{"id":67278,"date":"2025-09-04T08:00:10","date_gmt":"2025-09-04T06:00:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?p=67278"},"modified":"2025-09-03T11:31:33","modified_gmt":"2025-09-03T09:31:33","slug":"robert-oboussier-zum-hoeren-und-lesen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/basis\/smr\/2025\/09\/robert-oboussier-zum-hoeren-und-lesen","title":{"rendered":"Robert Oboussier per l'ascolto e la lettura"},"content":{"rendered":"\n\n<section class=\"placed focus\">Im M\u00e4rz 2021 stiess ich auf die Geschichte von Robert Oboussier und wurde neugierig. Der renommierte Schweizer Komponist wurde 1957 ermordet. Als die Umst\u00e4nde des Mordes, seine homosexuelle Orientierung und das M\u00e4nnermilieu Z\u00fcrichs bekannt wurden, war die \u00d6ffentlichkeit entsetzt und nicht nur seine Person sondern auch sein Werk wurden fortan nahezu totgeschwiegen. Wie klang seine Musik? Ich fand nur wenige Tonaufnahmen, unter anderem 5 \u00adAbbreviationen f\u00fcr Klavier. Noten des vollst\u00e4ndigen St\u00fccks \u2013 25 Abbreviationen \u2013 entdeckte ich in der Zentralbibliothek Z\u00fcrich und bat Christian Wernicke, daraus einen Auszug f\u00fcr das Mandolinen-Orchester Z\u00fcrich (MOZ) zu arrangieren.<\/p>\n<p>65 Jahre nach dem fast vollst\u00e4ndigen Verstummen des Werks von Oboussier, brachte das MOZ die Abbreviationen am 2. April 2022 bei einem Festival des Zupfmusik-Verbands Schweiz auf die B\u00fchne. An diesem Festival nahm auch \u00adRamon Bischoff teil, Schweizer Komponist und Toningenieur (www.nomar.ch), da sein St\u00fcck \u00abSchw\u00e4rme\u00bb vom Verbandsorchester zupf.helvetica uraufgef\u00fchrt wurde. Ramon wurde auf die Geschichte aufmerksam und war sehr betroffen \u2013 dann begann er zu recherchieren.<\/p>\n<p>Im Gespr\u00e4ch sagte Ramon, was ihn zu Beginn des Projekts zentral besch\u00e4ftigte, waren die vielen L\u00fccken, auf die er stiess: Es gibt kaum Fotos, fast nichts Pers\u00f6nliches aus seinem Leben, einen unvollst\u00e4ndigen Nachlass, wenige Tonaufnahmen und nur einige \u00f6ffentliche Schriften \u00fcber die Werke. Die Diskrepanz zwischen der historischen Erscheinung der Kompositionen, welche oft unter viel Lob an prestigetr\u00e4chtigen Orten uraufgef\u00fchrt wurden und ihrer heutigen Absenz in Repertoires von Musiker:innen und Konzerts\u00e4len fand Ramon \u00e4usserst ungew\u00f6hnlich. Die Idee begann zu wachsen, die Musik Oboussiers zu dessen 125. Geburtstag endlich wieder h\u00f6rbar zu machen.<\/p>\n<p>Ramon w\u00e4hlte sieben musikalisch bedeutende Kompositionen von 1921 \u2013 1948 aus und fand professionelle Musiker:innen, die mit ihm diese Musik wieder zum Klingen bringen wollten. In 6 Monaten entstanden die Aufnahmen in unterschiedlichsten Besetzungen \u2013 von Solo-Piano bis hin zum Streichorchester. Und als Bonus wurden auch die Ausz\u00fcge der Abbreviationen mit dem MOZ aufgenommen. Die meisten der ausgew\u00e4hlten Werke sind World Premier Recordings \u2013 wurden also das erste Mal aufgenommen. Parallel zu den Arbeiten im Tonstudio mussten Rechte gekl\u00e4rt, Sponsoren motiviert, Stiftungs-Antr\u00e4ge geschrieben und mit NAXOS ein renommiertes Label gefunden werden, das die Musikproduktion ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n<p>Urspr\u00fcnglich plante Ramon f\u00fcr die CD ein umfangreiches Booklet, um auch der soziokulturellen und historischen Tragweite des Werks und seines Verschweigens gerecht zu werden. Diese Idee wuchs zu einer Buchpublikation heran, die f\u00fcr ihn unerwartete Ausmasse und inhaltlich neue Herausforderungen mit sich brachte. Die Beitr\u00e4ge der sieben Autor:innen haben ganz verschiedene Blickwinkel aus musiktheoretischen, medialen, historischen und soziologischen Richtungen. Der Bericht eines Zeitzeugen vervollst\u00e4ndigt das Bild auf eine sehr pers\u00f6nliche Art. Die zweisprachige Publikation (DE\/FR) enth\u00e4lt zudem das erste vollst\u00e4ndige Werkverzeichnis.<\/p>\n<p>Mein Ziel war es, ein Werk wiederzubeleben mit dem Wunsch, dass die Idee weitergetragen und die Musik wiederentdeckt wird. Meine Hoffnungen wurden mehr als \u00fcbertroffen.<\/p>\n<p>Ramon schreibt: \u00abRobert Oboussiers Musik ist Ausdruck seiner politischen, gesellschaftlichen und humanistischen \u00dcberzeugungen. Es ist mir ein Anliegen, dass seine Werke auch k\u00fcnftig jene Werte transportieren, f\u00fcr die er k\u00fcnstlerisch eingetreten ist. [&#8230;] Zum 125. Geburtstag Robert Oboussiers w\u00fcnsche ich mir, dass seine Musik wieder vermehrt gespielt und aufgef\u00fchrt wird und dabei als Symbol f\u00fcr soziale Gleichheit neue Wirkung entfalten kann.\u00bb<\/p>\n<p>Im Herbst ist es so weit: Es findet eine Serie von Konzerten, Podien und Lesungen statt (siehe Flyer) und auch das MOZ wird bei den ersten beiden Konzerten auftreten.<\/p>\n<p>An diesem Projekt waren so viele wunderbare und kreative Menschen beteiligt, dass ich, um allen gerecht zu werden, nur auf die Homepage (www.oboussier.ch) verweisen m\u00f6chte, auf der alle Personen und weitere Informationen auf Deutsch, Franz\u00f6sisch und Englisch zu finden sind.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"placed\">&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Informationen<\/strong><\/p>\n<p>Projekt und Musik-Streaming: <a href=\"http:\/\/www.oboussier.ch\">www.oboussier.ch<\/a><\/p>\n<p>Musik-CD: \u00abRobert Oboussier. World Premiere Recordings\u00bb; Label NAXOS in der Serie Musiques Suisses (www.naxos.com)<\/p>\n<p>Buchpublikation: \u00abRobert Oboussier. Beitr\u00e4ge zu einem verschwiegenen Opus\u00bb; Ramon Bischoff (Hrsg.); Verlag edition clandestin (www.edition-clandestin.ch)<\/p>\n<p>Mandolinen-Orchester Z\u00fcrich: <a href=\"http:\/\/www.mo-zuerich.ch\">www.mo-zuerich.ch<\/a><\/p>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Come l'idea di far rivivere un'opera d'arte ha dato origine a registrazioni musicali professionali e a una variegata pubblicazione di libri. Saranno presentati in autunno.<\/p>","protected":false},"author":58047,"featured_media":67279,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[31,1597],"tags":[],"class_list":["post-67278","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-basis","category-smr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Robert Oboussier zum H\u00f6ren und Lesen - Schweizer Musikzeitung<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/basis\/smr\/2025\/09\/robert-oboussier-zum-hoeren-und-lesen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Robert Oboussier zum H\u00f6ren und Lesen - Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wie aus der Idee, ein Werk wiederzubeleben, professionelle Musikaufnahmen und eine vielf\u00e4ltige Buchpublikation entstanden sind. Im Herbst werden sie vorgestellt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/basis\/smr\/2025\/09\/robert-oboussier-zum-hoeren-und-lesen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-04T06:00:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jean Damien Humair\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jean Damien Humair\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/smr\\\/2025\\\/09\\\/robert-oboussier-zum-hoeren-und-lesen#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/smr\\\/2025\\\/09\\\/robert-oboussier-zum-hoeren-und-lesen\"},\"author\":{\"name\":\"Jean Damien Humair\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a31b8cba578bde81984ffd46715f51dd\"},\"headline\":\"Robert Oboussier zum H\u00f6ren und Lesen\",\"datePublished\":\"2025-09-04T06:00:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/smr\\\/2025\\\/09\\\/robert-oboussier-zum-hoeren-und-lesen\"},\"wordCount\":677,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/smr\\\/2025\\\/09\\\/robert-oboussier-zum-hoeren-und-lesen#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Oboussier_E-Flyer_b-pdf.jpg\",\"articleSection\":[\"Basis\",\"SMR\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/smr\\\/2025\\\/09\\\/robert-oboussier-zum-hoeren-und-lesen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/smr\\\/2025\\\/09\\\/robert-oboussier-zum-hoeren-und-lesen\",\"name\":\"Robert Oboussier zum H\u00f6ren und Lesen - Schweizer Musikzeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/smr\\\/2025\\\/09\\\/robert-oboussier-zum-hoeren-und-lesen#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/smr\\\/2025\\\/09\\\/robert-oboussier-zum-hoeren-und-lesen#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Oboussier_E-Flyer_b-pdf.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-04T06:00:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/smr\\\/2025\\\/09\\\/robert-oboussier-zum-hoeren-und-lesen#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/smr\\\/2025\\\/09\\\/robert-oboussier-zum-hoeren-und-lesen\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/smr\\\/2025\\\/09\\\/robert-oboussier-zum-hoeren-und-lesen#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Oboussier_E-Flyer_b-pdf.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Oboussier_E-Flyer_b-pdf.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/smr\\\/2025\\\/09\\\/robert-oboussier-zum-hoeren-und-lesen#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Robert Oboussier zum H\u00f6ren und Lesen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"description\":\"Die f\u00fchrende sparten\u00fcbergreifende Monatszeitung in der Schweiz f\u00fcr musikalische Fragen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"width\":1400,\"height\":279,\"caption\":\"Schweizer Musikzeitung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a31b8cba578bde81984ffd46715f51dd\",\"name\":\"Jean Damien Humair\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/19050aec28313b06b13b79b92029ec1dc485922fedd58cd581bfc6cd4b965244?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/19050aec28313b06b13b79b92029ec1dc485922fedd58cd581bfc6cd4b965244?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/19050aec28313b06b13b79b92029ec1dc485922fedd58cd581bfc6cd4b965244?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jean Damien Humair\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/it\\\/author\\\/jean-damien-humair\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Robert Oboussier da ascoltare e leggere - Schweizer Musikzeitung","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/basis\/smr\/2025\/09\/robert-oboussier-zum-hoeren-und-lesen\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Robert Oboussier zum H\u00f6ren und Lesen - Schweizer Musikzeitung","og_description":"Wie aus der Idee, ein Werk wiederzubeleben, professionelle Musikaufnahmen und eine vielf\u00e4ltige Buchpublikation entstanden sind. Im Herbst werden sie vorgestellt.","og_url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/basis\/smr\/2025\/09\/robert-oboussier-zum-hoeren-und-lesen\/","og_site_name":"Schweizer Musikzeitung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_published_time":"2025-09-04T06:00:10+00:00","author":"Jean Damien Humair","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@smusikzeitung","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Scritto da":"Jean Damien Humair","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/smr\/2025\/09\/robert-oboussier-zum-hoeren-und-lesen#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/smr\/2025\/09\/robert-oboussier-zum-hoeren-und-lesen"},"author":{"name":"Jean Damien Humair","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/a31b8cba578bde81984ffd46715f51dd"},"headline":"Robert Oboussier zum H\u00f6ren und Lesen","datePublished":"2025-09-04T06:00:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/smr\/2025\/09\/robert-oboussier-zum-hoeren-und-lesen"},"wordCount":677,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/smr\/2025\/09\/robert-oboussier-zum-hoeren-und-lesen#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Oboussier_E-Flyer_b-pdf.jpg","articleSection":["Basis","SMR"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/smr\/2025\/09\/robert-oboussier-zum-hoeren-und-lesen","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/smr\/2025\/09\/robert-oboussier-zum-hoeren-und-lesen","name":"Robert Oboussier da ascoltare e leggere - Schweizer Musikzeitung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/smr\/2025\/09\/robert-oboussier-zum-hoeren-und-lesen#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/smr\/2025\/09\/robert-oboussier-zum-hoeren-und-lesen#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Oboussier_E-Flyer_b-pdf.jpg","datePublished":"2025-09-04T06:00:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/smr\/2025\/09\/robert-oboussier-zum-hoeren-und-lesen#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/smr\/2025\/09\/robert-oboussier-zum-hoeren-und-lesen"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/smr\/2025\/09\/robert-oboussier-zum-hoeren-und-lesen#primaryimage","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Oboussier_E-Flyer_b-pdf.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Oboussier_E-Flyer_b-pdf.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/smr\/2025\/09\/robert-oboussier-zum-hoeren-und-lesen#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Robert Oboussier zum H\u00f6ren und Lesen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","name":"Giornale musicale svizzero","description":"Il principale mensile interdisciplinare della Svizzera per le questioni musicali.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization","name":"Giornale musicale svizzero","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","width":1400,"height":279,"caption":"Schweizer Musikzeitung"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/a31b8cba578bde81984ffd46715f51dd","name":"Jean Damien Humair","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/19050aec28313b06b13b79b92029ec1dc485922fedd58cd581bfc6cd4b965244?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/19050aec28313b06b13b79b92029ec1dc485922fedd58cd581bfc6cd4b965244?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/19050aec28313b06b13b79b92029ec1dc485922fedd58cd581bfc6cd4b965244?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jean Damien Humair"},"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/author\/jean-damien-humair"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58047"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67278"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67281,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67278\/revisions\/67281"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}