele#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2026-08-31_6a95334b3ba6c__DSC2332AndersBrogaard_share.jpg","datePublished":"2026-08-31T08:54:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender\/gabriela-montero-simon-hoefele#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender\/gabriela-montero-simon-hoefele"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender\/gabriela-montero-simon-hoefele#primaryimage","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2026-08-31_6a95334b3ba6c__DSC2332AndersBrogaard_share.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2026-08-31_6a95334b3ba6c__DSC2332AndersBrogaard_share.jpg","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender\/gabriela-montero-simon-hoefele#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kalender","item":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/kalender"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gabriela Montero &amp; Simon H\u00f6fele"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","name":"Giornale musicale svizzero","description":"Il principale mensile interdisciplinare della Svizzera per le questioni musicali.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization","name":"Giornale musicale svizzero","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","width":1400,"height":279,"caption":"Schweizer Musikzeitung"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/kalender\/75231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/kalender"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kalender"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/kalender\/75231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75285,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/kalender\/75231\/revisions\/75285"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}