{"id":11423,"date":"2018-02-06T00:00:00","date_gmt":"2018-02-05T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/allgemein\/gesundheitsiniti-ativen-in-deutschen-orchestern\/"},"modified":"2023-02-03T12:27:05","modified_gmt":"2023-02-03T11:27:05","slug":"gesundheitsiniti-ativen-in-deutschen-orchestern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/basis\/2018\/02\/gesundheitsiniti-ativen-in-deutschen-orchestern","title":{"rendered":"Iniziative per la salute nelle orchestre tedesche"},"content":{"rendered":"<img decoding=\"async\" class=\"size-full\" src=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/head_logo_4.jpg\" alt=\"\" \/>\n<div class='text-section'>\n<p><i>Karoline Renner, Sieglinde Fritzsche, Susanne Schlegel* - -<\/i> I programmi di formazione in fisiologia musicale nei conservatori tedeschi sono migliorati in modo significativo, sia in termini di qualit\u00e0 che di quantit\u00e0. Di conseguenza, anche le orchestre sono diventate pi\u00f9 consapevoli della necessit\u00e0 di assumersi la responsabilit\u00e0 della propria salute. Alla S\u00fcdwestdeutsche Philharmonie Konstanz, ad esempio, dal 2016 \u00e8 stato sviluppato un ciclo di programmi di promozione della salute nell'arco di due stagioni. Queste \"giornate della salute\" sono suddivise in conferenze, workshop e ore di consultazione. L'arco concettuale del ciclo di eventi spazia dalle sollecitazioni fisiche \"tangibili\" ai contenuti psicologici \"sottili\". Le giornate della salute non offrono soluzioni univoche, ma possono solo fornire impulsi e rendere tangibili possibili percorsi che il singolo musicista pu\u00f2 utilizzare individualmente e sotto la propria responsabilit\u00e0. <\/p>\n<p>Gli orchestrali sono soggetti a rigide gerarchie durante il loro lavoro. Una chiara regolamentazione delle forme di comunicazione si rivela molto utile durante il lavoro artistico. Tuttavia, \u00e8 superfluo o addirittura dannoso portare il pensiero gerarchico e la mancanza di parole appresa nel resto della giornata lavorativa. La frustrazione e il senso di impotenza si accumulano, le opportunit\u00e0 reali di esercitare influenza vengono trascurate e i malintesi rimangono irrisolti.<\/p>\n<p>A Costanza si sta cercando di cambiare questi modelli di comunicazione. Ad esempio, esiste un modello di feedback attivo da parte dei musicisti durante i regolari corsi di direzione d'orchestra per giovani direttori. L'obiettivo \u00e8 quello di pubblicizzare questi progetti in altre orchestre e di organizzare, se possibile, giornate della salute una volta all'anno. <\/p>\n<p>Altre orchestre hanno avviato collaborazioni con strutture mediche o istituti medico-musicali e sono supportate da questi ultimi come parte di un complesso programma di gestione della salute. Non tutte le orchestre danno la stessa priorit\u00e0 a questo aspetto. Le diverse risorse finanziarie e di tempo giocano un ruolo importante.<\/p>\n<p>Undici anni fa, l'Associazione tedesca delle orchestre (DOV), l'associazione professionale delle orchestre e dei cori radiofonici, ha costituito il Gruppo di lavoro Salute e Profilassi (WG). I suoi componenti sono membri attivi di varie orchestre e cori radiofonici professionali. Con il personale e il supporto logistico dell'ufficio del DOV, si occupano dell'ampio e complesso settore della salute dei musicisti. Promuovono gli sviluppi e rendono accessibili le conoscenze mediche dei musicisti e le nuove opzioni di prevenzione.<\/p>\n<p>Il lavoro diretto del gruppo di lavoro nelle orchestre \u00e8 attualmente evidente nel \"progetto di isolamento acustico Willibert Steffens\". Il DOV fornisce pareti fonoassorbenti appositamente sviluppate per uso orchestrale da prestare alle orchestre. Il progetto \u00e8 abbinato alla consulenza personale di uno o due membri del gruppo di lavoro, al fine di trasmettere le conoscenze necessarie e l'esperienza esistente e di conoscere l'ambiente di lavoro delle rispettive orchestre. La visione a lungo termine \u00e8 quella di una rete di responsabili della salute nelle singole orchestre che lavorino a stretto contatto con il gruppo di lavoro per promuovere la salute dei loro colleghi.<\/p>\n<\/p>\n<p>*Karoline Renner e Susanne Schlegel sono membri della S\u00fcdwestdeutsche Philharmonie, Sieglinde Fritzsche \u00e8 membro della Mecklenburgische Staatskapelle Schwerin.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Da vent'anni la medicina dei musicisti sta facendo passi da gigante in Germania. I fattori chiave sono l'interdisciplinarit\u00e0 e il dialogo tra medicina e pratica musicale.<\/strong><\/p>","protected":false},"author":30,"featured_media":10243,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[31,50],"tags":[],"class_list":["post-11423","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-basis","category-smm"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gesundheitsiniti-ativen in deutschen Orchestern - Schweizer Musikzeitung<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/basis\/2018\/02\/gesundheitsiniti-ativen-in-deutschen-orchestern\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gesundheitsiniti-ativen in deutschen Orchestern - Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Seit zwanzig Jahren macht die Musikermedizin in Deutschland grosse Fort-schritte. Schl\u00fcsselfaktoren sind Interdisziplinarit\u00e4t und der Dialog zwischen Medizin und Musikpraxis.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/basis\/2018\/02\/gesundheitsiniti-ativen-in-deutschen-orchestern\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wolfgang.bohler.75\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-02-05T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-03T11:27:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/head_logo_4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"554\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"190\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Wolfgang B\u00f6hler\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Wolfgang B\u00f6hler\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/2018\\\/02\\\/gesundheitsiniti-ativen-in-deutschen-orchestern#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/2018\\\/02\\\/gesundheitsiniti-ativen-in-deutschen-orchestern\"},\"author\":{\"name\":\"Wolfgang B\u00f6hler\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0da4fb82d243f1252850a35d0e87cf0c\"},\"headline\":\"Gesundheitsiniti-ativen in deutschen Orchestern\",\"datePublished\":\"2018-02-05T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-03T11:27:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/2018\\\/02\\\/gesundheitsiniti-ativen-in-deutschen-orchestern\"},\"wordCount\":468,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/2018\\\/02\\\/gesundheitsiniti-ativen-in-deutschen-orchestern#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/head_logo_4-e1676364781536.jpg\",\"articleSection\":[\"Basis\",\"SMM\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/2018\\\/02\\\/gesundheitsiniti-ativen-in-deutschen-orchestern\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/2018\\\/02\\\/gesundheitsiniti-ativen-in-deutschen-orchestern\",\"name\":\"Gesundheitsiniti-ativen in deutschen Orchestern - Schweizer Musikzeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/2018\\\/02\\\/gesundheitsiniti-ativen-in-deutschen-orchestern#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/2018\\\/02\\\/gesundheitsiniti-ativen-in-deutschen-orchestern#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/head_logo_4-e1676364781536.jpg\",\"datePublished\":\"2018-02-05T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-03T11:27:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/2018\\\/02\\\/gesundheitsiniti-ativen-in-deutschen-orchestern#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/2018\\\/02\\\/gesundheitsiniti-ativen-in-deutschen-orchestern\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/2018\\\/02\\\/gesundheitsiniti-ativen-in-deutschen-orchestern#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/head_logo_4-e1676364781536.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/head_logo_4-e1676364781536.jpg\",\"width\":156,\"height\":189},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/2018\\\/02\\\/gesundheitsiniti-ativen-in-deutschen-orchestern#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gesundheitsiniti-ativen in deutschen Orchestern\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"description\":\"Die f\u00fchrende sparten\u00fcbergreifende Monatszeitung in der Schweiz f\u00fcr musikalische Fragen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"width\":1400,\"height\":279,\"caption\":\"Schweizer Musikzeitung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0da4fb82d243f1252850a35d0e87cf0c\",\"name\":\"Wolfgang B\u00f6hler\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/boehler_portraet_web-e1674139782246-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/boehler_portraet_web-e1674139782246-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/boehler_portraet_web-e1674139782246-96x96.jpg\",\"caption\":\"Wolfgang B\u00f6hler\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.manacanto.ch\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/wolfgang.bohler.75\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/it\\\/author\\\/wolfgang-boehler\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Iniziative per la salute nelle orchestre tedesche - Schweizer Musikzeitung","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/basis\/2018\/02\/gesundheitsiniti-ativen-in-deutschen-orchestern\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Gesundheitsiniti-ativen in deutschen Orchestern - Schweizer Musikzeitung","og_description":"Seit zwanzig Jahren macht die Musikermedizin in Deutschland grosse Fort-schritte. Schl\u00fcsselfaktoren sind Interdisziplinarit\u00e4t und der Dialog zwischen Medizin und Musikpraxis.","og_url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/basis\/2018\/02\/gesundheitsiniti-ativen-in-deutschen-orchestern\/","og_site_name":"Schweizer Musikzeitung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/wolfgang.bohler.75","article_published_time":"2018-02-05T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-02-03T11:27:05+00:00","og_image":[{"width":554,"height":190,"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/head_logo_4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Wolfgang B\u00f6hler","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@smusikzeitung","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Scritto da":"Wolfgang B\u00f6hler","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/2018\/02\/gesundheitsiniti-ativen-in-deutschen-orchestern#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/2018\/02\/gesundheitsiniti-ativen-in-deutschen-orchestern"},"author":{"name":"Wolfgang B\u00f6hler","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/0da4fb82d243f1252850a35d0e87cf0c"},"headline":"Gesundheitsiniti-ativen in deutschen Orchestern","datePublished":"2018-02-05T23:00:00+00:00","dateModified":"2023-02-03T11:27:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/2018\/02\/gesundheitsiniti-ativen-in-deutschen-orchestern"},"wordCount":468,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/2018\/02\/gesundheitsiniti-ativen-in-deutschen-orchestern#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/head_logo_4-e1676364781536.jpg","articleSection":["Basis","SMM"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/2018\/02\/gesundheitsiniti-ativen-in-deutschen-orchestern","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/2018\/02\/gesundheitsiniti-ativen-in-deutschen-orchestern","name":"Iniziative per la salute nelle orchestre tedesche - Schweizer Musikzeitung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/2018\/02\/gesundheitsiniti-ativen-in-deutschen-orchestern#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/2018\/02\/gesundheitsiniti-ativen-in-deutschen-orchestern#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/head_logo_4-e1676364781536.jpg","datePublished":"2018-02-05T23:00:00+00:00","dateModified":"2023-02-03T11:27:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/2018\/02\/gesundheitsiniti-ativen-in-deutschen-orchestern#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/2018\/02\/gesundheitsiniti-ativen-in-deutschen-orchestern"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/2018\/02\/gesundheitsiniti-ativen-in-deutschen-orchestern#primaryimage","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/head_logo_4-e1676364781536.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/head_logo_4-e1676364781536.jpg","width":156,"height":189},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/2018\/02\/gesundheitsiniti-ativen-in-deutschen-orchestern#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gesundheitsiniti-ativen in deutschen Orchestern"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","name":"Giornale musicale svizzero","description":"Il principale mensile interdisciplinare della Svizzera per le questioni musicali.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization","name":"Giornale musicale svizzero","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","width":1400,"height":279,"caption":"Schweizer Musikzeitung"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/0da4fb82d243f1252850a35d0e87cf0c","name":"Wolfgang B\u00f6hler","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/boehler_portraet_web-e1674139782246-96x96.jpg","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/boehler_portraet_web-e1674139782246-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/boehler_portraet_web-e1674139782246-96x96.jpg","caption":"Wolfgang B\u00f6hler"},"sameAs":["http:\/\/www.manacanto.ch","https:\/\/www.facebook.com\/wolfgang.bohler.75"],"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/author\/wolfgang-boehler"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11423"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11423\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11424,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11423\/revisions\/11424"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}