{"id":67807,"date":"2025-09-23T10:43:31","date_gmt":"2025-09-23T08:43:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?p=67807"},"modified":"2025-10-02T12:04:35","modified_gmt":"2025-10-02T10:04:35","slug":"augen-zu-und-hoeren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2025\/09\/augen-zu-und-hoeren","title":{"rendered":"Chiudere gli occhi e ascoltare"},"content":{"rendered":"
\"\"
Viaggio sonoro senza vista. Foto: Studio-klangraum<\/figcaption><\/figure>\n

La serie \"Leichtbauten\" di Beat Gysin e Studio-klangraum entra nel vivo. Dopo Crono<\/em> (2015), Griglia<\/em> (2017), Mulino per tubi<\/em> (2019-2021) e Casa<\/em> (2022-23) \u00e8 Movimenti I<\/em> \u00e8 gi\u00e0 il quinto progetto che si occupa del rapporto tra musica e architettura.<\/p>\n

E mentre il lavoro precedente ha fatto scalpore con alcuni edifici spettacolari<\/a>Questa volta si tratta di una visione a occhio di rana, cio\u00e8 di come percepiamo i suoni e i rumori in uno spazio mutevole quando non possiamo vedere nulla. Il principio \u00e8 tanto semplice quanto efficace: ci si siede su pedane mobili simili a sedie a rotelle, si indossa una benda e ci si lascia spingere da un'altra persona del pubblico. A met\u00e0 dello spettacolo, i ruoli cambiano: si passa da passeggero cieco a guida e viceversa. Durante il viaggio si sentono rumori casuali provenienti dall'ambiente circostante e interventi musicali e tonali nelle varie stazioni. Questi ultimi sono stati composti dallo stesso Gysin e dalla compositrice spagnola Teresa Carrasco.<\/p>\n

Stanze piene di suoni e musica<\/h3>\n

Il fine settimana del 5 e 6 settembre 2025, il Movimenti I <\/em>nel Gundeldinger Feld di Basilea. Il centro del quartiere, all'estremit\u00e0 meridionale della citt\u00e0, si estende per circa 12.000 metri.2 <\/sup>ed \u00e8 stata sviluppata in modo significativo dall'architetto Barbara Buser: da ex fabbrica di ingegneria a vivace luogo di incontro di quartiere con un'ampia gamma di strutture culturali. Oggi ci sono birrerie, ristoranti, studi, uffici edili, studi di terapia, scuole di musica, laboratori di liuteria e palestre di arrampicata. Ideale per un viaggio sonoro.<\/p>\n

\"\"
Essere guidati qui con gli occhi bendati: \"Confusione al massimo!\". Fotogramma video: Lukas Nussbaumer<\/figcaption><\/figure>\n

Si parte dalla scuola di circo, dove due membri del Collegium Novum di Zurigo ci aspettano e preparano l'atmosfera per l'esperienza acustica con violino, clarinetto e parole: \"Io sono qui - tu sei l\u00ec - vieni da me - vengo da te?\" si sente da entrambi i lati per attivare l'udito spaziale. Poi inizia il viaggio, dapprima pi\u00f9 breve, poi pi\u00f9 lungo: attraverso un ufficio edile, i vivaci cortili interni, lo studio di registrazione, il bar, la tromba delle scale, l'officina o la palestra di roccia. Le guide sono istruite da segnali manuali del team di Gysin su dove svoltare e dove fermare le piattaforme mobili nelle singole stazioni.<\/p>\n

L'orientamento si perde rapidamente<\/h3>\n

La maggior parte degli spintori \u00e8 molto attenta e premurosa nei confronti dei passeggeri, avvertendoli quando si avvicina una soglia o un dosso e cercando di ridurre al minimo il numero di sbandate. Ci sono anche alcuni capricci da parte dei partecipanti pi\u00f9 giovani, ma vengono presto fermati. E questo \u00e8 un bene, perch\u00e9 come passeggero non vedente si diventa presto disorientati: \u00c8 sorprendentemente facile perdere di vista se ci si sta muovendo o meno, quanto tempo \u00e8 passato e dove ci si trova nell'area, anche se lo si sa.<\/p>\n

\"\"
Cos'\u00e8 la musica, cos'\u00e8 il rumore quotidiano? Foto: Lukas Nussbaumer<\/figcaption><\/figure>\n

\u00c8 anche difficile classificare se i vari rumori e suoni siano o meno parte attiva della performance. Mentre in alcune stazioni vengono eseguiti assoli di strumenti pi\u00f9 o meno comuni, il che si avvicina a un'esperienza di ascolto attivo della musica, per la maggior parte del tempo ci si muove in una sala di missaggio sonoro: a volte si combinano conversazioni in ufficio e suoni simili a quelli del vibrafono, a volte si temperano matite o si dipingono scatole mentre un musicista tromba attraverso un tubo. A volte ci si immerge brevemente nei suoni atmosferici dello studio di registrazione, per poi riemergere. E a volte il percussionista batte sulle ringhiere o sulle travi d'acciaio mentre qualcuno nel laboratorio accanto scalpella una scultura.<\/p>\n

Ascoltare, annusare e avere fiducia<\/h3>\n

\"Confuso al massimo\", riassumono alcuni, mentre altri riferiscono di una \"impressione di un lungo viaggio\" o di una \"esperienza folle\" dopo il viaggio. La maggioranza riconosce che la perdita della vista significa che l'udito \u00e8 completamente diverso. Migliore? \u00c8 difficile dirlo, probabilmente la \"formazione\" \u00e8 stata troppo breve per poterlo dire. Ma certamente pi\u00f9 completo, pi\u00f9 concreto, perch\u00e9 meno viene filtrato e pi\u00f9 viene esplorato attivamente attraverso l'udito. Un altro aspetto interessante \u00e8 la combinazione con l'intensificazione della percezione degli odori, come ad esempio il suono e l'odore del legno o del metallo nelle officine, o semplicemente l'odore di caff\u00e8 e birra nell'aria. - In un concerto di musica classica, questo \u00e8 normalmente qualcosa che riguarda al massimo l'intervallo.<\/p>\n

Movimenti I <\/em>non \u00e8 solo un'esperienza spaziale, musicale e sensoriale, ma anche un evento sociale. La divisione in squadre di due persone (all'interno di un piccolo gruppo), che manovrano attraverso la giostra cieca invertendo i ruoli, crea una situazione di fiducia - il che \u00e8 giusto, dato che si perde molto controllo e sicurezza attraverso il senso della vista. E questo ci porta al titolo del progetto, che allude a una possibile Parte II. Studio-klangraum e Gysin stanno pensando di motorizzare le piattaforme mobili e di farle controllare da un'intelligenza artificiale. Tuttavia, alla luce dei ritardi nello sviluppo delle auto a guida autonoma, questo potrebbe richiedere ancora del tempo. Il progetto di Gysin offre ampio spazio per ulteriori riflessioni. Movimenti I <\/em>utilizza la musica principalmente come stimolo per un'esperienza olistica dell'ambiente e la intende come parte naturale e artificiale di esso.<\/p>\n

Altre rappresentazioni di \"Movements I\" avranno luogo il 17 e 18 ottobre nel Campus Ost Buchs e nel parco della Lokremise di San Gallo.<\/em><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In \"Movements I\" di Beat Gysin si viaggia alla cieca attraverso il tempo, lo spazio e il suono. \u00c8 un'esperienza speciale, e non solo per le orecchie. Un reportage dal Gundeldinger Feld di Basilea.<\/p>","protected":false},"author":29,"featured_media":67818,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1531,28,3008],"tags":[4583,5316,5317],"class_list":["post-67807","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-auffuehrungen","category-berichte","category-treffpunkte-berichte","tag-beat-gysin","tag-studio-klangraum","tag-teresa-carrasco"],"acf":[],"yoast_head":"\nAugen zu und h\u00f6ren - Schweizer Musikzeitung<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In Beat Gysins \u00abMovements I\u00bb f\u00e4hrt man blind durch Zeit, Raum und Klang. Es ist ein besonderes Erlebnis, nicht nur f\u00fcr die Ohren.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2025\/09\/augen-zu-und-hoeren\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Augen zu und h\u00f6ren - Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In Beat Gysins \u00abMovements I\u00bb f\u00e4hrt man blind durch Zeit, Raum und Klang. Es ist ein besonderes Erlebnis, nicht nur f\u00fcr die Ohren.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2025\/09\/augen-zu-und-hoeren\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-23T08:43:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-02T10:04:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Movements_ZH1_klein.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"937\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"pia.schwab\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"pia.schwab\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/09\\\/augen-zu-und-hoeren#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/09\\\/augen-zu-und-hoeren\"},\"author\":{\"name\":\"pia.schwab\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ea3d7b86bd7157c78c7ddd37f2f82b5b\"},\"headline\":\"Augen zu und h\u00f6ren\",\"datePublished\":\"2025-09-23T08:43:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-02T10:04:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/09\\\/augen-zu-und-hoeren\"},\"wordCount\":894,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/09\\\/augen-zu-und-hoeren#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Movements_ZH1_klein.jpg\",\"keywords\":[\"Beat Gysin\",\"Studio-klangraum\",\"Teresa Carrasco\"],\"articleSection\":[\"Auff\u00fchrungen\",\"Berichte\",\"Treffpunkte\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/09\\\/augen-zu-und-hoeren\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/09\\\/augen-zu-und-hoeren\",\"name\":\"Augen zu und h\u00f6ren - Schweizer Musikzeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/09\\\/augen-zu-und-hoeren#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/09\\\/augen-zu-und-hoeren#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Movements_ZH1_klein.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-23T08:43:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-02T10:04:35+00:00\",\"description\":\"In Beat Gysins \u00abMovements I\u00bb f\u00e4hrt man blind durch Zeit, Raum und Klang. Es ist ein besonderes Erlebnis, nicht nur f\u00fcr die Ohren.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/09\\\/augen-zu-und-hoeren#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/09\\\/augen-zu-und-hoeren\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/09\\\/augen-zu-und-hoeren#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Movements_ZH1_klein.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Movements_ZH1_klein.jpg\",\"width\":1400,\"height\":937},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/09\\\/augen-zu-und-hoeren#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Augen zu und h\u00f6ren\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"description\":\"Die f\u00fchrende sparten\u00fcbergreifende Monatszeitung in der Schweiz f\u00fcr musikalische Fragen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"width\":1400,\"height\":279,\"caption\":\"Schweizer Musikzeitung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ea3d7b86bd7157c78c7ddd37f2f82b5b\",\"name\":\"pia.schwab\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d39d170de4c2d07e897fbc26cf9d890fc046285c742207b86d8ebabe5fcde2c4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d39d170de4c2d07e897fbc26cf9d890fc046285c742207b86d8ebabe5fcde2c4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d39d170de4c2d07e897fbc26cf9d890fc046285c742207b86d8ebabe5fcde2c4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"pia.schwab\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/it\\\/author\\\/pia-schwab\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chiudi gli occhi e ascolta - Schweizer Musikzeitung","description":"In \u00abMovements I\u00bb di Beat Gysin si viaggia alla cieca attraverso il tempo, lo spazio e il suono. \u00c8 un'esperienza speciale, e non solo per le orecchie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2025\/09\/augen-zu-und-hoeren\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Augen zu und h\u00f6ren - Schweizer Musikzeitung","og_description":"In Beat Gysins \u00abMovements I\u00bb f\u00e4hrt man blind durch Zeit, Raum und Klang. Es ist ein besonderes Erlebnis, nicht nur f\u00fcr die Ohren.","og_url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2025\/09\/augen-zu-und-hoeren\/","og_site_name":"Schweizer Musikzeitung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_published_time":"2025-09-23T08:43:31+00:00","article_modified_time":"2025-10-02T10:04:35+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":937,"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Movements_ZH1_klein.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"pia.schwab","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@smusikzeitung","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Scritto da":"pia.schwab","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/09\/augen-zu-und-hoeren#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/09\/augen-zu-und-hoeren"},"author":{"name":"pia.schwab","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/ea3d7b86bd7157c78c7ddd37f2f82b5b"},"headline":"Augen zu und h\u00f6ren","datePublished":"2025-09-23T08:43:31+00:00","dateModified":"2025-10-02T10:04:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/09\/augen-zu-und-hoeren"},"wordCount":894,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/09\/augen-zu-und-hoeren#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Movements_ZH1_klein.jpg","keywords":["Beat Gysin","Studio-klangraum","Teresa Carrasco"],"articleSection":["Auff\u00fchrungen","Berichte","Treffpunkte"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/09\/augen-zu-und-hoeren","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/09\/augen-zu-und-hoeren","name":"Chiudi gli occhi e ascolta - Schweizer Musikzeitung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/09\/augen-zu-und-hoeren#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/09\/augen-zu-und-hoeren#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Movements_ZH1_klein.jpg","datePublished":"2025-09-23T08:43:31+00:00","dateModified":"2025-10-02T10:04:35+00:00","description":"In \u00abMovements I\u00bb di Beat Gysin si viaggia alla cieca attraverso il tempo, lo spazio e il suono. \u00c8 un'esperienza speciale, e non solo per le orecchie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/09\/augen-zu-und-hoeren#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/09\/augen-zu-und-hoeren"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/09\/augen-zu-und-hoeren#primaryimage","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Movements_ZH1_klein.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Movements_ZH1_klein.jpg","width":1400,"height":937},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/09\/augen-zu-und-hoeren#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Augen zu und h\u00f6ren"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","name":"Giornale musicale svizzero","description":"Il principale mensile interdisciplinare della Svizzera per le questioni musicali.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization","name":"Giornale musicale svizzero","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","width":1400,"height":279,"caption":"Schweizer Musikzeitung"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/ea3d7b86bd7157c78c7ddd37f2f82b5b","name":"pia.schwab","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d39d170de4c2d07e897fbc26cf9d890fc046285c742207b86d8ebabe5fcde2c4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d39d170de4c2d07e897fbc26cf9d890fc046285c742207b86d8ebabe5fcde2c4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d39d170de4c2d07e897fbc26cf9d890fc046285c742207b86d8ebabe5fcde2c4?s=96&d=mm&r=g","caption":"pia.schwab"},"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/author\/pia-schwab"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67807"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67834,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67807\/revisions\/67834"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}