Tom Barthel<\/em>Purtroppo non ero presente nel 2023, ma posso dire chiaramente che il livello tecnico del 2025 era significativamente inferiore a quello del 2021. Molti avevano problemi di intonazione, mancavano le basi della tecnica e il controllo del respiro non funzionava.<\/p>\n Quindi hai provato la stessa cosa? Questa volta sono rimasto molto deluso. Per nove candidati su diciassette, una delle cose che ho scritto sulle schede di valutazione \u00e8 stata \"L'intonazione non \u00e8 facoltativa!\".<\/p>\n Thomas Weiss:<\/em>. Ho trovato anche che le basi tecniche fossero carenti. Tuttavia, quasi tutti si sono impegnati molto come attori e hanno coperto le carenze tecniche con effetti di spettacolo - ma in modo molto affascinante. Come non partecipante al pubblico, se non avessi ascoltato cos\u00ec attentamente, avrei trovato molte cose \"abbastanza belle\". Esattamente, \u00e8 quasi questo che mi ha infastidito di pi\u00f9. Durante il feedback ho chiesto ad alcuni candidati: \"Ti piace davvero cantare?\". Thomas Barthel: <\/em>Lo sviluppo \u00e8 sbagliato. Stiamo raggiungendo un'impasse in cui la spettacolarit\u00e0 \u00e8 pi\u00f9 importante delle basi tecniche, della naturalezza e della spontaneit\u00e0 artistica. Ci\u00f2 richiede una guida chiara da parte dei docenti per farli uscire da questa impasse! Tom Barthel: <\/em>.Purtroppo una internazionale. Tom Barthel: <\/em>\u00c8 necessario lavorare meglio sulle basi. Abbiamo bisogno di un'intonazione sicura, di vocali chiare e di un equilibrio vocale pulito. E poi auguro loro di avere pi\u00f9 pazienza! Oggi, tutti vogliono avere successo e un impegno stabile entro i 22-24 anni, anche se non hanno le basi. \u00c8 uno sviluppo molto malsano.<\/p>\n Cosa ne pensate della scelta del programma e del soggetto? Nel giro di feedback, ho chiesto ad alcune persone che non \u00e8 saggio proporre per un concorso arie tratte da una vasta gamma di soggetti, e mi sono reso conto che hanno una conoscenza sorprendentemente scarsa della letteratura e sanno poco delle materie vocali.<\/p>\n Tom Barthel: <\/em>.A un concorso o a un'audizione per un'agenzia o una casa, ci si presenta chiaramente con un unico soggetto, anche se si stanno provando diversi soggetti nel corso del proprio sviluppo e della propria formazione. Il fattore decisivo non \u00e8 se si sa cantare un'aria, ma se la voce arriva all'orchestra nel punto pi\u00f9 alto della parte a cui l'aria appartiene.<\/p>\n Ora abbiamo criticato molto, ma non \u00e8 stato tutto negativo: abbiamo trovato cinque vincitori e, sebbene le differenze qualitative tra i cantanti fossero minori rispetto agli altri anni, entrambe le giurie sono giunte a decisioni molto simili indipendentemente l'una dall'altra. Thomas, come avete scelto?<\/p>\n Thomas Weiss:<\/em>. Per noi era chiaro che volevamo due gamme vocali diverse per il concerto, altrimenti avremmo potuto scegliere i due mezzi che hanno vinto il secondo premio del concorso principale. Poi, naturalmente, l'espressione era molto importante per noi. E le due voci dovevano andare bene insieme. Esattamente, la musicalit\u00e0 e l'espressione sono state decisive. Grazie per questa intervista!<\/em><\/p>\n E questo \u00e8 il nostro augurio per i potenziali candidati di Elvirissima 2027: lavorare sulle basi tecniche, informarsi sulle discipline vocali, ascoltare tanti colleghi professionisti, conoscere musica meravigliosa e lasciarsi ispirare senza copiarla. Dopo tutto, le basi tecniche sono solo il mezzo per raggiungere il fine di trasmettere l'espressione musicale per poter toccare il pubblico (e a volte anche la giuria) con essa.<\/p>\n <\/p>\n <\/em>. Da sinistra a destra: Elena Dietrich, Ambra Biaggi, Aline Brechb\u00fchl, Albina Asadullina e Val\u00e9rie Fleur Ryser. Anche se la giuria non \u00e8 stata del tutto soddisfatta dello standard di Elvirissima 2025 e non ha assegnato un primo premio, questo non deve in alcun modo sminuire il successo dei nostri cinque vincitori. Essi meritano davvero i premi che abbiamo assegnato loro: Congratulazioni!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Il concorso di canto della Fondazione Elvira L\u00fcthi Wegmann \"Elvirissima 2025\" si \u00e8 svolto luned\u00ec 9 giugno 2025 al MaiHof di Lucerna. Dopo aver esaminato la ventina di dossier di candidatura ricevuti, il Consiglio della Fondazione ha invitato diciassette candidati a sostenere un'audizione a Lucerna. <\/p>","protected":false},"author":43674,"featured_media":67299,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[51],"tags":[2617,2616,1972],"class_list":["post-67298","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-smpv","tag-elvira-luethi-wegmann-stiftung","tag-gesangswettbewerb","tag-nachwuchsfoerderung"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\nThomas Barthel<\/em>S\u00ec, in generale \u00e8 stata un'annata debole. Mi chiedo se ci\u00f2 sia dovuto alla pandemia di coronavirus. Questi cantanti hanno iniziato gli studi cinque anni fa o erano al primo semestre. Forse \u00e8 per questo che non hanno la stabilit\u00e0 di una formazione di base seria.
\nThomas Weiss: <\/em>Ho notato un eccessivo nervosismo e tensione in molti di loro, evidente, ad esempio, nelle posture ausiliarie con le mani. E in qualche modo mancava la gioia di cantare.<\/p>\n
\n<\/em><\/p>\n
\n
\nTom, alle audizioni per lo IOS (International Opera Studio, Teatro dell'Opera di Zurigo; n.d.t.) si sentono molti cantanti provenienti da tutte le nazioni. Questo problema si riscontra soprattutto tra i giovani cantanti svizzeri o \u00e8 un problema internazionale?<\/p>\n
\n
\nQuali consigli darebbe ai giovani cantanti e ai loro allenatori?<\/em><\/p>\n
\nTom Barthel: <\/em>Quello che c'\u00e8 \u00e8 il materiale vocale di base e il volume, anche se spesso generato dalla pressione. E la genuina espressione musicale ha anche determinato i vincitori dei premi, non \u00e8 vero?<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250609_155950-e1756901637954.jpg\")
<\/p>\n
\n<\/em>\u00a9 klangworker.ch\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/p>\nVincitori<\/strong> Elvirissima 2025<\/strong><\/h3>\n
\nAmbra Biaggi (mezzosoprano, 2\u00b0 premio ex aequo) ha colpito la giuria per la sua presenza, espressivit\u00e0 e sicurezza stilistica, mentre la giuria ha elogiato la sua collega mezzosoprano, Elena Dietrich (2\u00b0 premio ex aequo), per la sua energia, il coraggio di raggiungere una grande differenziazione dinamica e una grande espressivit\u00e0. Aline Brechb\u00fchl, soprano (3\u00b0 premio), ha impressionato la giuria per il suo bel timbro caldo, l'espressivit\u00e0 e gli acuti radiosi. Val\u00e9rie Fleur Ryser (soprano, 4\u00b0 premio ex aequo) ha fatto centro con la sua interpretazione dell'aria di Juliette di Gounod \"Je veux vivre\" e con il suo canto fervente, e Albina Asadullina (soprano, 4\u00b0 premio ex aequo) con il suo suono dolce e la sua espressione accorata.
\nIl premio speciale della sezione di Schaffhausen, sotto forma di un recital in duo a Schaffhausen, \u00e8 andato a Elena Dietrich e Albina Asadullina.<\/p>\n