{"id":54022,"date":"2024-04-19T16:17:37","date_gmt":"2024-04-19T14:17:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?p=54022"},"modified":"2024-06-21T15:57:07","modified_gmt":"2024-06-21T13:57:07","slug":"orpheus-als-bilderreigen-und-musikcollage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2024\/04\/orpheus-als-bilderreigen-und-musikcollage","title":{"rendered":"Orfeo come serie di immagini e collage musicali"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_54023\" aria-describedby=\"caption-attachment-54023\" style=\"width: 1981px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-54023\" src=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_1.jpg\" alt=\"\" width=\"1981\" height=\"1321\" srcset=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_1.jpg 1400w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_1-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_1-262x175.jpg 262w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_1-525x350.jpg 525w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_1-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_1-920x613.jpg 920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1981px) 100vw, 1981px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-54023\" class=\"wp-caption-text\">Prima di \"<em>... e si guard\u00f2 indietro\"<\/em> al Moderne Karussell l'11 aprile 2024 Foto: Musikwerk Lucerna \/ Priska Ketterer<\/figcaption><\/figure>\n<p>Beni Santora ha fondato il Musikwerk Luzern nel 2015 per eseguire classici moderni come B\u00e9la Bart\u00f3k e Igor Stravinsky in formati concertistici innovativi. \u00c8 sempre stato interessato all'elemento cinematografico. Come violoncellista, ha studiato anche regia cinematografica e si \u00e8 formato come cameraman. Il suo collage multimediale sulla mitologia di Orfeo <em>... e si guard\u00f2 indietro<\/em> testimonia questo doppio talento. Alla musica viene dato tempo e spazio per fare effetto.<\/p>\n<p>Tuttavia, lo sforzo tecnico richiesto \u00e8 enorme. Santora e il suo team hanno trovato l'infrastruttura necessaria nell'ex cinema Moderne. La conversione in \"Moderne Karussell\" ha creato una sala spaziosa con tre schermi cinematografici. Sono disponibili cinque proiettori ad alte prestazioni per consentire proiezioni a 360 gradi.<\/p>\n<h3><strong>Immagini delicatamente animate<\/strong><\/h3>\n<p>Per la sua realizzazione cinematografica, Santora ha cercato in tutto il mondo le rappresentazioni di Orfeo in 4000 anni di storia culturale. La pi\u00f9 famosa storia d'amore dell'antichit\u00e0 ha sempre ispirato gli artisti. Orfeo \u00e8 l'eroe greco che scende negli inferi per riportare l'amata Euridice dal regno dei morti. Al suo ritorno, per\u00f2, non avrebbe dovuto guardarla. Invece lo fece e la perse una seconda volta.<\/p>\n<p>Santora proietta le immagini selezionate una accanto all'altra sulle tre pareti come in una galleria: un bronzo antico, un mosaico bizantino, statue greche, un arazzo del XVII secolo o dipinti a olio del periodo romantico. Questa prospettiva da galleria \u00e8 il filo conduttore della produzione. Come Mussorgsky nel <em>Immagini di una mostra<\/em> Santora torna da lei ancora e ancora.<\/p>\n<figure id=\"attachment_54024\" aria-describedby=\"caption-attachment-54024\" style=\"width: 1981px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-54024\" src=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_2.jpg\" alt=\"\" width=\"1981\" height=\"1321\" srcset=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_2.jpg 1400w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_2-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_2-262x175.jpg 262w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_2-525x350.jpg 525w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_2-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_2-920x613.jpg 920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1981px) 100vw, 1981px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-54024\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Musikwerk Lucerna \/ Priska Ketterer<\/figcaption><\/figure>\n<p>In genere lavora con immagini fisse, che anima delicatamente. Ingrandisce uno dei soggetti, ingrandisce sezioni o sposta singole figure sui tre schermi. L'agenzia lucernese 360 Emotion ha realizzato questa \"mostra in immagini in movimento\" utilizzando una tecnologia all'avanguardia.<\/p>\n<p>Lo spettatore siede su comode poltrone da cinema, proprio al centro dell'azione. Grazie alla calma della drammatizzazione, si ha il tempo necessario per osservare pi\u00f9 da vicino le immagini. Gli ingrandimenti danno vita ai personaggi e li avvicinano a voi. I tempi passati sembrano riempire la sala.<\/p>\n<p><strong>Musica dal vivo e registrazioni sonore<\/strong><\/p>\n<p>E la musica? Qui Santora si cimenta in un dialogo tra l'esecuzione dal vivo dell'opera di Jacopo Peri <em>Euridice<\/em> e le registrazioni che egli esegue per accompagnare le immagini: antiche musiche festive romane, madrigali polifonici, opere sinfoniche di Franz Liszt, Claude Debussy, Igor Stravinsky, Hans Werner Henze e Philipp Glass, sempre con riferimento al tema di Orfeo.<\/p>\n<p>Anche se questo tour d'orizzonte attraverso la storia della musica \u00e8 adattato all'arte presentata, i continui cambiamenti stilistici sono estenuanti. La giustapposizione di musica dal vivo e suono surround tramite altoparlanti \u00e8 particolarmente complicata. Non appena ci si \u00e8 familiarizzati con la natura unica della musica rinascimentale, si viene bruscamente strappati di nuovo da una registrazione sonora.<\/p>\n<p>Ma col tempo ci si abitua. L'opera di Peri \u00e8 l'istanza musicale a cui si ritorna continuamente, costituisce la cornice narrativa. Rappresentata per la prima volta a Firenze nel 1600, \u00e8 la pi\u00f9 antica opera completamente conservata nella storia della musica. Sorprendentemente, quest'opera semplice pu\u00f2 dispiegarsi bene nel \"Gesamtkunstwerk\" multimediale.<\/p>\n<p>L'ensemble vocale Domus Artis di Basilea ha cantato con impegno le cinque parti alla prima dell'11 aprile, accompagnato da Guilherme Barroso alla tiorba e In\u00e9s Moreno Uncilla al clavicembalo. I cantanti concertanti hanno catturato l'attenzione del pubblico con la loro vivace articolazione e il loro fraseggio naturale.<\/p>\n<p>Nel ruolo principale di Orfeo, il tenore Cyril Escoffier ha commosso il pubblico con un lamento devoto. Il suo timbro caldo si sposava bene anche con il soprano chiaro e brillante di Jaia Niborski, che cantava la fiera Euridice. La ricca tavolozza di colori dell'ensemble si \u00e8 rivelata in modo impressionante nelle canzoni corali pi\u00f9 allegre. Per quanto enorme sia stato lo sforzo di questa produzione di Orfeo, essa ha dato al materiale antico un volto coerente e moderno.<\/p>\n<p>Ulteriori rappresentazioni: 24 e 25 aprile e 2, 3 e 5 maggio. Dal 25 aprile al 13 giugno, una versione ridotta senza Domus Artis pu\u00f2 essere vista dal gioved\u00ec alla domenica, dalle 16.00 alle 21.00.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/musikwerkluzern.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">musikwerkluzern.ch<\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_54025\" aria-describedby=\"caption-attachment-54025\" style=\"width: 1981px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-54025\" src=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_3.jpg\" alt=\"\" width=\"1981\" height=\"1321\" srcset=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_3.jpg 1400w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_3-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_3-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_3-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_3-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_3-262x175.jpg 262w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_3-525x350.jpg 525w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_3-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_3-920x613.jpg 920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1981px) 100vw, 1981px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-54025\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Musikwerk Lucerna \/ Priska Ketterer<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dopo quattro anni di pausa, il Musikwerk Luzern presenta la produzione multimediale di Beni Santora sul mito di Orfeo. L'ensemble vocale Domus Artis di Basilea canta l'opera \"Euridice\" di Jacopo Peri nel bel mezzo di una rassegna cinematografica.<\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":54026,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1531,28],"tags":[3918,3920,3919,3921,3917,3916],"class_list":["post-54022","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-auffuehrungen","category-berichte","tag-beni-santora","tag-domus-artis","tag-jacopo-peri","tag-musikcollage","tag-musikwerk-luzern","tag-orpheus"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Orpheus als Bilderreigen und Musikcollage - Schweizer Musikzeitung<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nach vierj\u00e4hriger Pause pr\u00e4sentiert Musikwerk Luzern Beni Santoras multimediale Inszenierung des Orpheus-Mythos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2024\/04\/orpheus-als-bilderreigen-und-musikcollage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orpheus als Bilderreigen und Musikcollage - Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nach vierj\u00e4hriger Pause pr\u00e4sentiert Musikwerk Luzern Beni Santoras multimediale Inszenierung des Orpheus-Mythos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2024\/04\/orpheus-als-bilderreigen-und-musikcollage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-19T14:17:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-21T13:57:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katrin Spelinova\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@testredaktor\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katrin Spelinova\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2024\\\/04\\\/orpheus-als-bilderreigen-und-musikcollage#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2024\\\/04\\\/orpheus-als-bilderreigen-und-musikcollage\"},\"author\":{\"name\":\"Katrin Spelinova\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dce7e5b820812d9af4db2f787d1bec92\"},\"headline\":\"Orpheus als Bilderreigen und Musikcollage\",\"datePublished\":\"2024-04-19T14:17:37+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-21T13:57:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2024\\\/04\\\/orpheus-als-bilderreigen-und-musikcollage\"},\"wordCount\":699,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2024\\\/04\\\/orpheus-als-bilderreigen-und-musikcollage#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Orpheus_Luzern_Web_4.jpg\",\"keywords\":[\"Beni Santora\",\"Domus Artis\",\"Jacopo Peri\",\"Musikcollage\",\"Musikwerk Luzern\",\"Orpheus\"],\"articleSection\":[\"Auff\u00fchrungen\",\"Berichte\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2024\\\/04\\\/orpheus-als-bilderreigen-und-musikcollage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2024\\\/04\\\/orpheus-als-bilderreigen-und-musikcollage\",\"name\":\"Orpheus als Bilderreigen und Musikcollage - Schweizer Musikzeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2024\\\/04\\\/orpheus-als-bilderreigen-und-musikcollage#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2024\\\/04\\\/orpheus-als-bilderreigen-und-musikcollage#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Orpheus_Luzern_Web_4.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-19T14:17:37+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-21T13:57:07+00:00\",\"description\":\"Nach vierj\u00e4hriger Pause pr\u00e4sentiert Musikwerk Luzern Beni Santoras multimediale Inszenierung des Orpheus-Mythos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2024\\\/04\\\/orpheus-als-bilderreigen-und-musikcollage#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2024\\\/04\\\/orpheus-als-bilderreigen-und-musikcollage\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2024\\\/04\\\/orpheus-als-bilderreigen-und-musikcollage#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Orpheus_Luzern_Web_4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Orpheus_Luzern_Web_4.jpg\",\"width\":1333,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2024\\\/04\\\/orpheus-als-bilderreigen-und-musikcollage#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Orpheus als Bilderreigen und Musikcollage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"description\":\"Die f\u00fchrende sparten\u00fcbergreifende Monatszeitung in der Schweiz f\u00fcr musikalische Fragen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"width\":1400,\"height\":279,\"caption\":\"Schweizer Musikzeitung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dce7e5b820812d9af4db2f787d1bec92\",\"name\":\"Katrin Spelinova\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katrin Spelinova\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/testredaktor\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/it\\\/author\\\/spelkat\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Orfeo come serie di immagini e collage musicali - Schweizer Musikzeitung","description":"Dopo quattro anni di pausa, il Musikwerk Luzern presenta la produzione multimediale di Beni Santora sul mito di Orfeo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2024\/04\/orpheus-als-bilderreigen-und-musikcollage\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Orpheus als Bilderreigen und Musikcollage - Schweizer Musikzeitung","og_description":"Nach vierj\u00e4hriger Pause pr\u00e4sentiert Musikwerk Luzern Beni Santoras multimediale Inszenierung des Orpheus-Mythos.","og_url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2024\/04\/orpheus-als-bilderreigen-und-musikcollage\/","og_site_name":"Schweizer Musikzeitung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_published_time":"2024-04-19T14:17:37+00:00","article_modified_time":"2024-06-21T13:57:07+00:00","og_image":[{"width":1333,"height":1000,"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Katrin Spelinova","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@testredaktor","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Scritto da":"Katrin Spelinova","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2024\/04\/orpheus-als-bilderreigen-und-musikcollage#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2024\/04\/orpheus-als-bilderreigen-und-musikcollage"},"author":{"name":"Katrin Spelinova","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/dce7e5b820812d9af4db2f787d1bec92"},"headline":"Orpheus als Bilderreigen und Musikcollage","datePublished":"2024-04-19T14:17:37+00:00","dateModified":"2024-06-21T13:57:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2024\/04\/orpheus-als-bilderreigen-und-musikcollage"},"wordCount":699,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2024\/04\/orpheus-als-bilderreigen-und-musikcollage#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_4.jpg","keywords":["Beni Santora","Domus Artis","Jacopo Peri","Musikcollage","Musikwerk Luzern","Orpheus"],"articleSection":["Auff\u00fchrungen","Berichte"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2024\/04\/orpheus-als-bilderreigen-und-musikcollage","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2024\/04\/orpheus-als-bilderreigen-und-musikcollage","name":"Orfeo come serie di immagini e collage musicali - Schweizer Musikzeitung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2024\/04\/orpheus-als-bilderreigen-und-musikcollage#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2024\/04\/orpheus-als-bilderreigen-und-musikcollage#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_4.jpg","datePublished":"2024-04-19T14:17:37+00:00","dateModified":"2024-06-21T13:57:07+00:00","description":"Dopo quattro anni di pausa, il Musikwerk Luzern presenta la produzione multimediale di Beni Santora sul mito di Orfeo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2024\/04\/orpheus-als-bilderreigen-und-musikcollage#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2024\/04\/orpheus-als-bilderreigen-und-musikcollage"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2024\/04\/orpheus-als-bilderreigen-und-musikcollage#primaryimage","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_4.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Orpheus_Luzern_Web_4.jpg","width":1333,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2024\/04\/orpheus-als-bilderreigen-und-musikcollage#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Orpheus als Bilderreigen und Musikcollage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","name":"Giornale musicale svizzero","description":"Il principale mensile interdisciplinare della Svizzera per le questioni musicali.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization","name":"Giornale musicale svizzero","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","width":1400,"height":279,"caption":"Schweizer Musikzeitung"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/dce7e5b820812d9af4db2f787d1bec92","name":"Katrin Spelinova","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katrin Spelinova"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/testredaktor"],"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/author\/spelkat"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54022"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54029,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54022\/revisions\/54029"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}