{"id":50913,"date":"2024-01-24T09:46:05","date_gmt":"2024-01-24T08:46:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?p=50913"},"modified":"2024-02-28T09:45:30","modified_gmt":"2024-02-28T08:45:30","slug":"ausgabe-01_02-2024-focus-original","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/smz\/2024\/01\/ausgabe-01_02-2024-focus-original","title":{"rendered":"Numero 01_02\/2024 - Focus \"Originale"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/h3>\n

Indice dei contenuti<\/h3>\n

Focus<\/strong><\/h3>\n

\"I turisti del vud\u00f9 vengono da tutto il mondo\".
\n<\/strong>Intervista con il proprietario dell'etichetta e \"originale\" Reverendo Beat-Man
\nLink alla playlist Voodoo Rhythm su Spotify<\/a><\/p>\n

Storico, performance, pratica<\/strong>
\nRiflessioni sullo stato della musica antica di Thomas Drescher<\/p>\n

Ricerca del suono originale<\/strong><\/em>
\nMusica antica presso il D\u00e9partement de musique ancienne di Ginevra
\nArticolo originale di Elizabeth Dobbin in inglese<\/a><\/em><\/p>\n

Dare un'altra vita<\/strong><\/em>
\nArrangiamento musicale sull'esempio del liuto<\/em><\/p>\n

Quanto pu\u00f2 essere originale?<\/strong>
\nA proposito del (troppo?) insolito<\/p>\n

Chiacchierare di ...<\/strong>
\n\"Originali\" in liuteria<\/p>\n

\u00a0<\/em>(corsivo = riassunto in tedesco dell'articolo originale francese)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Critiche<\/strong><\/h3>\n

Recensioni di registrazioni, libri, spartiti<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Eco<\/strong><\/h3>\n

Citt\u00e0 della Musica a Lugano<\/strong><\/a>
\nIl campus musicale ticinese prende forma<\/p>\n

Lessico musicale della Svizzera<\/a><\/strong>
\nProgressi e ostacoli per l'opera di consultazione online<\/p>\n

Salari decrescenti<\/strong>
\nLe dichiarazioni della FGMC<\/p>\n

Radio Francesco<\/a>
\nLe loup | TheWolf<\/p>\n

Labirinto di Ligeti<\/strong><\/a>
\nMostra a Basilea<\/p>\n

Un salto nell'ignoto<\/strong><\/a>
\nTerzo episodio di Sonic Matter<\/p>\n

Carta bianca<\/strong>
\nper Max Nyffeler<\/p>\n

Base<\/strong><\/h3>\n

Articoli e notizie dalle associazioni musicali<\/p>\n

Associazione delle Orchestre Federali Svizzere (EOV) \/ Societ\u00e0 Federale delle Orchestre (SFO)<\/a><\/p>\n

Konferenz Musikhochschulen Schweiz (KMHS) \/ Conf\u00e9rence des Hautes Ecoles de Musique Suisse (CHEMS)<\/a><\/p>\n

Universit\u00e0 di musica Kalaidos \/ Kalaidos Haute \u00c9cole de Musique<\/a><\/p>\n

Consiglio svizzero della musica (SMR) \/ Conseil Suisse de la Musique (CSM)<\/a><\/p>\n

CHorama<\/a><\/p>\n

Societ\u00e0 svizzera di medicina musicale (SMM) \/ Association suisse de M\u00e9decine de la Musique (SMM)<\/a><\/p>\n

Societ\u00e0 Svizzera di Musicologia (SMG) \/ Soci\u00e9t\u00e9 Suisse de Musicologie (SSM)<\/a><\/p>\n

Associazione Svizzera dei Musicisti (SMV) \/ Union Suisse des Artistes Musiciens (USDAM)<\/a><\/p>\n

Associazione svizzera di pedagogia musicale (SMPV) \/ Soci\u00e9t\u00e9 Suisse de P\u00e9dagogie Musicale (SSPM)<\/a><\/p>\n

SONART - Musicisti Svizzera<\/a><\/p>\n

Fondazione Concorso svizzero di musica per la giovent\u00f9 (SJMW)<\/a><\/p>\n

Cultura di Arosa<\/a><\/p>\n

SUISA - Societ\u00e0 cooperativa di autori ed editori di musica<\/a><\/p>\n

Associazione Svizzera delle Scuole di Musica (VMS) \/ Associazione Svizzera delle Scuole di Musica (ASEM)<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Originalit\u00e0 sull'originale
\n<\/strong>Puzzle di Torsten M\u00f6ller<\/p>\n

________________________________________<\/p>\n

Emissione dell'ordine per CHF 8.- (+ CHF 2.- di spese di spedizione)<\/strong><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Inhaltsverzeichnis Focus \u00abEs kommen Voodoo-Touristen aus der ganzen Welt\u00bb Interview mit Labelbetreiber und \u00abOriginal\u00bb Reverend Beat-Man Link zur Voodoo-Rhythm-Playlist auf Spotify Historisch, Auff\u00fchrung, Praxis Reflexionen zum Stand der Alten Musik von Thomas Drescher Suche nach dem Originalklang Alte Musik am D\u00e9partement de musique ancienne in Genf Originalartikel von Elizabeth Dobbin auf Englisch Ein weiteres Leben […]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":50992,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1565],"tags":[3582,3523,3581,3580,3587,3586,2347,3585,3583,2526,3579,3154,3584],"class_list":["post-50913","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-smz","tag-alte-musik","tag-citta-della-musica","tag-departement-de-musique-ancienne-geneve","tag-elizabeth-dobbin","tag-francesco-biamonte","tag-geigenbau","tag-gyoergy-ligeti","tag-laute","tag-musikalische-bearbeitung","tag-musiklexikon-der-schweiz","tag-reverend-beat-man","tag-sonic-matter","tag-transkription"],"acf":[],"yoast_head":"\nAusgabe 01_02\/2024 \u2013 Focus \u00abOriginal\u00bb - Schweizer Musikzeitung<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Januar-Februar-Ausgabe 2024 der Schweizer Musikzeitung mit Focus \u00abOriginal\u00bb. Inhaltverzeichnis mit Links zu den Berichten online.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/smz\/2024\/01\/ausgabe-01_02-2024-focus-original\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ausgabe 01_02\/2024 \u2013 Focus \u00abOriginal\u00bb - Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Januar-Februar-Ausgabe 2024 der Schweizer Musikzeitung mit Focus \u00abOriginal\u00bb. Inhaltverzeichnis mit Links zu den Berichten online.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/smz\/2024\/01\/ausgabe-01_02-2024-focus-original\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-24T08:46:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-28T08:45:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SMZ-01-02-24_Titel_Web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1375\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katrin Spelinova\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@testredaktor\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katrin Spelinova\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2024\\\/01\\\/ausgabe-01_02-2024-focus-original#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2024\\\/01\\\/ausgabe-01_02-2024-focus-original\"},\"author\":{\"name\":\"Katrin Spelinova\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dce7e5b820812d9af4db2f787d1bec92\"},\"headline\":\"Ausgabe 01_02\\\/2024 \u2013 Focus \u00abOriginal\u00bb\",\"datePublished\":\"2024-01-24T08:46:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-28T08:45:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2024\\\/01\\\/ausgabe-01_02-2024-focus-original\"},\"wordCount\":299,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2024\\\/01\\\/ausgabe-01_02-2024-focus-original#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/SMZ-01-02-24_Titel_Web.jpg\",\"keywords\":[\"Alte Musik\",\"Citt\u00e0 della Musica\",\"D\u00e9partement de musique ancienne Gen\u00e8ve\",\"Elizabeth Dobbin\",\"Francesco Biamonte\",\"Geigenbau\",\"Gy\u00f6rgy Ligeti\",\"Laute\",\"musikalische Bearbeitung\",\"Musiklexikon der Schweiz\",\"Reverend Beat-Man\",\"Sonic Matter\",\"Transkription\"],\"articleSection\":[\"SMZ\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2024\\\/01\\\/ausgabe-01_02-2024-focus-original\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2024\\\/01\\\/ausgabe-01_02-2024-focus-original\",\"name\":\"Ausgabe 01_02\\\/2024 \u2013 Focus \u00abOriginal\u00bb - Schweizer Musikzeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2024\\\/01\\\/ausgabe-01_02-2024-focus-original#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2024\\\/01\\\/ausgabe-01_02-2024-focus-original#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/SMZ-01-02-24_Titel_Web.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-24T08:46:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-28T08:45:30+00:00\",\"description\":\"Die Januar-Februar-Ausgabe 2024 der Schweizer Musikzeitung mit Focus \u00abOriginal\u00bb. Inhaltverzeichnis mit Links zu den Berichten online.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2024\\\/01\\\/ausgabe-01_02-2024-focus-original#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2024\\\/01\\\/ausgabe-01_02-2024-focus-original\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2024\\\/01\\\/ausgabe-01_02-2024-focus-original#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/SMZ-01-02-24_Titel_Web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/SMZ-01-02-24_Titel_Web.jpg\",\"width\":1375,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/smz\\\/2024\\\/01\\\/ausgabe-01_02-2024-focus-original#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ausgabe 01_02\\\/2024 \u2013 Focus \u00abOriginal\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"description\":\"Die f\u00fchrende sparten\u00fcbergreifende Monatszeitung in der Schweiz f\u00fcr musikalische Fragen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"width\":1400,\"height\":279,\"caption\":\"Schweizer Musikzeitung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dce7e5b820812d9af4db2f787d1bec92\",\"name\":\"Katrin Spelinova\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katrin Spelinova\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/testredaktor\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/it\\\/author\\\/spelkat\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Numero 01_02\/2024 - Focus \u00abOriginal\u00bb - Rivista musicale svizzera","description":"Il numero di gennaio-febbraio 2024 della rivista musicale svizzera con focus su \u00abOriginal\u00bb. Indice dei contenuti con link ai servizi online.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/smz\/2024\/01\/ausgabe-01_02-2024-focus-original\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Ausgabe 01_02\/2024 \u2013 Focus \u00abOriginal\u00bb - Schweizer Musikzeitung","og_description":"Die Januar-Februar-Ausgabe 2024 der Schweizer Musikzeitung mit Focus \u00abOriginal\u00bb. Inhaltverzeichnis mit Links zu den Berichten online.","og_url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/smz\/2024\/01\/ausgabe-01_02-2024-focus-original\/","og_site_name":"Schweizer Musikzeitung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_published_time":"2024-01-24T08:46:05+00:00","article_modified_time":"2024-02-28T08:45:30+00:00","og_image":[{"width":1375,"height":1000,"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SMZ-01-02-24_Titel_Web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Katrin Spelinova","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@testredaktor","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Scritto da":"Katrin Spelinova","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2024\/01\/ausgabe-01_02-2024-focus-original#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2024\/01\/ausgabe-01_02-2024-focus-original"},"author":{"name":"Katrin Spelinova","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/dce7e5b820812d9af4db2f787d1bec92"},"headline":"Ausgabe 01_02\/2024 \u2013 Focus \u00abOriginal\u00bb","datePublished":"2024-01-24T08:46:05+00:00","dateModified":"2024-02-28T08:45:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2024\/01\/ausgabe-01_02-2024-focus-original"},"wordCount":299,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2024\/01\/ausgabe-01_02-2024-focus-original#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SMZ-01-02-24_Titel_Web.jpg","keywords":["Alte Musik","Citt\u00e0 della Musica","D\u00e9partement de musique ancienne Gen\u00e8ve","Elizabeth Dobbin","Francesco Biamonte","Geigenbau","Gy\u00f6rgy Ligeti","Laute","musikalische Bearbeitung","Musiklexikon der Schweiz","Reverend Beat-Man","Sonic Matter","Transkription"],"articleSection":["SMZ"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2024\/01\/ausgabe-01_02-2024-focus-original","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2024\/01\/ausgabe-01_02-2024-focus-original","name":"Numero 01_02\/2024 - Focus \u00abOriginal\u00bb - Rivista musicale svizzera","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2024\/01\/ausgabe-01_02-2024-focus-original#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2024\/01\/ausgabe-01_02-2024-focus-original#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SMZ-01-02-24_Titel_Web.jpg","datePublished":"2024-01-24T08:46:05+00:00","dateModified":"2024-02-28T08:45:30+00:00","description":"Il numero di gennaio-febbraio 2024 della rivista musicale svizzera con focus su \u00abOriginal\u00bb. Indice dei contenuti con link ai servizi online.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2024\/01\/ausgabe-01_02-2024-focus-original#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2024\/01\/ausgabe-01_02-2024-focus-original"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2024\/01\/ausgabe-01_02-2024-focus-original#primaryimage","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SMZ-01-02-24_Titel_Web.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/SMZ-01-02-24_Titel_Web.jpg","width":1375,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/smz\/2024\/01\/ausgabe-01_02-2024-focus-original#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ausgabe 01_02\/2024 \u2013 Focus \u00abOriginal\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","name":"Giornale musicale svizzero","description":"Il principale mensile interdisciplinare della Svizzera per le questioni musicali.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization","name":"Giornale musicale svizzero","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","width":1400,"height":279,"caption":"Schweizer Musikzeitung"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/dce7e5b820812d9af4db2f787d1bec92","name":"Katrin Spelinova","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katrin Spelinova"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/testredaktor"],"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/author\/spelkat"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50913"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50993,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50913\/revisions\/50993"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}