{"id":42403,"date":"2014-06-05T00:00:00","date_gmt":"2014-06-04T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/allgemein\/2014\/06\/viavai-ein-schmugglerrucksack-randvoll-mit-kultur"},"modified":"2023-02-28T10:08:19","modified_gmt":"2023-02-28T09:08:19","slug":"viavai-ein-schmugglerrucksack-randvoll-mit-kultur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/smz\/2014\/06\/viavai-ein-schmugglerrucksack-randvoll-mit-kultur","title":{"rendered":"Viavai, uno zaino da contrabbandiere pieno di cultura"},"content":{"rendered":"<figure style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full\" src=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/06_f_web.jpg\" alt=\"\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Via Lattea 9, 2012 Foto: Marcelo Villada Ortiz<\/figcaption><\/figure>\n<div class='main-content article clearfix'>\n<div class='media picture'><img alt='Viavai, ein Schmugglerrucksack randvoll mit Kultur' src='\/.imaging\/stk\/musikzeitung\/article-image-intro\/website\/de\/smz\/aktuell\/2014\/06\/viavai\/imageBinary\/06_f_web.jpg'\/><\/div>\n<p><strong>\"Contrabbando culturale Svizzera-Lombardia\": questo \u00e8 il sottotitolo del programma di scambio culturale binazionale sostenuto da Pro Helvetia, che si svolger\u00e0 dall'autunno 2014 alla primavera 2015 in vista dell'Expo 2015 di Milano. <\/strong><\/p>\n<div class='text-section'>\n<p>La parola \"contrabbando\" indica il trasporto clandestino di merci, una realt\u00e0 ben nota al confine tra Svizzera e Italia. <a href='http:\/\/www.prohelvetia.ch\/Viavai.3110.0.html?&#038;L=1'><em>Viavai<\/em><\/a> si propone di approfondire lo scambio culturale e artistico tra i due Paesi legati dall'Italianit\u00e0, lo stile di vita italiano.<br \/> Una giuria di esperti ha selezionato 19 progetti che intendono esplorare l'influenza della lingua e della cultura italiana nelle regioni di confine e il rapporto tra arte e tecnologia sull'asse transalpino. L'obiettivo \u00e8 anche quello di stimolare la cooperazione tra istituzioni e attori della scena culturale svizzera e italiana. Naturalmente, la musica non pu\u00f2 mancare in questa selezione.<\/p>\n<p><strong>Progetti in movimento<\/strong><br \/> Partiamo quindi dal Ticino, luogo d'incontro per eccellenza tra svizzeri e italiani, per avere una panoramica dei progetti a sfondo musicale di <em>Viavai<\/em> vincere. L'undicesima edizione di <em>La Via Lattea<\/em>Il \"Pellegrinaggio\", evento organizzato dal Teatro del tempo, porter\u00e0 i suoi \"pellegrini\" in barca sul Lago di Lugano e sul Lago di Como. In onore di Fellini, l'evento di quest'anno \u00e8 intitolato <em>E la nave va<\/em> e si estender\u00e0 nelle quattro domeniche del 28 settembre, 5, 12 e 19 ottobre. Le singole tappe sono legate al tema dell'italianit\u00e0 in vari modi e comprendono concerti, spettacoli teatrali, film, performance, letture e installazioni. I brani musicali eseguiti abbracciano un arco temporale che va dal Medioevo ai giorni nostri. Il programma prevede anche una prima mondiale e l'Orchestra della Svizzera Italiana si esibir\u00e0 l'ultimo giorno.<\/p>\n<p>Strettamente legato al Ticino \u00e8 anche il progetto <em>Soundlab<\/em>. L'obiettivo dei promotori non \u00e8 quello di creare nuovi contributi culturali, ma di selezionare e valorizzare il meglio di ci\u00f2 che gi\u00e0 esiste sulla scena musicale della Svizzera italiana. Otto gruppi - Camilla Sparksss, Francesca Lago, Maxi B, Lonesome Southern Comfort Company, Peter Kernel, Third Reel, The Pussywarmers e The Vad Vuc - conosciuti e apprezzati nella Svizzera italiana, avranno l'opportunit\u00e0 di esibirsi e di aumentare la loro presenza mediatica in Svizzera e in Italia. <em>Soundlab <\/em>cerca di promuovere lo sviluppo artistico sostenendo le caratteristiche poetiche ed espressive.  .<\/p>\n<p><strong>Occasioni qua e l\u00e0<\/strong><br \/> Lo spettacolo teatrale-musicale <em>XiViX Op. 1515 pour Mannequins &amp; Ensemble<\/em> \u00e8 un'altra offerta che <em>Viavai<\/em> \u00e8 stato selezionato. Nel gennaio 2015, il progetto sar\u00e0 presentato al Th\u00e9\u00e2tre Crochetan in Vallese nell'ambito del progetto <em>Oh! Festival<\/em> e sar\u00e0 successivamente proiettato in una tourn\u00e9e europea. Si tratta di una riflessione sull'armatura dell'uomo moderno e su quella indossata dai mercenari svizzeri durante le Guerre d'Italia, soprattutto nella Battaglia di Marignano, di cui ricorre il 500\u00b0 anniversario nel 2015. Il progetto presenta le opere di 24 compositori e creativi svizzeri e italiani (fashion design, arti sceniche, architettura, ecc.). Nell'ambito di una performance scenica, ideata dal regista Stefan Hort e accompagnata musicalmente dal Klangbox Ensemble, verranno presentati dodici straordinari abiti fantastici. Ogni capo corrisponde a una composizione originale, frutto di uno scambio tra un artista lombardo e uno svizzero. L'autore e direttore artistico del progetto \u00e8 Pascal Viglino.<\/p>\n<p>Con <em>Transmediale <\/em>\u00e8 una serie di eventi programmati nell'ambito di una collaborazione tra il Kunstraum Walcheturm di Zurigo e i partner milanesi Careof, Die Schachtel e Spazio O'. Nel corso di un fine settimana, saranno presentate due performance audiovisive, un live act sonoro, una proiezione video e un'installazione. Una parte di questo progetto sar\u00e0 presentata al Forum Wallis, nell'ambito della rassegna <em>Festival per la nuova musica<\/em>realizzato: L'installazione sonora e il Sound Live Act sono previsti qui. Da parte sua, il Kunstraum Walcheturm sar\u00e0 ospite di Careof a Milano con un concerto, una proiezione video e due performance audiovisive. L'intero programma sar\u00e0 completato da un'installazione sonora allo Spazio O'.<\/p>\n<p><strong>Musica e territorio nella storia<\/strong><br \/> Tre progetti riguardano la musica come mezzo per esplorare il paesaggio e le persone: LapTopRadio lavorer\u00e0 con <em>Radio Tramontana<\/em> creare uno studio mobile che si sposti tra la Lombardia e la Svizzera. Il progetto esplorer\u00e0 lo scambio culturale attraverso i confini e le tracce lasciate dalla radio negli anni Sessanta e Settanta. <em>Vedi alla voce<\/em>un progetto della Scuola vallesana di design, si concentra sulla storia degli immigrati italiani in Vallese, in particolare dal punto di vista delle donne. Grazie all'archivio sonoro mobile che visiter\u00e0 varie localit\u00e0, potr\u00e0 essere presentata anche la musica popolare. <em>Ma partono cantando con la speranza in cuo<\/em>r, un progetto del Dicastero Museo e Cultura di Mendrisio, si concentra sulla storia degli anarchici fuggiti in Ticino, sulla loro particolare situazione e sulle relative forme di espressione artistica, con la musica che naturalmente gioca un ruolo importante.<br \/> \u00a0<\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\"Contrabbando culturale Svizzera-Lombardia\": questo \u00e8 il sottotitolo del programma di scambio culturale binazionale sostenuto da Pro Helvetia, che si svolger\u00e0 dall'autunno 2014 alla primavera 2015 in vista dell'Expo 2015 di Milano.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":42404,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1565],"tags":[],"class_list":["post-42403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-smz"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Viavai, ein Schmugglerrucksack randvoll mit Kultur - Schweizer Musikzeitung<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/allgemein\/2014\/06\/viavai-ein-schmugglerrucksack-randvoll-mit-kultur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Viavai, ein Schmugglerrucksack randvoll mit Kultur - Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00abKulturschmuggel Schweiz-Lombardei\u00bb \u2013 so lautet der Untertitel des von Pro Helvetia gef\u00f6rderten Programms zum binationalen Kulturaustausch, das im Hinblick auf die Expo 2015 in Mailand von Herbst 2014 bis Fr\u00fchling 2015 stattfinden soll.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/allgemein\/2014\/06\/viavai-ein-schmugglerrucksack-randvoll-mit-kultur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-06-04T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-28T09:08:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/06_f_web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"554\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"369\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Musikzeitung-Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Musikzeitung-Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/allgemein\\\/2014\\\/06\\\/viavai-ein-schmugglerrucksack-randvoll-mit-kultur#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/allgemein\\\/2014\\\/06\\\/viavai-ein-schmugglerrucksack-randvoll-mit-kultur\"},\"author\":{\"name\":\"Musikzeitung-Redaktion\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712\"},\"headline\":\"Viavai, ein Schmugglerrucksack randvoll mit Kultur\",\"datePublished\":\"2014-06-04T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-28T09:08:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/allgemein\\\/2014\\\/06\\\/viavai-ein-schmugglerrucksack-randvoll-mit-kultur\"},\"wordCount\":819,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/allgemein\\\/2014\\\/06\\\/viavai-ein-schmugglerrucksack-randvoll-mit-kultur#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/06_f_web.jpg\",\"articleSection\":[\"SMZ\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/allgemein\\\/2014\\\/06\\\/viavai-ein-schmugglerrucksack-randvoll-mit-kultur\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/allgemein\\\/2014\\\/06\\\/viavai-ein-schmugglerrucksack-randvoll-mit-kultur\",\"name\":\"Viavai, ein Schmugglerrucksack randvoll mit Kultur - Schweizer Musikzeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/allgemein\\\/2014\\\/06\\\/viavai-ein-schmugglerrucksack-randvoll-mit-kultur#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/allgemein\\\/2014\\\/06\\\/viavai-ein-schmugglerrucksack-randvoll-mit-kultur#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/06_f_web.jpg\",\"datePublished\":\"2014-06-04T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-28T09:08:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/allgemein\\\/2014\\\/06\\\/viavai-ein-schmugglerrucksack-randvoll-mit-kultur#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/allgemein\\\/2014\\\/06\\\/viavai-ein-schmugglerrucksack-randvoll-mit-kultur\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/allgemein\\\/2014\\\/06\\\/viavai-ein-schmugglerrucksack-randvoll-mit-kultur#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/06_f_web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/06_f_web.jpg\",\"width\":554,\"height\":369},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/allgemein\\\/2014\\\/06\\\/viavai-ein-schmugglerrucksack-randvoll-mit-kultur#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Viavai, ein Schmugglerrucksack randvoll mit Kultur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"description\":\"Die f\u00fchrende sparten\u00fcbergreifende Monatszeitung in der Schweiz f\u00fcr musikalische Fragen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"width\":1400,\"height\":279,\"caption\":\"Schweizer Musikzeitung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712\",\"name\":\"Musikzeitung-Redaktion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg\",\"caption\":\"Musikzeitung-Redaktion\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/it\\\/author\\\/admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Viavai, ein Schmugglerrucksack randvoll mit Kultur - Schweizer Musikzeitung","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/allgemein\/2014\/06\/viavai-ein-schmugglerrucksack-randvoll-mit-kultur\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Viavai, ein Schmugglerrucksack randvoll mit Kultur - Schweizer Musikzeitung","og_description":"\u00abKulturschmuggel Schweiz-Lombardei\u00bb \u2013 so lautet der Untertitel des von Pro Helvetia gef\u00f6rderten Programms zum binationalen Kulturaustausch, das im Hinblick auf die Expo 2015 in Mailand von Herbst 2014 bis Fr\u00fchling 2015 stattfinden soll.","og_url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/allgemein\/2014\/06\/viavai-ein-schmugglerrucksack-randvoll-mit-kultur\/","og_site_name":"Schweizer Musikzeitung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_published_time":"2014-06-04T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-02-28T09:08:19+00:00","og_image":[{"width":554,"height":369,"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/06_f_web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Musikzeitung-Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@smusikzeitung","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Scritto da":"Musikzeitung-Redaktion","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/allgemein\/2014\/06\/viavai-ein-schmugglerrucksack-randvoll-mit-kultur#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/allgemein\/2014\/06\/viavai-ein-schmugglerrucksack-randvoll-mit-kultur"},"author":{"name":"Musikzeitung-Redaktion","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712"},"headline":"Viavai, ein Schmugglerrucksack randvoll mit Kultur","datePublished":"2014-06-04T22:00:00+00:00","dateModified":"2023-02-28T09:08:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/allgemein\/2014\/06\/viavai-ein-schmugglerrucksack-randvoll-mit-kultur"},"wordCount":819,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/allgemein\/2014\/06\/viavai-ein-schmugglerrucksack-randvoll-mit-kultur#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/06_f_web.jpg","articleSection":["SMZ"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/allgemein\/2014\/06\/viavai-ein-schmugglerrucksack-randvoll-mit-kultur","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/allgemein\/2014\/06\/viavai-ein-schmugglerrucksack-randvoll-mit-kultur","name":"Viavai, ein Schmugglerrucksack randvoll mit Kultur - Schweizer Musikzeitung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/allgemein\/2014\/06\/viavai-ein-schmugglerrucksack-randvoll-mit-kultur#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/allgemein\/2014\/06\/viavai-ein-schmugglerrucksack-randvoll-mit-kultur#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/06_f_web.jpg","datePublished":"2014-06-04T22:00:00+00:00","dateModified":"2023-02-28T09:08:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/allgemein\/2014\/06\/viavai-ein-schmugglerrucksack-randvoll-mit-kultur#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.musikzeitung.ch\/allgemein\/2014\/06\/viavai-ein-schmugglerrucksack-randvoll-mit-kultur"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/allgemein\/2014\/06\/viavai-ein-schmugglerrucksack-randvoll-mit-kultur#primaryimage","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/06_f_web.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/06_f_web.jpg","width":554,"height":369},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/allgemein\/2014\/06\/viavai-ein-schmugglerrucksack-randvoll-mit-kultur#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Viavai, ein Schmugglerrucksack randvoll mit Kultur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","name":"Giornale musicale svizzero","description":"Il principale mensile interdisciplinare della Svizzera per le questioni musicali.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization","name":"Giornale musicale svizzero","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","width":1400,"height":279,"caption":"Schweizer Musikzeitung"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712","name":"Redazione Musikzeitung","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg","caption":"Musikzeitung-Redaktion"},"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/author\/admin"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42403"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42405,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42403\/revisions\/42405"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}