{"id":62432,"date":"2025-02-07T15:31:33","date_gmt":"2025-02-07T14:31:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?p=62432"},"modified":"2025-02-20T09:56:15","modified_gmt":"2025-02-20T08:56:15","slug":"ein-chinesischer-doppelsieg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2025\/02\/ein-chinesischer-doppelsieg","title":{"rendered":"Una doppia vittoria cinese"},"content":{"rendered":"
\"\"
I migliori classificati Qianchen Lu (1\u00b0 premio), Ersing Wang (2\u00b0 premio) e Ram\u00f3n Humet (3\u00b0 premio). Foto: Benno Hunziker\/Concorso di composizione di Basilea<\/a><\/figcaption><\/figure>\n

Gi\u00e0 prima dell'evento vero e proprio era chiaro che nessun compositore svizzero avrebbe vinto il primo premio di 60.000 franchi in uno dei concorsi di composizione pi\u00f9 remunerativi al mondo. I dodici compositori le cui opere sono state selezionate e presentate al pubblico in tre concerti nella Sala Paul Sacher di Don Bosco Basilea provenivano da Germania, Spagna, Italia, Messico, Slovacchia, Grecia e Repubblica Popolare Cinese. La giuria, che ha avuto il compito di selezionare le dodici opere migliori tra le numerose proposte, era composta da Michael Jarrell, Augusta Read Thomas, Liza Lim, Andrea Lorenzo Scartazzini e Florian Besthorn, direttore della Fondazione Paul Sacher. Christoph M\u00fcllers Artistic Management GmbH e il suo team organizzano la BCC.<\/p>\n

\u00a0<\/strong>Dopo i tre concerti del concorso, la giuria ha selezionato cinque opere per il concerto finale, che sono state eseguite nuovamente e tra le quali sono state scelte le opere vincitrici del premio. Considerando che tra le compositrici contemporanee ci sono stelle come Unsuk Chin, Olga Neuwirth, Kaija Saariaho e Anna Thorvaldsdottir, le cui opere vengono eseguite frequentemente, \u00e8 stato sorprendente che sia stata selezionata ed eseguita solo un'opera di una donna. La ragione della scarsa presenza femminile \u00e8 da ricercarsi nel numero esiguo di opere presentate da compositrici donne.<\/p>\n

Notte, colori, uccelli<\/strong><\/h3>\n

Alla fine, per\u00f2, \u00e8 stata la timidissima compositrice cinese Qianchen Lu, 25 anni, attualmente ancora studentessa di Shen-Ying Qian a Shanghai, a vincere non solo il primo premio del pubblico di 5.000 franchi svizzeri, ma anche il primo premio del Concorso di composizione di Basilea. Il suo Nove odi alla notte<\/em> basati su poesie di T. S. Eliot sono intesi, secondo il compositore, a raffigurare la vaghezza e la fluidit\u00e0 delle impressioni notturne e a catturare la sfocatura e la trasformazione della notte prima di scomparire definitivamente nell'incertezza. La fascia sonora densamente intrecciata, forse un po' troppo lunga, affascina con i suoi colori tonali distintivi e i suoi stati d'animo poetici.<\/p>\n

Ancora pi\u00f9 fantasiosa \u00e8 stata l'orchestrazione di Lo sguardo di Mnemosyne. Quattro immagini postume per orchestra<\/em> del suo connazionale cinese Erqing Wang, che studia con Annesley Black all'Universit\u00e0 di Musica e Arti dello Spettacolo di Graz. Ogni sezione orchestrale contribuisce a creare un insieme straordinariamente colorato in questo lavoro, che ha vinto il secondo premio ed \u00e8 stato un grande piacere da ascoltare. Il brano \u00e8 un vero e proprio omaggio alla musica di Debussy e Ravel, che \u00e8 anche presente, forse eccessivamente, attraverso le citazioni.<\/p>\n

Meno convincente Uccello nello spazio<\/em> dello spagnolo Ram\u00f3n Humet (3\u00b0 premio). Come Messiaen, il compositore \u00e8 affascinato dal canto degli uccelli, in questo brano dal turpial sudamericano. Humet immagina che un piccolo uccello inizi a cantare in un'enorme cattedrale. Un'idea interessante, ma che non porta avanti il pezzo e lo fa sembrare tirato per le lunghe.<\/p>\n

Tra le opere non premiate, ce n'erano alcune originali e accattivanti o perlomeno interessanti, come la pittura musicale puntinista punctum contra punctum<\/em> di Jona K\u00fcmper, l'efficace Carnevale macabro <\/em>di Aur\u00e9s Moussong o la potente eruzione del suono Fluidit\u00e0 fiorita<\/em> di Carlos Satu\u00e9, costruito secondo complicati principi matematici.<\/p>\n

La scena musicale di Basilea con un forte programma di esibizioni e formazione<\/strong><\/h3>\n

L'Orchestra da Camera di Basilea, diretta da Tito Ceccherini, la Sinfonietta di Basilea, diretta da Pablo Rus Broseta, e l'Orchestra Sinfonica di Basilea, diretta da Roland Kluttig, hanno interpretato le opere, sempre difficili, con impegno e ad alto livello tecnico. Il fatto che in una citt\u00e0 delle dimensioni di Basilea ci siano tre orchestre in grado di eseguire le composizioni contemporanee pi\u00f9 impegnative non \u00e8 un fatto scontato. Tutte le opere nominate sono state registrate in video e successivamente pubblicate sul canale YouTube della BCC.<\/p>\n

Il concetto di BCC prevede anche la collaborazione con l'accademia musicale e le scuole superiori della regione. Durante i workshop, gli studenti del college sviluppano le opere dei membri della giuria e le presentano nei pre-concerti. Quest'anno abbiamo potuto ascoltare brani molto ben eseguiti di Liza Lim e Augusta Read Thomas. Axis Mundi <\/em>per fagotto solo (2012\/13) di Liza Lim con suoni di questo strumento che non erano stati quasi mai ascoltati prima, ad esempio, \u00e8 stato eseguito da Timm Kornelius. Durante la settimana del concorso, i vari compositori visiteranno una classe scolastica che ha gi\u00e0 esplorato in modo specifico il loro lavoro e la nuova musica in generale.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La quinta edizione del Concorso di composizione di Basilea (BCC), svoltasi dal 30 gennaio al 2 febbraio 2025, \u00e8 stata ancora una volta un incontro emozionante con nuove composizioni orchestrali. 255 opere sono state presentate da compositori uomini e - pochi - donne di et\u00e0 compresa tra i 15 e i 91 anni.<\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":62436,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1531,28],"tags":[1819,4731,4730,4732],"class_list":["post-62432","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-auffuehrungen","category-berichte","tag-basel-composition-competition","tag-erqing-wang","tag-qianchen-lu","tag-ramon-humet"],"acf":[],"yoast_head":"\nEin chinesischer Doppelsieg - Schweizer Musikzeitung<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die 5. Ausgabe der Basel Composition Competition war erneut eine spannende Begegnung mit neuen Orchesterkompositionen. 255 Werke wurden eingereicht.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2025\/02\/ein-chinesischer-doppelsieg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ein chinesischer Doppelsieg - Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die 5. Ausgabe der Basel Composition Competition war erneut eine spannende Begegnung mit neuen Orchesterkompositionen. 255 Werke wurden eingereicht.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2025\/02\/ein-chinesischer-doppelsieg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-07T14:31:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-20T08:56:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/03_Echo_Basel_Composition_Competition_1_Web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"933\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katrin Spelinova\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@testredaktor\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katrin Spelinova\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/02\\\/ein-chinesischer-doppelsieg#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/02\\\/ein-chinesischer-doppelsieg\"},\"author\":{\"name\":\"Katrin Spelinova\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dce7e5b820812d9af4db2f787d1bec92\"},\"headline\":\"Ein chinesischer Doppelsieg\",\"datePublished\":\"2025-02-07T14:31:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-20T08:56:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/02\\\/ein-chinesischer-doppelsieg\"},\"wordCount\":730,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/02\\\/ein-chinesischer-doppelsieg#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/03_Echo_Basel_Composition_Competition_1_Web.jpg\",\"keywords\":[\"Basel Composition Competition\",\"Erqing Wang\",\"Qianchen Lu\",\"Ram\u00f3n Humet\"],\"articleSection\":[\"Auff\u00fchrungen\",\"Berichte\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/02\\\/ein-chinesischer-doppelsieg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/02\\\/ein-chinesischer-doppelsieg\",\"name\":\"Ein chinesischer Doppelsieg - Schweizer Musikzeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/02\\\/ein-chinesischer-doppelsieg#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/02\\\/ein-chinesischer-doppelsieg#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/03_Echo_Basel_Composition_Competition_1_Web.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-07T14:31:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-20T08:56:15+00:00\",\"description\":\"Die 5. Ausgabe der Basel Composition Competition war erneut eine spannende Begegnung mit neuen Orchesterkompositionen. 255 Werke wurden eingereicht.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/02\\\/ein-chinesischer-doppelsieg#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/02\\\/ein-chinesischer-doppelsieg\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/02\\\/ein-chinesischer-doppelsieg#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/03_Echo_Basel_Composition_Competition_1_Web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/03_Echo_Basel_Composition_Competition_1_Web.jpg\",\"width\":1400,\"height\":933,\"caption\":\"Bild (alle drei): Qianchen Lu (1. Preis), Ersing Wang (2. Preis) und Ram\u00f3n Humet (3. Preis)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/02\\\/ein-chinesischer-doppelsieg#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ein chinesischer Doppelsieg\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"description\":\"Die f\u00fchrende sparten\u00fcbergreifende Monatszeitung in der Schweiz f\u00fcr musikalische Fragen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"width\":1400,\"height\":279,\"caption\":\"Schweizer Musikzeitung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dce7e5b820812d9af4db2f787d1bec92\",\"name\":\"Katrin Spelinova\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katrin Spelinova\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/testredaktor\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/it\\\/author\\\/spelkat\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una doppia vittoria cinese - Schweizer Musikzeitung","description":"La quinta edizione del Concorso di composizione di Basilea \u00e8 stata ancora una volta un incontro emozionante con nuove composizioni orchestrali. Sono state presentate 255 opere.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2025\/02\/ein-chinesischer-doppelsieg\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Ein chinesischer Doppelsieg - Schweizer Musikzeitung","og_description":"Die 5. Ausgabe der Basel Composition Competition war erneut eine spannende Begegnung mit neuen Orchesterkompositionen. 255 Werke wurden eingereicht.","og_url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2025\/02\/ein-chinesischer-doppelsieg\/","og_site_name":"Schweizer Musikzeitung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_published_time":"2025-02-07T14:31:33+00:00","article_modified_time":"2025-02-20T08:56:15+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":933,"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/03_Echo_Basel_Composition_Competition_1_Web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Katrin Spelinova","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@testredaktor","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Scritto da":"Katrin Spelinova","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/02\/ein-chinesischer-doppelsieg#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/02\/ein-chinesischer-doppelsieg"},"author":{"name":"Katrin Spelinova","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/dce7e5b820812d9af4db2f787d1bec92"},"headline":"Ein chinesischer Doppelsieg","datePublished":"2025-02-07T14:31:33+00:00","dateModified":"2025-02-20T08:56:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/02\/ein-chinesischer-doppelsieg"},"wordCount":730,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/02\/ein-chinesischer-doppelsieg#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/03_Echo_Basel_Composition_Competition_1_Web.jpg","keywords":["Basel Composition Competition","Erqing Wang","Qianchen Lu","Ram\u00f3n Humet"],"articleSection":["Auff\u00fchrungen","Berichte"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/02\/ein-chinesischer-doppelsieg","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/02\/ein-chinesischer-doppelsieg","name":"Una doppia vittoria cinese - Schweizer Musikzeitung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/02\/ein-chinesischer-doppelsieg#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/02\/ein-chinesischer-doppelsieg#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/03_Echo_Basel_Composition_Competition_1_Web.jpg","datePublished":"2025-02-07T14:31:33+00:00","dateModified":"2025-02-20T08:56:15+00:00","description":"La quinta edizione del Concorso di composizione di Basilea \u00e8 stata ancora una volta un incontro emozionante con nuove composizioni orchestrali. Sono state presentate 255 opere.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/02\/ein-chinesischer-doppelsieg#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/02\/ein-chinesischer-doppelsieg"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/02\/ein-chinesischer-doppelsieg#primaryimage","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/03_Echo_Basel_Composition_Competition_1_Web.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/03_Echo_Basel_Composition_Competition_1_Web.jpg","width":1400,"height":933,"caption":"Bild (alle drei): Qianchen Lu (1. Preis), Ersing Wang (2. Preis) und Ram\u00f3n Humet (3. Preis)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/02\/ein-chinesischer-doppelsieg#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ein chinesischer Doppelsieg"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","name":"Giornale musicale svizzero","description":"Il principale mensile interdisciplinare della Svizzera per le questioni musicali.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization","name":"Giornale musicale svizzero","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","width":1400,"height":279,"caption":"Schweizer Musikzeitung"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/dce7e5b820812d9af4db2f787d1bec92","name":"Katrin Spelinova","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katrin Spelinova"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/testredaktor"],"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/author\/spelkat"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62432"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62432\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62500,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62432\/revisions\/62500"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62432"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}