{"id":66880,"date":"2025-08-14T10:32:37","date_gmt":"2025-08-14T08:32:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?p=66880"},"modified":"2025-09-01T15:13:53","modified_gmt":"2025-09-01T13:13:53","slug":"befriedigter-abgang-mit-leise-irritierendem-thema","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2025\/08\/befriedigter-abgang-mit-leise-irritierendem-thema","title":{"rendered":"Finale soddisfacente con un tema tranquillamente irritante"},"content":{"rendered":"
\"\"
Christoph M\u00fcller nella chiesa di Saanen. Foto: Tomas W\u00fcthrich<\/figcaption><\/figure>\n

Rotta balcanica - che suona come fuga di massa e sofferenza, contrabbandieri e paura di un'immigrazione incontrollata. \"Balkan Route\" \u00e8 anche il nome del programma del concerto presentato da Christina Pluhar con il suo ensemble L'Arpeggiata e musicisti ospiti dai Balcani al Gstaad Menuhin Festival nella chiesa di Saanen, che ha registrato il tutto esaurito. In questo caso, il percorso balcanico diventa un viaggio musicale emozionante e sensuale alla scoperta della storia delle persone che vi abitano. Il titolo non solo si adatta bene al tema della migrazione scelto dal direttore artistico Christoph M\u00fcller per la sua ultima edizione del festival. Gioca anche con le aspettative del pubblico e va oltre il musical. \u00c8 proprio questa rilevanza sociale aggiuntiva che M\u00fcller vuole ottenere.<\/p>\n

Balcani occidentali - Balcani orientali<\/h3>\n

La serata di world music \u00e8 completamente apolitica. Nessuna dichiarazione, nessun attivismo. Le canzoni raccontano il desiderio e l'amore, il dolore e la morte. Ma irradiano anche una sfrenata gioia di vivere, come la romantica canzone Dumbala Dumba<\/em>che Luciana Mancini trasforma in una festa con la sua voce gutturale e il suo flessuoso hip swing, alimentata dal sensazionale fisarmonicista Petar Ralchev e dai creativi percussionisti David Mayoral e Tobias Steinberger. L'itinerario dei Balcani occidentali passa per la Grecia (l'usurata Sono Rindineddha<\/em>\/Chiss\u00e0, piccola rondine), Macedonia (So maki sum se rodila<\/em>\/Sono nato con il dolore) e la Serbia (Gusta no\u0107na tmina<\/em>\/Tiefe dunkle Nacht) alla Croazia, che \u00e8 accompagnato dal canto sacro eseguito con grande fervore da C\u00e9line Scheen e Vincenzo Capezzuto. Panis angelicus<\/em> (pane degli angeli) del XVII secolo.<\/p>\n

Nel percorso dei Balcani orientali, Peyo Peev incanta con i suoi virtuosismi sulla gadulka, il violino a ginocchio bulgaro. Anche gli strumenti arabi oud (Kyriakos Tapakis) e kanun (Stefano Dorakakis) e la lira greca (Giorgos Kontoyiannis) conferiscono colori speciali alla musica in gran parte improvvisata, che solo a volte sfugge un po' di mano nei numerosi assoli. Christina Pluhar guida l'ensemble multiculturale alla tiorba con un sottile cenno del capo. Anche i cinque cantanti, tra cui le particolarmente espressive Katerina Papadopoulo e Nata\u0161a Mirkovi\u0107, offrono un'ampia gamma musicale.<\/p>\n

Un bilancio piacevole in 24 anni<\/strong><\/h3>\n

Christoph M\u00fcller non si \u00e8 fatto solo degli amici con la sua scelta di argomenti. \"Ci sono state reazioni critiche individuali a vari livelli. Il tema della migrazione ha provocato singole persone - e noi ci siamo esposti al rischio\", afferma il direttore artistico uscente. Dopo \"Umilt\u00e0\" e \"Trasformazione\", \"Migrazione\" \u00e8 la parte finale del ciclo triennale \"Cambiamento\". \"Dopo la pandemia e alla luce degli eventi bellici e della rapida progressione del cambiamento climatico, non volevo e non potevo continuare con qualcosa che non fosse vincolante e ho ritenuto mio compito dare l'esempio con i nostri programmi\", afferma M\u00fcller, spiegando l'inasprimento del profilo negli ultimi anni.<\/p>\n

\u00c8 ancora pi\u00f9 soddisfatto del fatto che il programma, che ha un budget di 7,5 milioni di franchi svizzeri, di cui il 15% finanziato con fondi pubblici, sia apprezzato anche dal pubblico e che alla fine saranno venduti tra i 27.000 e i 28.000 biglietti, circa il 10% in pi\u00f9 rispetto al 2024. Quando M\u00fcller ha assunto la direzione nel 2002, con un budget di 2,5 milioni di franchi svizzeri, il futuro del festival di concerti fondato da Yehudi Menuhin nel 1957 era incerto. Con un totale di sette accademie - tra cui l'Accademia di direzione d'orchestra della durata di tre settimane - il manager culturale ha ampliato il festival e ha posto al centro la promozione dei giovani talenti. Oltre ai numerosi concerti da camera nelle chiese del Saanenland, anche i concerti orchestrali e d'opera nella grande tenda rendono il festival qualcosa di speciale. Il fatto che l'addio di Christoph M\u00fcller sar\u00e0 celebrato all'ultimo concerto del 6 settembre insieme all'inizio della nuova direzione di Daniel Hope sottolinea l'armoniosa transizione.<\/p>\n

Qualche dispiacere e molti sentimenti di felicit\u00e0<\/strong><\/h3>\n

In concerto Beethoven oggi<\/em> nella Chiesa di Lauenen, Patricia Kopatchinskaja e il pianista Joonas Ahonen mostrano veramente il compositore come un rivoluzionario. La grande linea si perde un po' nelle escalation radicali delle sonate per violino n. 4 in la minore e n. 8 in sol maggiore, ma il finale della sonata in sol maggiore, ad esempio, preso a rotta di collo, ha una radicalit\u00e0 che fa alzare la testa. Anche la prima mondiale del brano di M\u00e1rton Ill\u00e9s \u00e8 entusiasmante. \u00c9n-k\u00f6r V<\/em> (Ich-Kreis V), che combina un virtuosismo ridicolo con esperimenti sonori. La composizione, che \u00e8 anche una sfida per il pubblico, provoca sicuramente malcontento, come si pu\u00f2 sentire dalle conversazioni dopo il concerto.<\/p>\n

Al contrario, c'\u00e8 una sensazione di euforia collettiva dopo l'esibizione della star del mandolino Avi Avital con il suo Between Worlds Ensemble, che porta nella chiesa di Saanen la musica del Sud Italia e, con la cantante Alessia Tondo, il relativo temperamento. Oltre a estratti dal concerto per mandolino di Emanuele Barbella e dall'opera di Igor Stravinskij Suite italiana<\/em> \u00e8 ricco di musica popolare - da Napoli alla Puglia: vivace, autentica, varia. Anche qui c'\u00e8 molto spazio per l'improvvisazione (Luca Tarantino: chitarra, Itamar Doari: percussioni). E la tarantella non \u00e8 solo suonata con virtuosismo, ma anche ballata. Alla fine, l'atmosfera nella chiesa \u00e8 quella di un concerto rock. E si vedono molti volti felici.<\/p>\n

Il festival prosegue fino al 6 settembre.<\/p>\n

gstaadmenuhinfestival.ch\/it<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Uno sguardo al Festival Menuhin di Gstaad dal 4 al 6 agosto. \u00c8 l'ultimo sotto la direzione di Christoph M\u00fcller.<\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":66881,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1531,28,3008],"tags":[5249,3300,2827,3299,5248,2211],"class_list":["post-66880","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-auffuehrungen","category-berichte","category-treffpunkte-berichte","tag-christina-pluhar","tag-christoph-mueller","tag-gstaad-conducting-academy","tag-gstaad-menuhin-festival","tag-joonas-ahonen","tag-patricia-kopatchinskaja"],"acf":[],"yoast_head":"\nBefriedigter Abgang mit leise irritierendem Thema - Schweizer Musikzeitung<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ein Augenschein vom 4. bis 6. August beim Menuhin-Festival in Gstaad. Es ist das letzte unter der Leitung von Christoph M\u00fcller.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2025\/08\/befriedigter-abgang-mit-leise-irritierendem-thema\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Befriedigter Abgang mit leise irritierendem Thema - Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ein Augenschein vom 4. bis 6. August beim Menuhin-Festival in Gstaad. Es ist das letzte unter der Leitung von Christoph M\u00fcller.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2025\/08\/befriedigter-abgang-mit-leise-irritierendem-thema\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-14T08:32:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-01T13:13:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/08_09_Echo_Gstaad_Web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"934\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katrin Spelinova\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@testredaktor\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katrin Spelinova\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/08\\\/befriedigter-abgang-mit-leise-irritierendem-thema#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/08\\\/befriedigter-abgang-mit-leise-irritierendem-thema\"},\"author\":{\"name\":\"Katrin Spelinova\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dce7e5b820812d9af4db2f787d1bec92\"},\"headline\":\"Befriedigter Abgang mit leise irritierendem Thema\",\"datePublished\":\"2025-08-14T08:32:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-01T13:13:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/08\\\/befriedigter-abgang-mit-leise-irritierendem-thema\"},\"wordCount\":840,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/08\\\/befriedigter-abgang-mit-leise-irritierendem-thema#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/08_09_Echo_Gstaad_Web.jpg\",\"keywords\":[\"Christina Pluhar\",\"Christoph M\u00fcller\",\"Gstaad Conducting Academy\",\"Gstaad Menuhin Festival\",\"Joonas Ahonen\",\"Patricia Kopatchinskaja\"],\"articleSection\":[\"Auff\u00fchrungen\",\"Berichte\",\"Treffpunkte\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/08\\\/befriedigter-abgang-mit-leise-irritierendem-thema\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/08\\\/befriedigter-abgang-mit-leise-irritierendem-thema\",\"name\":\"Befriedigter Abgang mit leise irritierendem Thema - Schweizer Musikzeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/08\\\/befriedigter-abgang-mit-leise-irritierendem-thema#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/08\\\/befriedigter-abgang-mit-leise-irritierendem-thema#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/08_09_Echo_Gstaad_Web.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-14T08:32:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-01T13:13:53+00:00\",\"description\":\"Ein Augenschein vom 4. bis 6. August beim Menuhin-Festival in Gstaad. Es ist das letzte unter der Leitung von Christoph M\u00fcller.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/08\\\/befriedigter-abgang-mit-leise-irritierendem-thema#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/08\\\/befriedigter-abgang-mit-leise-irritierendem-thema\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/08\\\/befriedigter-abgang-mit-leise-irritierendem-thema#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/08_09_Echo_Gstaad_Web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/08_09_Echo_Gstaad_Web.jpg\",\"width\":1400,\"height\":934,\"caption\":\"Christoph M\u00fcller bei der Kirche in Saanen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/08\\\/befriedigter-abgang-mit-leise-irritierendem-thema#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Befriedigter Abgang mit leise irritierendem Thema\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"description\":\"Die f\u00fchrende sparten\u00fcbergreifende Monatszeitung in der Schweiz f\u00fcr musikalische Fragen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"width\":1400,\"height\":279,\"caption\":\"Schweizer Musikzeitung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dce7e5b820812d9af4db2f787d1bec92\",\"name\":\"Katrin Spelinova\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katrin Spelinova\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/testredaktor\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/it\\\/author\\\/spelkat\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Finale soddisfatto con un tema tranquillamente irritante - Schweizer Musikzeitung","description":"Uno sguardo al Festival Menuhin di Gstaad dal 4 al 6 agosto. \u00c8 l'ultimo sotto la direzione di Christoph M\u00fcller.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2025\/08\/befriedigter-abgang-mit-leise-irritierendem-thema\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Befriedigter Abgang mit leise irritierendem Thema - Schweizer Musikzeitung","og_description":"Ein Augenschein vom 4. bis 6. August beim Menuhin-Festival in Gstaad. Es ist das letzte unter der Leitung von Christoph M\u00fcller.","og_url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2025\/08\/befriedigter-abgang-mit-leise-irritierendem-thema\/","og_site_name":"Schweizer Musikzeitung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_published_time":"2025-08-14T08:32:37+00:00","article_modified_time":"2025-09-01T13:13:53+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":934,"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/08_09_Echo_Gstaad_Web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Katrin Spelinova","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@testredaktor","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Scritto da":"Katrin Spelinova","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/08\/befriedigter-abgang-mit-leise-irritierendem-thema#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/08\/befriedigter-abgang-mit-leise-irritierendem-thema"},"author":{"name":"Katrin Spelinova","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/dce7e5b820812d9af4db2f787d1bec92"},"headline":"Befriedigter Abgang mit leise irritierendem Thema","datePublished":"2025-08-14T08:32:37+00:00","dateModified":"2025-09-01T13:13:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/08\/befriedigter-abgang-mit-leise-irritierendem-thema"},"wordCount":840,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/08\/befriedigter-abgang-mit-leise-irritierendem-thema#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/08_09_Echo_Gstaad_Web.jpg","keywords":["Christina Pluhar","Christoph M\u00fcller","Gstaad Conducting Academy","Gstaad Menuhin Festival","Joonas Ahonen","Patricia Kopatchinskaja"],"articleSection":["Auff\u00fchrungen","Berichte","Treffpunkte"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/08\/befriedigter-abgang-mit-leise-irritierendem-thema","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/08\/befriedigter-abgang-mit-leise-irritierendem-thema","name":"Finale soddisfatto con un tema tranquillamente irritante - Schweizer Musikzeitung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/08\/befriedigter-abgang-mit-leise-irritierendem-thema#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/08\/befriedigter-abgang-mit-leise-irritierendem-thema#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/08_09_Echo_Gstaad_Web.jpg","datePublished":"2025-08-14T08:32:37+00:00","dateModified":"2025-09-01T13:13:53+00:00","description":"Uno sguardo al Festival Menuhin di Gstaad dal 4 al 6 agosto. \u00c8 l'ultimo sotto la direzione di Christoph M\u00fcller.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/08\/befriedigter-abgang-mit-leise-irritierendem-thema#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/08\/befriedigter-abgang-mit-leise-irritierendem-thema"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/08\/befriedigter-abgang-mit-leise-irritierendem-thema#primaryimage","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/08_09_Echo_Gstaad_Web.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/08_09_Echo_Gstaad_Web.jpg","width":1400,"height":934,"caption":"Christoph M\u00fcller bei der Kirche in Saanen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/08\/befriedigter-abgang-mit-leise-irritierendem-thema#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Befriedigter Abgang mit leise irritierendem Thema"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","name":"Giornale musicale svizzero","description":"Il principale mensile interdisciplinare della Svizzera per le questioni musicali.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization","name":"Giornale musicale svizzero","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","width":1400,"height":279,"caption":"Schweizer Musikzeitung"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/dce7e5b820812d9af4db2f787d1bec92","name":"Katrin Spelinova","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katrin Spelinova"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/testredaktor"],"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/author\/spelkat"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66880"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66882,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66880\/revisions\/66882"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}