{"id":52470,"date":"2024-02-19T16:19:37","date_gmt":"2024-02-19T15:19:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?p=52470"},"modified":"2024-02-28T11:51:21","modified_gmt":"2024-02-28T10:51:21","slug":"matthias-andreas-tschopp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/interviews\/2024\/02\/matthias-andreas-tschopp","title":{"rendered":"Matthias e Andreas Tschopp"},"content":{"rendered":"
\"\"
Selfies: zVg<\/figcaption><\/figure>\n

Hanspeter K\u00fcnzler: Come \u00e8 cresciuto?
\n<\/em>ANDREAS<\/a> La musica non era molto presente in casa. I genitori suonavano degli strumenti, ma in modo molto irregolare. La mamma suonava un po' il flauto, il pap\u00e0 un po' il pianoforte.<\/p>\n

Andreas, come ti sei avvicinato al trombone?
\n<\/em>ANDREAS Non ricordo esattamente. A quanto pare, secondo mia madre, quando vivevamo ancora a Zurigo, quando avevo 5 o 6 anni, andammo a un concerto dixieland da qualche parte, all'aperto, e allora dissi che volevo imparare il trombone. In qualche modo rimasi colpito, ma non ricordo perch\u00e9. A Rapperswil, dove poi ci trasferimmo, non c'era nessun insegnante di trombone. E poich\u00e9 il desiderio rimaneva ed era intenso, la scuola di musica assunse un insegnante di trombone con il quale sono stato l'unico allievo per anni. Ho la sensazione che abbia a che fare con il suono, che \u00e8 cos\u00ec malleabile, vicino alla voce. Si pu\u00f2 giocare molto con il timbro. Ho iniziato a suonare nelle band da adolescente. Quando ho pensato di studiare musica, sono andato prima in un conservatorio e mi sono dedicato alla musica classica. Dopo il diploma, sono andato in California per otto settimane in estate e mi sono iscritto a un corso a Berkeley per curiosit\u00e0. \u00c8 stato fantastico, cos\u00ec ho cambiato tutto il mio piano. \u00c8 stato fantastico immergermi nel mondo dell'improvvisazione e del jazz, sentire la libert\u00e0 di ci\u00f2 che si pu\u00f2 fare con lo strumento.<\/p>\n

Matthias, la prima frase della tua homepage recita: \u00c8 risaputo che il sassofono baritono \u00e8 il pi\u00f9 bello di tutti gli strumenti. <\/em>Com'\u00e8 stata la sua carriera?
\n<\/em>MATTEO<\/a> Ho preso lezioni di pianoforte per la prima volta in quinta o sesta elementare. Poi non andavo molto d'accordo con l'insegnante e in classe c'era uno che suonava il sax, che mi sembrava molto figo, quindi avevo in lista il sax o la chitarra elettrica. Erano gli anni '90 e c'era un vero e proprio boom per il sax. Avevamo degli ensemble studenteschi e c'erano sempre un bel po' di sassofonisti, e pi\u00f9 tardi al ginnasio ce n'erano anche di pi\u00f9. Oggi non \u00e8 pi\u00f9 cos\u00ec. A mia memoria, allora c'era un assolo di sax o di chitarra elettrica in una canzone su due. Oggi non \u00e8 pi\u00f9 cos\u00ec. Non si trova quasi pi\u00f9 un sax nelle hit parade.<\/p>\n

Perch\u00e9 questo interesse per il jazz?
\n<\/em>MATTHIAS Il jazz era molto pi\u00f9 presente nella vita quotidiana di allora. Anche questo \u00e8 merito di Andreas. Ma eravamo sempre un po' in disaccordo. Quando andai in una nuova scuola, lui si era appena trasferito. Ma ricordo che lo sentivo esercitarsi con il trombone nella stanza accanto quando dovevo andare a letto la sera. Il periodo trascorso nella Kanti big band di Wattwil \u00e8 stato molto formativo. Quando ho iniziato, Andreas se n'era gi\u00e0 andato. Mi ha fornito musica entusiasmante e per un po' ha lavorato anche al Musik Hug. Poi ho copiato i suoi CD su mini-dischi per me. Il Gymi Wattwil aveva un ampio bacino di utenza che andava da Wil a Rapperswil. Con cos\u00ec tanti allievi, era possibile gestire una fantastica orchestra e una big band. C'era molta musica l\u00ec, e c'\u00e8 ancora.<\/p>\n

Lontano da un centro come Zurigo o Londra, \u00e8 stato forse un po' pi\u00f9 libero dalle pressioni di tendenza a cui \u00e8 esposto l\u00ec?
\n<\/em>ANDREAS Potrebbe essere cos\u00ec, s\u00ec. Si trattava pi\u00f9 che altro della comunit\u00e0 di persone che si incontravano l\u00ec e dello scambio. Le influenze esterne erano quindi meno importanti, ho la sensazione a posteriori.<\/p>\n

Per lei \u00e8 stato il sax baritono fin dall'inizio?
\n<\/em>MATTHIAS No, ho iniziato suonando il sassofono contralto. Ma tutti i posti nella band Kanti erano gi\u00e0 occupati, quindi ho dovuto iniziare \"dal basso\". Al primo anno della scuola di jazz ho cambiato strumento perch\u00e9 mi sono reso conto che mi piaceva molto di pi\u00f9. Per molto tempo ho pensato che lo strumento fosse troppo pesante per me. In realt\u00e0 avevo problemi alla schiena a causa del trasporto, ma in qualche modo la cosa si \u00e8 attenuata. Comunque, a casa non ascoltavo quasi mai il sax alto, ma solo il sax tenore. Ma non mi andava di suonarlo. Ai miei occhi \u00e8 sempre stato associato a un comportamento da macho che non mi piaceva affatto. Oggi mi piace molto suonare il tenore. D'altra parte, non ho mai saputo dove andare con il suono del sassofono contralto. Mio fratello mi ha messo sulla strada giusta: quando gli ho parlato di nuovo della mia crisi sonora, mi ha detto: perch\u00e9 non il sax bari? Era cos\u00ec bello e nessuno lo faceva? Sono andato al centro multimediale e ho raccolto tutti i CD di sax bari che avevano, circa dieci, e li ho trovati tutti fantastici a casa. Ho cambiato immediatamente strumento. E mi sentii di nuovo in pace con il sax alto.<\/p>\n

Quali sono state le prime cose che ha apprezzato da dodicenne?
\n<\/em>MATTHIAS Maceo (Parker) e cose del genere. Andreas aveva 16 anni, aveva un gruppo funk, suonavano cose in quello stile, anche i Parliament, oltre alle sue canzoni. Naturalmente, noi ragazzi pensavamo che fosse molto bello che suo fratello avesse un gruppo del genere e ascoltavamo anche noi quella musica. Quando avevo 16 o 17 anni, ascoltavo molto Miles, Coltrane e Cannonball. In quel periodo ho fatto un anno di scambio in Guatemala. Era un deserto musicale, non c'era nessuno con cui potessi scambiare idee, a parte uno studente tedesco che avevo la fortuna di incontrare ogni fine settimana. Grazie a lui ho conosciuto i musicisti guatemaltechi e ogni fine settimana facevamo musica con loro. Aveva circa 15 copie del Libro reale<\/em>-(di Hal Leonard), e abbiamo suonato i pezzi su e gi\u00f9. Avevo con me 20 minidischi. Proprio di recente me ne sono ricordato di nuovo. John Coltrane, La notte dai mille occhi<\/em>L'ho sentito dire un centinaio di volte. Durante il mio soggiorno in Guatemala, mi sono esercitato all'infinito per pura noia. Sono arrivato l\u00ec e dopo un mese la scuola era in vacanza per tre mesi. Nella famiglia ospitante c'erano sei fratelli e sorelle e tutti stavano seduti davanti alla TV tutto il giorno. Io stavo in camera a giocare. Ci sono stati momenti in cui mi sono stupito che non abbiano detto: \"Basta!<\/p>\n

I tuoi genitori non hanno protestato quando \u00e8 apparso chiaro che ti stavi dirigendo verso un futuro di lavoro a pagamento, ovvero il sax bari e il trombone?
\n<\/em>ANDREAS Al contrario. Il nostro lavoro era ancora normale. Il terzo fratello fa cose strane, \u00e8 un paleontologo. I nostri genitori ci sostenevano molto. Nostro padre era gi\u00e0 molto appassionato di musica. Forse non suonava molto, ma ascoltava molta musica. Erano molto favorevoli al fatto che imparassimo a suonare gli strumenti. Per un po' di tempo, ognuno di noi ha imparato due strumenti diversi. Devono aver speso una quantit\u00e0 incredibile di denaro.<\/p>\n

MATTHIAS E ci accompagnava anche ad ogni prova! Eravamo i maggiori contribuenti della nostra scuola di musica. Credo che Emanuel abbia persino suonato tre strumenti per un po'. Non ci facevano nemmeno pi\u00f9 pagare certe lezioni. Nostra madre, che era un'insegnante di scuola materna, era anche molto artistica e creativa. Ci era permesso avere molti hobby. La musica e gli scout sono rimasti con noi. Quasi tutti i miei migliori amici erano negli scout e facevano musica.<\/p>\n

Avete gi\u00e0 giocato insieme come fratelli?
\n<\/em>MATTHIAS Nella big band di Kanti per la prima volta, in realt\u00e0. Te ne eri gi\u00e0 andato, ma ogni tanto venivi a dare una mano perch\u00e9 non avevano abbastanza tromboni.<\/p>\n

ANDREAS \u00c8 stato relativamente tardi, avevo 20 anni. 4 anni e mezzo di differenza di et\u00e0 all'epoca sono parecchi. Solo per il diverso livello tecnico.<\/p>\n

Quando si \u00e8 formata la prima band?
\n<\/em>ANDREAS Abbiamo continuato a tornare insieme, anche professionalmente. Il primo progetto come piccola band \u00e8 stato il trio con Rainer Tempel, il direttore di lunga data dell'Orchestra Jazz di Zurigo, pianista e compositore, che ha messo insieme il gruppo. Si chiamava Ersatzbr\u00fcder. Aveva due fratelli, uno pi\u00f9 grande e uno pi\u00f9 piccolo, che non erano musicisti, mentre con noi era il contrario. Da qui il nome. Ma componeva l'intero repertorio. C'era molto da leggere.<\/p>\n

Il testo della band Sparks and Tides su Bandcamp dice che si tratta di un gruppo che unisce lo yin e lo yang. Questo ovviamente porta alla domanda: siete yin e yang?
\n<\/em>MATTHIAS Ci sono aree in cui ci completiamo a vicenda. Ma in molte aree siamo molto simili. Ci possono essere cose in cui uno di noi \u00e8 pi\u00f9 bravo e cose in cui l'altro \u00e8 pi\u00f9 bravo. Ma credo che se non avessimo avuto molti interessi simili e cose in comune, non avremmo fatto una band insieme. Ci siamo seduti insieme e abbiamo pensato alla direzione che il suono e le persone avrebbero dovuto prendere e ci siamo trovati subito d'accordo. Se i nostri interessi fossero stati troppo diversi o opposti, avremmo continuato ad avere band separate.<\/p>\n

La zavorra familiare non intralcia di tanto in tanto le discussioni?
\n<\/em>ANDREAS Non direi. Si pu\u00f2 dire che la posizione di partenza \u00e8 abbastanza simile in termini di dove troviamo l'accesso e dove no. Non l'ho mai trovato complicato.<\/p>\n

Il segno di una vita familiare positiva e costruttiva?
\n<\/em>MATTHIAS Ne abbiamo avuti molti. Era un ambiente molto felice e positivo, non solo la famiglia, ma anche il gruppo dei pari e l'ambiente musicale. Non ho visto atteggiamenti competitivi che tendessero al negativo fino all'universit\u00e0.<\/p>\n

La competizione che Andreas arriva con una Porsche e tu sei geloso, non \u00e8 mai successa?
\n<\/em>(ridendo allegramente)<\/p>\n

MATTHIAS No, non voglio che Andreas abbia la sua Porsche. Io invece ho il mio camper, va tutto bene, haha! A proposito di yin e yang, stiamo parlando del nome della band. Io sono forse pi\u00f9 quello che ribolle di idee al momento, mentre Andreas \u00e8 pi\u00f9 quello che studia un po' pi\u00f9 a lungo. Io faccio solo bla bla bla, lui aspetta cinque secondi e poi magari se ne esce con qualcosa di pi\u00f9 sostanzioso. Lo trovo molto arricchente quando compongo. Sparks, l'elettronica tremolante, e Tides, gli ampi archi e le maree acustiche, \u00e8 questo il significato del nome. In questo senso, si tratta di yin e yang. Tratti caratteriali da cui cerchiamo di far scaturire sinergie in modo che ognuno possa agire e contribuire dalla sua zona migliore.<\/p>\n

Il vostro obiettivo, la vostra motivazione o la direzione dei vostri interessi sono cambiati negli ultimi quindici anni o quello che state facendo ora \u00e8 la realizzazione di qualcosa che avete sempre desiderato?
\n<\/em>ANDREAS Un po' entrambe le cose. \u00c8 la realizzazione, nel senso che ho sempre trovato affascinante quando le persone che realizzano i propri progetti sviluppano la propria visione musicale in modo tale che possa essere messa in scena e plasmata da altri musicisti. Essere una sorta di motore musicale e non \"solo\", diciamo, interpretare la musica degli altri. Ho iniziato tardi, ho suonato molto prima, ma ho scritto le mie cose solo in seguito. Ho sempre voluto farlo, ma ho iniziato a realizzarlo solo poco dopo i 30 anni. Ora sta diventando sempre pi\u00f9 ampio e profondo. Mi interessano progetti diversi con suoni diversi. Sempre qualcosa che nasce da una certa costanza nell'occupazione. Non abbiamo reinventato il mondo o lo abbiamo buttato a mare. Ma hai bisogno di quella sensazione di riscoperta, di poterla coltivare.<\/p>\n

Un quintetto con due tromboni e influenze gamelan (il gruppo Andreas Tschopp Bubaran) non \u00e8 necessariamente qualcosa che viene subito in mente.
\n<\/em>ANDREAS Esattamente, mi interessano mondi sonori cos\u00ec diversi. Trovo il gamelan estremamente affascinante. E ho fondato il gruppo per avere l'opportunit\u00e0 di integrare in qualche modo elementi di questi altri suoni, di altre accordature e di altri tipi di intervalli, nella mia vita musicale. I miei progetti sono sempre molto incentrati sul suono. Anche Sparks and Tides \u00e8 nato in questo modo. La domanda era: come doveva suonare la band insieme? Acustico? Elettronico? Un mix? Quali strumenti? Chi ha il tipo di suono che sentiamo qui?<\/p>\n

Quali sono i tuoi obiettivi e le tue motivazioni, Matthias?
\n<\/em>MATTHIAS Ho sempre avuto l'urgenza di dare sfogo alla mia creativit\u00e0, di far decollare qualcosa, e questo \u00e8 stato dimostrato pi\u00f9 volte in vari progetti. Il primo progetto importante \u00e8 stato il progetto Mir\u00f3. In seguito, anche altre cose, finch\u00e9 non \u00e8 arrivato il momento in cui ho pensato: Preferirei davvero fare qualcosa in cui non sono solo. Con i gruppi precedenti dovevo sempre fare tutto da solo. Ho pensato: Se ci sono nuovi progetti, allora solo con persone con cui \u00e8 molto divertente uscire. Questa \u00e8 stata anche la motivazione per sedersi con Andreas e vedere se potevamo fare qualcosa?<\/p>\n

In quali progetti siete impegnati oggi?
\n<\/em>ANDREAS Scintille e maree<\/a>La cosa comune \u00e8 che al momento siamo sempre attivi in questo senso. Ci vogliono alcuni mesi per suonare finch\u00e9 non abbiamo di nuovo del materiale, ma il processo creativo \u00e8 sempre in corso. Altrimenti: con la mia band sudafricano-svizzera Skyjack, che esiste ormai da 10 anni, il terzo album uscir\u00e0 tra una settimana, saremo in tour in Germania e Svizzera a febbraio e in Sudafrica a maggio. I due continenti si uniscono nella band. \u00c8 il primo album in cui suono il corno di kudu. \u00c8 un corno di antilope, uno strumento tradizionale di segnalazione, che si pu\u00f2 suonare solo a due o tre altezze. Ne ho comprati sei e ho praticato dei fori in alcune dita per poter suonare dei riff. \u00c8 una nuova fonte di suono che mi piace. E poi, tra le mie cose, c'\u00e8 il Vertigo Trombone Quartet, anch'esso un collettivo con tre tromboni e un trombone basso. Abbiamo terminato un album e saremo in tourn\u00e9e in autunno. Tutti i musicisti coinvolti compongono i propri pezzi. E un altro gruppo che esiste da sempre, da 15 anni, Le Rex. Quattro suonatori di fiati e batteria. Lavoro anche un giorno alla settimana all'Universit\u00e0 della Musica di Lucerna.<\/p>\n

MATTHIAS Scintille e maree! Poi il trio multimediale con Elena Morena Weber e J\u00fcrg Zimmermann si \u00e8 evoluto nel duo It's Me? con J\u00fcrg, dove entrambi suoniamo anche sintetizzatori modulari. Mi piacerebbe fare di nuovo qualcosa con il mio quartetto, ma non ne ho il tempo. L'anno scorso abbiamo tenuto un concerto dopo quattro anni di assenza... (progetto Mir\u00f3, su richiesta del Centro Paul Klee di Berna...). Insegno due giorni alla scuola di musica di Zug.<\/p>\n

Le viene in mente qualcos'altro sul modo di fare musica dei due fratelli?
\n<\/em>ANDREAS Spesso ci confondiamo l'uno con l'altro...<\/p>\n

MATTHIAS Una volta mi hanno persino offerto un posto di trombone in una big band...<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Matthias, 1983, sassofono baritono
\nAndreas, 1979, trombone <\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":52471,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1585],"tags":[3695,3696],"class_list":["post-52470","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews","tag-andreas-tschopp","tag-matthias-tschopp"],"acf":[],"yoast_head":"\nMatthias & Andreas Tschopp - Schweizer Musikzeitung<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Das erste Projekt als kleine Band war das Trio mit Rainer Tempel, der hat die Band zusammengestellt. Sie hiess Ersatzbr\u00fcder.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/interviews\/2024\/02\/matthias-andreas-tschopp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Matthias & Andreas Tschopp - Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das erste Projekt als kleine Band war das Trio mit Rainer Tempel, der hat die Band zusammengestellt. Sie hiess Ersatzbr\u00fcder.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/interviews\/2024\/02\/matthias-andreas-tschopp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-19T15:19:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-28T10:51:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Andreas-und-Matthias.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1166\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"851\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katrin Spelinova\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@testredaktor\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katrin Spelinova\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/interviews\\\/2024\\\/02\\\/matthias-andreas-tschopp#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/interviews\\\/2024\\\/02\\\/matthias-andreas-tschopp\"},\"author\":{\"name\":\"Katrin Spelinova\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dce7e5b820812d9af4db2f787d1bec92\"},\"headline\":\"Matthias & Andreas Tschopp\",\"datePublished\":\"2024-02-19T15:19:37+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-28T10:51:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/interviews\\\/2024\\\/02\\\/matthias-andreas-tschopp\"},\"wordCount\":2473,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/interviews\\\/2024\\\/02\\\/matthias-andreas-tschopp#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Andreas-und-Matthias.jpg\",\"keywords\":[\"Andreas Tschopp\",\"Matthias Tschopp\"],\"articleSection\":[\"Interviews\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/interviews\\\/2024\\\/02\\\/matthias-andreas-tschopp\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/interviews\\\/2024\\\/02\\\/matthias-andreas-tschopp\",\"name\":\"Matthias & Andreas Tschopp - Schweizer Musikzeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/interviews\\\/2024\\\/02\\\/matthias-andreas-tschopp#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/interviews\\\/2024\\\/02\\\/matthias-andreas-tschopp#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Andreas-und-Matthias.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-19T15:19:37+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-28T10:51:21+00:00\",\"description\":\"Das erste Projekt als kleine Band war das Trio mit Rainer Tempel, der hat die Band zusammengestellt. Sie hiess Ersatzbr\u00fcder.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/interviews\\\/2024\\\/02\\\/matthias-andreas-tschopp#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/interviews\\\/2024\\\/02\\\/matthias-andreas-tschopp\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/interviews\\\/2024\\\/02\\\/matthias-andreas-tschopp#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Andreas-und-Matthias.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Andreas-und-Matthias.jpg\",\"width\":1166,\"height\":851},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/interviews\\\/2024\\\/02\\\/matthias-andreas-tschopp#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Matthias & Andreas Tschopp\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"description\":\"Die f\u00fchrende sparten\u00fcbergreifende Monatszeitung in der Schweiz f\u00fcr musikalische Fragen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"width\":1400,\"height\":279,\"caption\":\"Schweizer Musikzeitung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dce7e5b820812d9af4db2f787d1bec92\",\"name\":\"Katrin Spelinova\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katrin Spelinova\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/testredaktor\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/it\\\/author\\\/spelkat\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Matthias & Andreas Tschopp - Giornale musicale svizzero","description":"Il primo progetto come piccola band \u00e8 stato il trio con Rainer Tempel, che ha messo insieme il gruppo. Si chiamava Ersatzbr\u00fcder.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/interviews\/2024\/02\/matthias-andreas-tschopp\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Matthias & Andreas Tschopp - Schweizer Musikzeitung","og_description":"Das erste Projekt als kleine Band war das Trio mit Rainer Tempel, der hat die Band zusammengestellt. Sie hiess Ersatzbr\u00fcder.","og_url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/interviews\/2024\/02\/matthias-andreas-tschopp\/","og_site_name":"Schweizer Musikzeitung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_published_time":"2024-02-19T15:19:37+00:00","article_modified_time":"2024-02-28T10:51:21+00:00","og_image":[{"width":1166,"height":851,"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Andreas-und-Matthias.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Katrin Spelinova","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@testredaktor","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Scritto da":"Katrin Spelinova","Tempo di lettura stimato":"14 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/interviews\/2024\/02\/matthias-andreas-tschopp#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/interviews\/2024\/02\/matthias-andreas-tschopp"},"author":{"name":"Katrin Spelinova","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/dce7e5b820812d9af4db2f787d1bec92"},"headline":"Matthias & Andreas Tschopp","datePublished":"2024-02-19T15:19:37+00:00","dateModified":"2024-02-28T10:51:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/interviews\/2024\/02\/matthias-andreas-tschopp"},"wordCount":2473,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/interviews\/2024\/02\/matthias-andreas-tschopp#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Andreas-und-Matthias.jpg","keywords":["Andreas Tschopp","Matthias Tschopp"],"articleSection":["Interviews"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/interviews\/2024\/02\/matthias-andreas-tschopp","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/interviews\/2024\/02\/matthias-andreas-tschopp","name":"Matthias & Andreas Tschopp - Giornale musicale svizzero","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/interviews\/2024\/02\/matthias-andreas-tschopp#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/interviews\/2024\/02\/matthias-andreas-tschopp#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Andreas-und-Matthias.jpg","datePublished":"2024-02-19T15:19:37+00:00","dateModified":"2024-02-28T10:51:21+00:00","description":"Il primo progetto come piccola band \u00e8 stato il trio con Rainer Tempel, che ha messo insieme il gruppo. Si chiamava Ersatzbr\u00fcder.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/interviews\/2024\/02\/matthias-andreas-tschopp#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.musikzeitung.ch\/interviews\/2024\/02\/matthias-andreas-tschopp"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/interviews\/2024\/02\/matthias-andreas-tschopp#primaryimage","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Andreas-und-Matthias.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Andreas-und-Matthias.jpg","width":1166,"height":851},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/interviews\/2024\/02\/matthias-andreas-tschopp#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Matthias & Andreas Tschopp"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","name":"Giornale musicale svizzero","description":"Il principale mensile interdisciplinare della Svizzera per le questioni musicali.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization","name":"Giornale musicale svizzero","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","width":1400,"height":279,"caption":"Schweizer Musikzeitung"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/dce7e5b820812d9af4db2f787d1bec92","name":"Katrin Spelinova","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katrin Spelinova"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/testredaktor"],"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/author\/spelkat"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52470"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52472,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52470\/revisions\/52472"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}