{"id":48036,"date":"2023-10-05T14:56:17","date_gmt":"2023-10-05T12:56:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?p=48036"},"modified":"2024-02-28T15:53:55","modified_gmt":"2024-02-28T14:53:55","slug":"sobrio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2023\/10\/sobrio","title":{"rendered":"Delicata avventura socio-culturale"},"content":{"rendered":"
\"\"
Il villaggio e il festival si sviluppano con attenzione e sono strettamente intrecciati. Foto: Max Nyffeler<\/figcaption><\/figure>\n

Nel profondo della Leventina, l'autostrada del Gottardo \u00e8 trafficata, ma a Sobrio, a 1100 metri di altezza, non si vede e non si sente nulla. Dopo aver percorso una strada in ripida salita con innumerevoli tornanti, ci si ritrova in un mondo diverso: un appartato villaggio di montagna, situato su un pendio soleggiato tra prati e una zona boschiva, con le case rivestite in pietra naturale. Una chiesa del XIV secolo, un ristorante con una bella terrazza. La vista sulle montagne di fronte \u00e8 mozzafiato.<\/p>\n

Come la maggior parte dei villaggi di montagna in Ticino, Sobrio ha perso un gran numero di abitanti nel corso del XX secolo; nel 2016 se ne contavano appena ottanta. Ma ora \u00e8 tornata una nuova vita. Ora \u00e8 conosciuto come \"Villaggio della Musica\" e all'ingresso del paese, su una ringhiera, \u00e8 appeso uno striscione: Sobrio Festival. Da luglio a met\u00e0 ottobre, qui si tengono corsi strumentali per studenti e giovani professionisti, con docenti provenienti, tra gli altri, dall'Orchestra Filarmonica di Berlino e dall'Orchestra del Teatro alla Scala di Milano.<\/p>\n

Ci sono prove ed esercitazioni, concerti e il concorso pianistico Elizabeth Tchaikovsky - una lontana discendente del compositore russo ha prestato il suo nome all'evento. Le attivit\u00e0 sono suddivise in due eventi complementari: l'accademia estiva con le sue masterclass e il Sobrio Festival. Oltre a concerti di artisti internazionali, quest'ultimo offre ai migliori partecipanti ai corsi l'opportunit\u00e0 di esibirsi e, viceversa, alcuni solisti ospiti insegnano nei corsi. Il Villaggio della Musica costituisce il tetto comune.<\/p>\n

Un villaggio cambia<\/h3>\n

A Sobrio \u00e8 avvenuta una metamorfosi. Molte case sono state ristrutturate in modo sostenibile, ma l'esterno \u00e8 rimasto intatto. Sulle pareti delle case ci sono piccole targhe di ottone con i loro nomi: Casa Gioacchino Rossini, Casa H\u00e9ctor Berlioz, Casa Franz Schubert. Circa cinquanta case antiche sono state \"musicalizzate\" in questo modo. La maggior parte di esse appartiene a privati che contribuiscono alle attivit\u00e0 musicali in vari modi, tra cui musicisti praticanti ed ex musicisti.<\/p>\n

\"\"
L'interno di Casa Mahler. Foto: Max Nyffeler<\/figcaption><\/figure>\n

Due di queste case sono di propriet\u00e0 degli organizzatori: una \u00e8 la grande Casa Francis Poulenc, con camere doppie per i giovani musicisti e una spaziosa cucina dove possono cucinare e riunirsi in autogestione. Nel vasto parco sono presenti numerosi giovani alberi; per ogni vincitore del concorso pianistico ne viene piantato uno nuovo. L'altra casa \u00e8 la Casa Mahler, perfettamente arredata. Con una piccola sala per concerti da camera, workshop e masterclass, costituisce il fulcro dell'azienda. Una sala da concerto pi\u00f9 grande, con circa centosessanta posti a sedere, \u00e8 la chiesa di San Lorenzo, mentre per i concerti all'aperto c'\u00e8 un'area sostenuta da vecchie mura direttamente dietro Casa Mahler.<\/p>\n

La realizzazione di un sogno<\/h3>\n

L'ideatore e la mente creativa del Villaggio della Musica \u00e8 Mauro Harsch, pianista e docente al Conservatorio della Svizzera Italiana di Lugano. Con questo progetto ha realizzato un vecchio sogno e ha trovato la sede ideale nel piccolo villaggio di Sobrio, che conosce fin dall'infanzia. \"Ci sono masterclass e concerti ovunque, ma Sobrio \u00e8 unico, non solo per il paesaggio, ma anche perch\u00e9 un intero villaggio \u00e8 coinvolto nella musica qui\". Harsch parla con entusiasmo dell'atmosfera che si respira qui: \"Non troverete questa pace e questa armonia da nessun'altra parte. Qui, a contatto con la natura e al riparo dalle banalit\u00e0 della vita quotidiana, i giovani musicisti possono svilupparsi liberamente\". Questo non \u00e8 possibile in un ambiente pi\u00f9 turistico o urbano.<\/p>\n

\"\"
Mauro Harsch, fondatore del villaggio musicale (a sinistra) con i partecipanti alla masterclass di Francesco De Angelis, violinista dell'orchestra del Teatro alla Scala di Milano (4\u00b0 da destra). Foto: Sobrio Festival<\/figcaption><\/figure>\n

Dal punto di vista istituzionale, il villaggio musicale si regge su due gambe. L'associazione Ars Dei, fondata da Harsch e da lui stesso diretta, \u00e8 responsabile delle questioni artistiche e organizzative, mentre la fondazione Amici del Villaggio della Musica si occupa di tutti gli aspetti istituzionali. Queste due organizzazioni, pi\u00f9 una cerchia di amici con oltre duecento membri, garantiscono anche la sicurezza finanziaria. Il villaggio della musica \u00e8 in gran parte autofinanziato, ma le donazioni da parte di terzi sono benvenute.<\/p>\n

Perch\u00e9 il villaggio e la musica vincano<\/h3>\n

Il villaggio musicale \u00e8 un progetto di sviluppo a lungo termine. Si tratta soprattutto dell'ampliamento delle strutture. Sono appena iniziati i lavori di riconversione di un vecchio albergo alla fine del villaggio, e forse gi\u00e0 dal prossimo anno sar\u00e0 disponibile un piccolo albergo per accogliere gli ospiti del festival con il nome di \"Hotel Symphony\". Si sta gi\u00e0 pensando a un progetto residenziale per musicisti anziani e a nuovi alloggi per i partecipanti ai corsi.<\/p>\n

Ma tutto \u00e8 stato fatto con ordine, niente \u00e8 stato affrettato. Anche perch\u00e9 i responsabili sanno che l'iniziativa musicale rappresenta un'intrusione nel tessuto sociale consolidato del villaggio, con problemi anche per le infrastrutture. La considerazione per la sensibilit\u00e0 degli abitanti del luogo e la rigorosa sostenibilit\u00e0 sono quindi la prima priorit\u00e0. Le tensioni sociali non possono essere sempre evitate, ed \u00e8 per questo che le singole fasi di sviluppo sono realizzate in collaborazione con il Comune di Faido, di cui Sobrio fa parte politicamente dal 2016.<\/p>\n

Ad esempio, ci sono state difficolt\u00e0 con il progetto di costruire una piccola sala da concerto sul prato di fronte al villaggio. L'architetto Mario Botta era stato incaricato di progettare l'edificio e aveva gi\u00e0 consegnato un progetto. Ma alcuni residenti si opposero. Temevano che la vita del villaggio potesse essere stravolta dal crescente turismo culturale e il progetto \u00e8 stato accantonato per diversi anni. Ora \u00e8 stato raggiunto un accordo ed \u00e8 iniziata la ricerca di sponsor per i costi di costruzione di 3,5 milioni.<\/p>\n

Il villaggio musicale di Sobrio \u00e8 un'avventura socio-culturale senza pari. Qui si pu\u00f2 osservare come un'idea originariamente puramente culturale possa avere un impatto che va ben oltre il proprio ambito e cambiare profondamente la realt\u00e0 sociale. Si tratta di un processo dall'esito aperto. Ma se l'entusiasmo per la causa e la responsabilit\u00e0 sociale vanno cos\u00ec vicini, come sembra essere il caso, allora c'\u00e8 motivo di credere che il futuro sia appena iniziato per entrambe le parti, la musica e il villaggio.<\/p>\n

www.sobriofestival.com<\/a><\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nel villaggio musicale ticinese di Sobrio, concerti, accademie estive e strutture locali si fondono in un insieme integrativo. Un modello di festival artisticamente e socialmente sostenibile, unico e irripetibile.<\/p>","protected":false},"author":29,"featured_media":48038,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1531,28,3008],"tags":[3139,3138,1578,3136,3140,1893,3137],"class_list":["post-48036","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-auffuehrungen","category-berichte","category-treffpunkte-berichte","tag-klavierwettbewerb-elizabeth-tschaikowsky","tag-mauro-harsch","tag-meisterkurse","tag-sobrio","tag-sommerakademie","tag-tessin","tag-villaggio-della-musica"],"acf":[],"yoast_head":"\nSanftes soziokulturelles Abenteuer - Schweizer Musikzeitung<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Im Tessiner Musikdorf Sobrio verbinden sich Konzerte, Sommerakademie und lokale Strukturen zu einem integrativen Ganzen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2023\/10\/sobrio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sanftes soziokulturelles Abenteuer - Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Im Tessiner Musikdorf Sobrio verbinden sich Konzerte, Sommerakademie und lokale Strukturen zu einem integrativen Ganzen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2023\/10\/sobrio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-05T12:56:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-28T14:53:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sobrio_Festival_Hier-geht-es-zur-Casa-Francis-Poulenc.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"pia.schwab\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"pia.schwab\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2023\\\/10\\\/sobrio#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2023\\\/10\\\/sobrio\"},\"author\":{\"name\":\"pia.schwab\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ea3d7b86bd7157c78c7ddd37f2f82b5b\"},\"headline\":\"Sanftes soziokulturelles Abenteuer\",\"datePublished\":\"2023-10-05T12:56:17+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-28T14:53:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2023\\\/10\\\/sobrio\"},\"wordCount\":1059,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2023\\\/10\\\/sobrio#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Sobrio_Festival_Hier-geht-es-zur-Casa-Francis-Poulenc.jpeg\",\"keywords\":[\"Klavierwettbewerb Elizabeth Tschaikowsky\",\"Mauro Harsch\",\"Meisterkurse\",\"Sobrio\",\"Sommerakademie\",\"Tessin\",\"Villaggio della Musica\"],\"articleSection\":[\"Auff\u00fchrungen\",\"Berichte\",\"Treffpunkte\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2023\\\/10\\\/sobrio\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2023\\\/10\\\/sobrio\",\"name\":\"Sanftes soziokulturelles Abenteuer - Schweizer Musikzeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2023\\\/10\\\/sobrio#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2023\\\/10\\\/sobrio#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Sobrio_Festival_Hier-geht-es-zur-Casa-Francis-Poulenc.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-10-05T12:56:17+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-28T14:53:55+00:00\",\"description\":\"Im Tessiner Musikdorf Sobrio verbinden sich Konzerte, Sommerakademie und lokale Strukturen zu einem integrativen Ganzen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2023\\\/10\\\/sobrio#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2023\\\/10\\\/sobrio\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2023\\\/10\\\/sobrio#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Sobrio_Festival_Hier-geht-es-zur-Casa-Francis-Poulenc.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Sobrio_Festival_Hier-geht-es-zur-Casa-Francis-Poulenc.jpeg\",\"width\":1333,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2023\\\/10\\\/sobrio#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sanftes soziokulturelles Abenteuer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"description\":\"Die f\u00fchrende sparten\u00fcbergreifende Monatszeitung in der Schweiz f\u00fcr musikalische Fragen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"width\":1400,\"height\":279,\"caption\":\"Schweizer Musikzeitung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ea3d7b86bd7157c78c7ddd37f2f82b5b\",\"name\":\"pia.schwab\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d39d170de4c2d07e897fbc26cf9d890fc046285c742207b86d8ebabe5fcde2c4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d39d170de4c2d07e897fbc26cf9d890fc046285c742207b86d8ebabe5fcde2c4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d39d170de4c2d07e897fbc26cf9d890fc046285c742207b86d8ebabe5fcde2c4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"pia.schwab\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/it\\\/author\\\/pia-schwab\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Delicata avventura socio-culturale - Schweizer Musikzeitung","description":"Nel villaggio musicale ticinese di Sobrio, concerti, accademie estive e strutture locali si combinano per formare un insieme integrativo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2023\/10\/sobrio\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Sanftes soziokulturelles Abenteuer - Schweizer Musikzeitung","og_description":"Im Tessiner Musikdorf Sobrio verbinden sich Konzerte, Sommerakademie und lokale Strukturen zu einem integrativen Ganzen.","og_url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2023\/10\/sobrio\/","og_site_name":"Schweizer Musikzeitung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_published_time":"2023-10-05T12:56:17+00:00","article_modified_time":"2024-02-28T14:53:55+00:00","og_image":[{"width":1333,"height":1000,"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sobrio_Festival_Hier-geht-es-zur-Casa-Francis-Poulenc.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"pia.schwab","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@smusikzeitung","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Scritto da":"pia.schwab","Tempo di lettura stimato":"7 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2023\/10\/sobrio#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2023\/10\/sobrio"},"author":{"name":"pia.schwab","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/ea3d7b86bd7157c78c7ddd37f2f82b5b"},"headline":"Sanftes soziokulturelles Abenteuer","datePublished":"2023-10-05T12:56:17+00:00","dateModified":"2024-02-28T14:53:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2023\/10\/sobrio"},"wordCount":1059,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2023\/10\/sobrio#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sobrio_Festival_Hier-geht-es-zur-Casa-Francis-Poulenc.jpeg","keywords":["Klavierwettbewerb Elizabeth Tschaikowsky","Mauro Harsch","Meisterkurse","Sobrio","Sommerakademie","Tessin","Villaggio della Musica"],"articleSection":["Auff\u00fchrungen","Berichte","Treffpunkte"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2023\/10\/sobrio","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2023\/10\/sobrio","name":"Delicata avventura socio-culturale - Schweizer Musikzeitung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2023\/10\/sobrio#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2023\/10\/sobrio#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sobrio_Festival_Hier-geht-es-zur-Casa-Francis-Poulenc.jpeg","datePublished":"2023-10-05T12:56:17+00:00","dateModified":"2024-02-28T14:53:55+00:00","description":"Nel villaggio musicale ticinese di Sobrio, concerti, accademie estive e strutture locali si combinano per formare un insieme integrativo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2023\/10\/sobrio#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2023\/10\/sobrio"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2023\/10\/sobrio#primaryimage","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sobrio_Festival_Hier-geht-es-zur-Casa-Francis-Poulenc.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sobrio_Festival_Hier-geht-es-zur-Casa-Francis-Poulenc.jpeg","width":1333,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2023\/10\/sobrio#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sanftes soziokulturelles Abenteuer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","name":"Giornale musicale svizzero","description":"Il principale mensile interdisciplinare della Svizzera per le questioni musicali.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization","name":"Giornale musicale svizzero","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","width":1400,"height":279,"caption":"Schweizer Musikzeitung"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/ea3d7b86bd7157c78c7ddd37f2f82b5b","name":"pia.schwab","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d39d170de4c2d07e897fbc26cf9d890fc046285c742207b86d8ebabe5fcde2c4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d39d170de4c2d07e897fbc26cf9d890fc046285c742207b86d8ebabe5fcde2c4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d39d170de4c2d07e897fbc26cf9d890fc046285c742207b86d8ebabe5fcde2c4?s=96&d=mm&r=g","caption":"pia.schwab"},"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/author\/pia-schwab"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48036"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48036\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48048,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48036\/revisions\/48048"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}