{"id":42461,"date":"2013-10-02T00:00:00","date_gmt":"2013-10-01T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/allgemein\/2013\/10\/richard-wagner-und-heinrich-schenker-zwei-aesthetische-paradigmen"},"modified":"2024-10-16T08:49:00","modified_gmt":"2024-10-16T06:49:00","slug":"richard-wagner-und-heinrich-schenker-zwei-aesthetische-paradigmen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/dossiers\/2013\/10\/richard-wagner-und-heinrich-schenker-zwei-aesthetische-paradigmen","title":{"rendered":"Richard Wagner e Heinrich Schenker: due paradigmi estetici"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_43649\" aria-describedby=\"caption-attachment-43649\" style=\"width: 1386px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-43649 size-full\" src=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/hcs.jpg\" alt=\"\" width=\"1386\" height=\"794\" srcset=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/hcs.jpg 1386w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/hcs-300x172.jpg 300w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/hcs-1024x587.jpg 1024w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/hcs-768x440.jpg 768w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/hcs-305x175.jpg 305w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/hcs-611x350.jpg 611w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/hcs-920x527.jpg 920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1386px) 100vw, 1386px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-43649\" class=\"wp-caption-text\">Heinrich Schenker (1868-1935). Immagine: Hermann Clemens Kosel (1912)\/Wikicommons<\/figcaption><\/figure>\n<p>Entrambi erano convinti della grandezza solitaria dell'arte tedesca: Richard Wagner, il giubilare di quest'anno, e Heinrich Schenker. Ma questo \u00e8 praticamente tutto ci\u00f2 che hanno in comune. Le parole conclusive di Hans Sachs (\"onorate i vostri maestri tedeschi\") da <em>I maestri di Norimberga<\/em> ha certamente incontrato l'approvazione incondizionata di Schenker, che per\u00f2 diffidava della musica del maestro di Bayreuth. Mentre quest'ultima si riprese brillantemente dall'appropriazione da parte dei nazisti, la teoria di Schenker non ha ancora ripreso piede nei Paesi di lingua tedesca dopo la guerra. Purtroppo!<\/p>\n<div class=\"main-content article clearfix\">\n<div class=\"text-section\">\n<h3><strong>Esempio Beethoven<\/strong><\/h3>\n<p>Schenker utilizza l'inizio della Sinfonia n. 5 in do minore op. 67 di Ludwig van Beethoven per spiegare la differenza di posizione estetica tra lui e Wagner. Lo studioso, che ha messo da parte il proprio lavoro compositivo per sviluppare il proprio approccio teorico, riscrive per cos\u00ec dire i brani nelle sue analisi. Questa stessa attivit\u00e0 pu\u00f2 quindi essere vista come un atto creativo. Egli parte da un movimento o da una linea primordiale che tiene insieme le opere dell'epoca tonale maggiore-minore su un piano di fondo. Le sue analisi sviluppano quindi tutti i fenomeni di un brano a partire da una cellula primordiale, mostrando come ogni motivo sonoro sia collegato a questo movimento primordiale unificante. Il metodo di rappresentazione \u00e8 quindi deduttivo, e parte da uno sfondo, passando per una terra di mezzo, per arrivare agli eventi in superficie. Il concetto di Urpflanze di Goethe \u00e8 strettamente legato alla denominazione di Ursatz di Schenker.<\/p>\n<p>Nella sua analisi della suddetta sinfonia, nel numero 1 di <em>La volont\u00e0 di suonare<\/em> il teorico viennese spiega che non considera le prime due battute (g' g' g' e bemolle') come il motivo del primo movimento, come avviene di solito, ma piuttosto la comunit\u00e0 delle prime cinque battute. Solo con la ripetizione posta un secondo pi\u00f9 in basso (f' f' f' d') abbiamo il nucleo completo. Questa distinzione pu\u00f2 sembrare sofisticata a prima vista, ma a ben guardare \u00e8 essenziale. Considerando le prime cinque battute come un'unit\u00e0 divisibile in due momenti parziali, l'idea del motivo si colloca sul movimento secondario da mi bemolle' a re'. Nell'altro approccio, in cui le prime cinque battute sono costituite da due elementi aggiunti, l'attenzione viene inevitabilmente attirata dal movimento della croma con il successivo salto di una terza verso il basso. Questa differenza \u00e8 di importanza decisiva per il metodo ermeneutico. Schenker mostra poi come la cellula melodica germinale mi bemolle - re venga ripresa e continuata nella continuazione.<\/p>\n<p>Richard Wagner, invece, considerava le prime due battute come un motivo autonomo con una propria forza espressiva. Egli esprime questo punto di vista nei suoi scritti <em>Informazioni sulla conduzione<\/em> e <em>Sulla scrittura e la composizione di opere liriche<\/em>. Schenker cita il relativo passo del primo manoscritto, che viene qui riprodotto integralmente: \"Supponiamo ora che la voce di Beethoven abbia chiamato un direttore d'orchestra dalla tomba: 'Tieni a lungo e terribilmente la mia fermata! Non ho scritto fermate per divertimento o per imbarazzo, ad esempio per riflettere su ci\u00f2 che viene dopo; piuttosto, ci\u00f2 che nel mio Adagio \u00e8 il tono da assorbire completamente e pienamente per l'espressione di un'emozione esaltante, lo getto, quando ne ho bisogno, nell'Allegro violentemente e rapidamente figurato, come uno spasmo beato o terribilmente persistente. Allora la vita del tono deve essere assorbita fino all'ultima goccia di sangue; allora fermo le onde del mio mare e lo lascio guardare nel suo abisso; o fermo il flusso delle nuvole, disperdo le confuse strisce di nebbia, e lo lascio guardare una volta nell'etere blu puro, nell'occhio radioso del sole. Per questo inserisco nei miei allegri le fermate, cio\u00e8 note che appaiono all'improvviso e vengono sostenute a lungo. E ora notate quale intenzione tematica ben precisa ho avuto con questo mi bemolle sostenuto dopo tre note brevi e tempestose, e cosa voglio dire con tutte le note che saranno sostenute nel seguito\".<\/p>\n<p>Wagner pone cos\u00ec la sua interpretazione vicino alla metafora tramandata da Anton Schindler, secondo cui il destino bussa al cancello. Schenker controbatte con la seguente risposta: \"Anche se fosse vero che il ritmo del motivo nell'immaginazione del maestro ha creato l'idea del destino che bussa al cancello, allora al di l\u00e0 di questo bussare \u00e8 solo l'arte a fare il suo lavoro, non pi\u00f9 il destino. E se si volesse anche interpretare ermeneuticamente che Beethoven lotta con il destino per tutto il movimento, allora non sarebbe solo il destino ad essere coinvolto nella lotta, ma anche Beethoven, e non solo Beethoven uomo, ma ancor pi\u00f9 Beethoven musicista. <em>Quindi, se Beethoven si classifica in toni, nessuna leggenda e nessuna interpretazione ermeneutica sar\u00e0 sufficiente a spiegare il mondo dei toni se non si pensa e non si sente con i toni nello stesso modo in cui essi pensano se stessi.<\/em>\" (corsivo aggiunto dall'autore).<\/p>\n<p>Questo esprime due principi estetici fondamentalmente diversi. Schenker interpreta la musica dall'interno, per cos\u00ec dire, \u00e8 interessato alla struttura e cerca di capire la musica da questa realizzazione. Non \u00e8 affatto chiuso all'espressione, ma lascia la determinazione del contenuto all'ascoltatore. Poich\u00e9 non vuole influenzarlo, nelle sue analisi si cercano invano indizi di questo tipo. Ci\u00f2 che gli interessa di un'opera d'arte non \u00e8 ci\u00f2 che \u00e8, ma come \u00e8 fatta. Quanto pi\u00f9 precisamente si pu\u00f2 riconoscere il modo di realizzazione, tanto pi\u00f9 precisamente l'espressione e la percezione si baseranno su di esso. Schenker intendeva quindi la relazione tra struttura ed espressione nello stesso modo in cui Helmut Lachenmann l'aveva descritta: \"E questa \u00e8 una volont\u00e0 costruttiva che si occupa delle cose in modo organizzativo o decompositivo. Tutto ci\u00f2 che un compositore fa, tutto ci\u00f2 che costruisce, viene poi trasferito come espressione. Per me il termine struttura \u00e8 solo il rovescio di ci\u00f2 che noi ascoltatori chiamiamo espressione\".<\/p>\n<h3><strong>Esempio Bach<\/strong><\/h3>\n<p>Wagner, invece, \u00e8 interessato soprattutto all'espressione. Un'opera gli si \u00e8 aperta o rivelata (per usare un termine wagneriano) non appena ne ha sperimentato l'espressione. In questo senso, una descrizione in <em>Informazioni sulla conduzione<\/em> di interpretazioni da parte del <em>Clavicola ben temperata<\/em> di Bach. Il poeta-compositore descrive un'esecuzione del Preludio e fuga in mi bemolle minore da WTC I (Wagner non menziona la tonalit\u00e0 di re bemolle minore della fuga) da parte di un noto musicista anziano e compagno di Mendelssohn. Questo preludio gli sembr\u00f2 cos\u00ec innocuo e privo di significato che gli sembr\u00f2 di essere stato trasportato in una sinagoga neoellenica. Per liberarsi da questa imbarazzante impressione, una volta chiese a Franz Liszt di eseguire per lui il Preludio e fuga in do diesis minore. Descrive la sua impressione con le seguenti parole: \"Ora sapevo cosa aspettarmi da Liszt al pianoforte; ma quello che stavo imparando a conoscere non me lo aspettavo da Bach stesso, per quanto lo avessi studiato bene. Ma qui ho capito che ogni studio \u00e8 paragonabile a una rivelazione: Liszt mi ha rivelato Bach attraverso l'esecuzione di questa singola fuga, cosicch\u00e9 ora so senza ombra di dubbio qual \u00e8 la mia posizione nei suoi confronti, da qui posso misurarlo in tutte le sue parti, e sono in grado di risolvere ogni malinteso, ogni dubbio su di lui con forte fede\".<\/p>\n<p>\u00c8 davvero notevole che Wagner permetta all'interpretazione di Liszt di rivelargli la musica di Bach, mentre il suo studio delle composizioni del maestro di Eisenach \u00e8 di secondaria importanza. In questo caso, non ha tratto ci\u00f2 che la musica aveva da dirgli dalla propria realizzazione, ma ha permesso a un interprete che si adattava ai suoi gusti di trasmettergli il messaggio.<\/p>\n<p>Il riconoscimento della struttura \u00e8 spesso visto come un nemico dell'espressione e una restrizione della libert\u00e0 artistica, anche se questi due poli potrebbero essere reciprocamente dipendenti e reciprocamente vantaggiosi. In ogni caso, ho sempre ritenuto che il riconoscimento della struttura sia ci\u00f2 che rende possibile la bellezza di una composizione. Senza questo lavoro, posso certamente trovare l'arte piacevole, ma non \u00e8 questo il motivo per cui mi interessa. In ogni caso, il metodo di analisi di Heinrich Schenker mi \u00e8 di grande aiuto per sperimentare la bellezza della musica, dove la bellezza \u00e8 vista come un gioco, come i diversi livelli strutturali sono in dialogo tra loro e come la complessit\u00e0 si riflette nell'unit\u00e0 e viceversa. Se volete metterlo alla prova, potete leggere il breve saggio <em>L'arte di ascoltare<\/em> dal terzo numero di <em>La volont\u00e0 di suonare<\/em> da affrontare. Sono convinto che la qualit\u00e0 della percezione delle prime quattro battute del Preludio in fa diesis maggiore di Bach dal WTC I, di cui si parla nel testo, sia migliorata dalle relazioni vocali descritte. Tuttavia, leggendo il testo, si scopre un'altra caratteristica che Schenker condivide con Wagner, ovvero il modo penetrante con cui denigra sempre chi la pensa diversamente. Per entrambi, tuttavia, questa sembra pi\u00f9 che altro una corazza protettiva sotto la quale il loro lavoro ha potuto prosperare.<\/p>\n<p>Nel saggio appena citato, \u00e8 Hugo Riemann a essere vittima delle filippiche di Schenker. Anche se questo modo di esprimersi \u00e8 ripugnante perch\u00e9 assolutamente non necessario e non utile alla causa, Schenker non ha torto. Nel suo Catechismo della composizione delle fughe, Riemann descrive tutti i preludi e le fughe del WTC di J.S. Bach. Per aggiungere un altro esempio, ho scelto il Preludio in do minore del WTC I. Riemann caratterizza questo brano interamente da una prospettiva romantica. Utilizza metafore che ricordano la Quinta Sinfonia di Beethoven e la <em>Grande sonate path\u00e9tique<\/em> op. 13. Per lui, il brano nasce interamente dallo spirito della tonalit\u00e0 di do minore, piena di forza trattenuta e di passione vibrante. Nella sezione Presto, parla addirittura di una grandinata che si scatena. \u00c8 possibile arrivare a queste affermazioni di contenuto senza dover capire nulla di struttura, di tecnica compositiva o di direzione vocale. Non testimoniano nemmeno un esame approfondito del brano, ma sono l'espressione di una determinazione esterna del contenuto. In questo modo di trattare l'arte, l'espressivit\u00e0 non viene estratta dall'oggetto, ma viene per cos\u00ec dire innestata su di esso.<\/p>\n<h3><strong>Osservazioni conclusive<\/strong><\/h3>\n<p>Lo scopo di un anniversario pu\u00f2 anche essere quello di attirare l'attenzione su ci\u00f2 che \u00e8 stato nascosto e sepolto. Nel caso di Richard Wagner, ad esempio, si tratta di ripensare e riflettere sulla concezione romantica della musica ancora prevalente, nonostante la prassi esecutiva storica.<\/p>\n<p>Friedrich Schiller scrive nella 23\u00b0 lettera delle sue Lettere <em>Sull'educazione estetica dell'uomo<\/em> Ecco il pensiero: \"In un'opera d'arte veramente bella, il contenuto non deve fare nulla, ma la forma deve fare tutto; perch\u00e9 la forma da sola ha un effetto su tutto l'uomo, mentre il contenuto ha un effetto solo sulle singole forze. Il contenuto, per quanto sublime e vasto possa essere, ha quindi sempre un effetto restrittivo sullo spirito, e la vera libert\u00e0 estetica pu\u00f2 essere attesa solo dalla forma\".<\/p>\n<p>Schiller, che - come Goethe come naturalista - \u00e8 a mio avviso poco apprezzato come filosofo, ha sviluppato nei suoi scritti di estetica le basi filosofiche per una teoria del calibro di Heinrich Schenker. La vera libert\u00e0 estetica \u00e8 attesa dalla conoscenza della forma, cio\u00e8 dalla struttura, e non dalla mediazione del contenuto. Il compito sarebbe quindi quello di comprendere la struttura non come un concetto astratto che viene percepito come privo di contenuto e di emozione (o addirittura come nemico dell'espressivit\u00e0), ma al contrario come un innesco per l'infinita variet\u00e0 del mondo emotivo. A questo punto sono chiamati in causa sia il musicista pratico che quello teorico, il primo nella misura in cui riflette sulle strutture come base dell'interpretazione e il secondo attraverso un tipo di mediazione che tematizza consapevolmente il rapporto tra struttura e contenuto.<br \/>\nLa modernit\u00e0 del pensiero di Schenker si evince anche dal fatto che, in un'epoca in cui era di moda ricoprire le edizioni di opere classiche con indicazioni interpretative come legature, marcature dinamiche ecc. egli decise di rispecchiare il pi\u00f9 possibile le intenzioni del compositore, rinunciando a tutti questi ingredienti come editore e riproducendo il testo musicale nel modo pi\u00f9 autentico possibile.<\/p>\n<p><em>Raphael Staubli \u00e8 docente di teoria presso la Scuola di Musica di Lucerna.<\/em>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Secondo Heinrich Schenker, una composizione si rivela attraverso la sua struttura. Per Wagner, invece, un'opera si rivela nell'esperienza della sua espressione.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":43649,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1623,1624],"tags":[2247,2245,2246,2248,2043],"class_list":["post-42461","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dossiers","category-personen","tag-harmonielehre","tag-heinrich-schenker","tag-musikaesthetik","tag-reduktionsanalyse","tag-richard-wagner"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Richard Wagner und Heinrich Schenker \u2013 zwei \u00e4sthetische Paradigmen - Schweizer Musikzeitung<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gem\u00e4ss Heinrich Schenker erschliesst sich eine Komposition \u00fcber ihre Struktur. F\u00fcr Wagner hingegen offenbart sich ein Werk in der Erfahrung seines Ausdrucks.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/dossiers\/2013\/10\/richard-wagner-und-heinrich-schenker-zwei-aesthetische-paradigmen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Richard Wagner und Heinrich Schenker \u2013 zwei \u00e4sthetische Paradigmen - Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gem\u00e4ss Heinrich Schenker erschliesst sich eine Komposition \u00fcber ihre Struktur. F\u00fcr Wagner hingegen offenbart sich ein Werk in der Erfahrung seines Ausdrucks.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/dossiers\/2013\/10\/richard-wagner-und-heinrich-schenker-zwei-aesthetische-paradigmen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-10-01T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-16T06:49:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/hcs.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1386\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"794\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Musikzeitung-Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Musikzeitung-Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/dossiers\\\/2013\\\/10\\\/richard-wagner-und-heinrich-schenker-zwei-aesthetische-paradigmen#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/dossiers\\\/2013\\\/10\\\/richard-wagner-und-heinrich-schenker-zwei-aesthetische-paradigmen\"},\"author\":{\"name\":\"Musikzeitung-Redaktion\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712\"},\"headline\":\"Richard Wagner und Heinrich Schenker \u2013 zwei \u00e4sthetische Paradigmen\",\"datePublished\":\"2013-10-01T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-16T06:49:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/dossiers\\\/2013\\\/10\\\/richard-wagner-und-heinrich-schenker-zwei-aesthetische-paradigmen\"},\"wordCount\":2046,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/dossiers\\\/2013\\\/10\\\/richard-wagner-und-heinrich-schenker-zwei-aesthetische-paradigmen#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/10\\\/hcs.jpg\",\"keywords\":[\"Harmonielehre\",\"Heinrich Schenker\",\"Musik\u00e4sthetik\",\"Reduktionsanalyse\",\"Richard Wagner\"],\"articleSection\":[\"Dossiers\",\"Personen\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/dossiers\\\/2013\\\/10\\\/richard-wagner-und-heinrich-schenker-zwei-aesthetische-paradigmen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/dossiers\\\/2013\\\/10\\\/richard-wagner-und-heinrich-schenker-zwei-aesthetische-paradigmen\",\"name\":\"Richard Wagner und Heinrich Schenker \u2013 zwei \u00e4sthetische Paradigmen - Schweizer Musikzeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/dossiers\\\/2013\\\/10\\\/richard-wagner-und-heinrich-schenker-zwei-aesthetische-paradigmen#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/dossiers\\\/2013\\\/10\\\/richard-wagner-und-heinrich-schenker-zwei-aesthetische-paradigmen#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/10\\\/hcs.jpg\",\"datePublished\":\"2013-10-01T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-16T06:49:00+00:00\",\"description\":\"Gem\u00e4ss Heinrich Schenker erschliesst sich eine Komposition \u00fcber ihre Struktur. F\u00fcr Wagner hingegen offenbart sich ein Werk in der Erfahrung seines Ausdrucks.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/dossiers\\\/2013\\\/10\\\/richard-wagner-und-heinrich-schenker-zwei-aesthetische-paradigmen#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/dossiers\\\/2013\\\/10\\\/richard-wagner-und-heinrich-schenker-zwei-aesthetische-paradigmen\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/dossiers\\\/2013\\\/10\\\/richard-wagner-und-heinrich-schenker-zwei-aesthetische-paradigmen#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/10\\\/hcs.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/10\\\/hcs.jpg\",\"width\":1386,\"height\":794},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/dossiers\\\/2013\\\/10\\\/richard-wagner-und-heinrich-schenker-zwei-aesthetische-paradigmen#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Richard Wagner und Heinrich Schenker \u2013 zwei \u00e4sthetische Paradigmen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"description\":\"Die f\u00fchrende sparten\u00fcbergreifende Monatszeitung in der Schweiz f\u00fcr musikalische Fragen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"width\":1400,\"height\":279,\"caption\":\"Schweizer Musikzeitung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712\",\"name\":\"Musikzeitung-Redaktion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg\",\"caption\":\"Musikzeitung-Redaktion\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/it\\\/author\\\/admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Richard Wagner e Heinrich Schenker: due paradigmi estetici - Schweizer Musikzeitung","description":"Secondo Heinrich Schenker, una composizione si rivela attraverso la sua struttura. Per Wagner, invece, un'opera si rivela nell'esperienza della sua espressione.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/dossiers\/2013\/10\/richard-wagner-und-heinrich-schenker-zwei-aesthetische-paradigmen\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Richard Wagner und Heinrich Schenker \u2013 zwei \u00e4sthetische Paradigmen - Schweizer Musikzeitung","og_description":"Gem\u00e4ss Heinrich Schenker erschliesst sich eine Komposition \u00fcber ihre Struktur. F\u00fcr Wagner hingegen offenbart sich ein Werk in der Erfahrung seines Ausdrucks.","og_url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/dossiers\/2013\/10\/richard-wagner-und-heinrich-schenker-zwei-aesthetische-paradigmen\/","og_site_name":"Schweizer Musikzeitung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_published_time":"2013-10-01T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-10-16T06:49:00+00:00","og_image":[{"width":1386,"height":794,"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/hcs.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Musikzeitung-Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@smusikzeitung","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Scritto da":"Musikzeitung-Redaktion","Tempo di lettura stimato":"12 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/dossiers\/2013\/10\/richard-wagner-und-heinrich-schenker-zwei-aesthetische-paradigmen#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/dossiers\/2013\/10\/richard-wagner-und-heinrich-schenker-zwei-aesthetische-paradigmen"},"author":{"name":"Musikzeitung-Redaktion","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712"},"headline":"Richard Wagner und Heinrich Schenker \u2013 zwei \u00e4sthetische Paradigmen","datePublished":"2013-10-01T22:00:00+00:00","dateModified":"2024-10-16T06:49:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/dossiers\/2013\/10\/richard-wagner-und-heinrich-schenker-zwei-aesthetische-paradigmen"},"wordCount":2046,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/dossiers\/2013\/10\/richard-wagner-und-heinrich-schenker-zwei-aesthetische-paradigmen#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/hcs.jpg","keywords":["Harmonielehre","Heinrich Schenker","Musik\u00e4sthetik","Reduktionsanalyse","Richard Wagner"],"articleSection":["Dossiers","Personen"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/dossiers\/2013\/10\/richard-wagner-und-heinrich-schenker-zwei-aesthetische-paradigmen","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/dossiers\/2013\/10\/richard-wagner-und-heinrich-schenker-zwei-aesthetische-paradigmen","name":"Richard Wagner e Heinrich Schenker: due paradigmi estetici - Schweizer Musikzeitung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/dossiers\/2013\/10\/richard-wagner-und-heinrich-schenker-zwei-aesthetische-paradigmen#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/dossiers\/2013\/10\/richard-wagner-und-heinrich-schenker-zwei-aesthetische-paradigmen#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/hcs.jpg","datePublished":"2013-10-01T22:00:00+00:00","dateModified":"2024-10-16T06:49:00+00:00","description":"Secondo Heinrich Schenker, una composizione si rivela attraverso la sua struttura. Per Wagner, invece, un'opera si rivela nell'esperienza della sua espressione.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/dossiers\/2013\/10\/richard-wagner-und-heinrich-schenker-zwei-aesthetische-paradigmen#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.musikzeitung.ch\/dossiers\/2013\/10\/richard-wagner-und-heinrich-schenker-zwei-aesthetische-paradigmen"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/dossiers\/2013\/10\/richard-wagner-und-heinrich-schenker-zwei-aesthetische-paradigmen#primaryimage","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/hcs.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/hcs.jpg","width":1386,"height":794},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/dossiers\/2013\/10\/richard-wagner-und-heinrich-schenker-zwei-aesthetische-paradigmen#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Richard Wagner und Heinrich Schenker \u2013 zwei \u00e4sthetische Paradigmen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","name":"Giornale musicale svizzero","description":"Il principale mensile interdisciplinare della Svizzera per le questioni musicali.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization","name":"Giornale musicale svizzero","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","width":1400,"height":279,"caption":"Schweizer Musikzeitung"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712","name":"Redazione Musikzeitung","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg","caption":"Musikzeitung-Redaktion"},"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/author\/admin"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42461"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59568,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42461\/revisions\/59568"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}