{"id":68415,"date":"2025-10-16T14:16:30","date_gmt":"2025-10-16T12:16:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?p=68415"},"modified":"2025-10-16T14:16:30","modified_gmt":"2025-10-16T12:16:30","slug":"vms-und-smpv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/basis\/smpv\/2025\/10\/vms-und-smpv","title":{"rendered":"VMS e SMPV"},"content":{"rendered":"

Il SSPM<\/a> come associazione professionale di insegnanti di musica, \u00e8 l'associazione dei dipendenti e dei lavoratori autonomi, mentre la VMS<\/a> rappresenta le associazioni cantonali e le loro scuole di musica, ovvero i datori di lavoro. Entrambe le associazioni si impegnano per un'elevata qualit\u00e0 dell'educazione musicale in Svizzera, ma sanno che questa qualit\u00e0 ha anche un costo e si impegnano quindi politicamente per l'utilizzo di risorse finanziarie sufficienti per l'educazione musicale a tutti i livelli.
\nParlo con Philippe Kr\u00fcttli, Presidente del VMS, del rapporto tra le nostre due associazioni, di come si \u00e8 sviluppata la nostra collaborazione e di quali sono i punti in cui vede ancora margini di miglioramento in questa collaborazione:<\/p>\n

Caro Philippe, congratulazioni per il vostro anniversario e grazie per aver trovato il tempo di parlare con noi in questo periodo frenetico! Come vede il rapporto tra le nostre due organizzazioni?
\n<\/em>Philippe Kr\u00fcttli: Per lo pi\u00f9 perseguiamo gli stessi obiettivi per quanto riguarda le buone condizioni quadro per l'insegnamento della musica, che sono sancite dalle leggi sulle scuole di musica, dalle ordinanze culturali e dalle loro modifiche. Entrambe le associazioni si battono contro il dumping salariale nel campo dell'insegnamento della musica; tuttavia, dobbiamo ammettere che la struttura salariale varia ancora molto da cantone a cantone. E ci battiamo per un migliore riconoscimento della nostra professione a tutti i livelli della societ\u00e0.
\nNaturalmente, alcuni dei vostri membri fanno concorrenza alle nostre scuole di musica con le loro lezioni private. Tuttavia, se queste attivit\u00e0 sono regolamentate e monitorate, non \u00e8 tutto negativo. La concorrenza stimola gli affari.<\/p>\n

\u00c8 vero, la nostra piattaforma di lezioni private, my-music-lessons.ch<\/a>funziona abbastanza bene, ma sono soprattutto gli adulti a cercare lezioni. A parte il cantone di Sciaffusa, non possiamo offrire lezioni sovvenzionate. Ritengo che le lezioni private siano interessanti se si vogliono lezioni con un insegnante molto specifico o se non si vuole basare le proprie vacanze sulle vacanze scolastiche, ad esempio. Le lezioni private consentono una maggiore flessibilit\u00e0.
\n<\/em>\u00c8 proprio questo che intendo: la vostra offerta (cos\u00ec come l'intero sviluppo sociale, del resto) sta costringendo le scuole di musica a ripensare la loro offerta e a diventare pi\u00f9 flessibili. Oggi le scuole di musica propongono anche abbonamenti flessibili, corsi di musica da camera per adulti, altre forme di musica d'insieme e simili. E almeno, a differenza di altri gestori di piattaforme, avete i nostri stessi standard di qualit\u00e0: i vostri insegnanti sono formati come insegnanti di musica, e con le tariffe SMPV date anche il buon esempio contro il dumping salariale.<\/p>\n

Dove la nostra collaborazione sta gi\u00e0 funzionando bene?
\n<\/em>Per esempio, siamo entrambi membri fondatori dell'associazione Fondo pensione Musica e istruzione<\/em><\/a> e lavoriamo in collaborazione con i programmi Giovani e musica<\/em> e Giovani talenti della musica<\/em><\/a>. Per esempio, abbiamo incontrato il membro della SMPV Markus Hochuli in una commissione di esperti incaricata dal governo federale di sviluppare criteri di valutazione per gli studenti di talento, e ricordo anche che la co-presidente della SMPV Annette Dannecker ha partecipato allo sviluppo del profilo professionale della VMS \"inspire - accompany - empower\". Lavoriamo anche a stretto contatto quando si tratta di mantenere la Schweizer Musikzeitung.<\/p>\n

In quali ambiti abbiamo divergenze di opinione rispetto ai nostri compiti di organizzazione dei datori di lavoro e dei lavoratori?
\n<\/em>Non vedo grandi differenze di opinione. Lei svolge il suo ruolo sindacale e noi ci assicuriamo che gli interessi delle nostre scuole di musica e dei loro dipendenti siano salvaguardati nei limiti dei nostri contratti. Non credo che come Presidente della SMPV di Berna sia dovuto intervenire spesso in gravi conflitti nelle nostre scuole di musica, vero?<\/p>\n

Solo di recente, ma hai ragione, di solito ci sono solo problemi individuali dei singoli membri con la direzione della loro scuola di musica, che di solito possono essere facilmente risolti.
\nCosa ne pensa del CLA? Negoziare un CLA \u00e8 molto impegnativo, ma creerebbe una maggiore comprensione tra la dirigenza scolastica e il personale docente della posizione reciproca e risolverebbe problemi come la mancanza di un ufficio del difensore civico.
\n<\/em>Se ne discute ripetutamente. Il Cantone di Vaud ha negoziato un CCL con il personale docente delle scuole di musica nel corso di due anni. Ma nei cantoni in cui le leggi sulle scuole di musica sono ben ponderate e i regolamenti del personale delle scuole di musica definiscono con precisione i diritti dei loro dipendenti, un CCL non \u00e8 necessariamente un'opzione.<\/p>\n

So che la carenza di personale qualificato nelle scuole di musica \u00e8 un problema che preoccupa anche il VMS. Come possiamo contrastare questo problema?
\n<\/em>I vari sondaggi che abbiamo condotto e i feedback ricevuti da numerose scuole di musica mostrano una situazione preoccupante, soprattutto per materie come il pianoforte o la chitarra. Siamo in contatto con la KMHS per trovare delle soluzioni: La formazione complementare alla formazione di base, la questione di come le persone che non hanno un master in pedagogia possano acquisire qualifiche specifiche o l'elaborazione di moduli di tirocinio che facilitino il passaggio dallo studio al lavoro sono i nostri prossimi punti di partenza per migliorare la situazione.
\n\"\"
\nPhilippe Kr\u00fcttli, Presidente del VMS \u00a9\ufe0fVMS<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L'Associazione Svizzera delle Scuole di Musica \u00e8 l'organizzazione ombrello delle associazioni cantonali delle scuole di musica e della scuola di musica del Principato del Liechtenstein. Quest'anno festeggia il suo 50\u00b0 anniversario: una buona occasione per riflettere sul rapporto tra la VMS e la SMPV!<\/p>","protected":false},"author":43674,"featured_media":68416,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-68415","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-smpv"],"acf":[],"yoast_head":"\nVMS und SMPV - Schweizer Musikzeitung<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Interview mit dem Pr\u00e4sidenten des VMS, Philippe Kr\u00fcttli, zum Verh\u00e4ltnis des VMS mit dem SMPV und zu gemeinsamen Aufgaben.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/basis\/smpv\/2025\/10\/vms-und-smpv\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"VMS und SMPV - Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Interview mit dem Pr\u00e4sidenten des VMS, Philippe Kr\u00fcttli, zum Verh\u00e4ltnis des VMS mit dem SMPV und zu gemeinsamen Aufgaben.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/basis\/smpv\/2025\/10\/vms-und-smpv\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-16T12:16:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Philippe_VMS_klein-e1760616425610.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2120\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marianne W\u00e4lchli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marianne W\u00e4lchli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/smpv\\\/2025\\\/10\\\/vms-und-smpv#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/smpv\\\/2025\\\/10\\\/vms-und-smpv\"},\"author\":{\"name\":\"Marianne W\u00e4lchli\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2cb33d5d77ee1b7cfdfe199aa121a864\"},\"headline\":\"VMS und SMPV\",\"datePublished\":\"2025-10-16T12:16:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/smpv\\\/2025\\\/10\\\/vms-und-smpv\"},\"wordCount\":811,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/smpv\\\/2025\\\/10\\\/vms-und-smpv#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Philippe_VMS_klein-e1760616425610.jpg\",\"articleSection\":[\"SMPV\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/smpv\\\/2025\\\/10\\\/vms-und-smpv\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/smpv\\\/2025\\\/10\\\/vms-und-smpv\",\"name\":\"VMS und SMPV - Schweizer Musikzeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/smpv\\\/2025\\\/10\\\/vms-und-smpv#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/smpv\\\/2025\\\/10\\\/vms-und-smpv#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Philippe_VMS_klein-e1760616425610.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-16T12:16:30+00:00\",\"description\":\"Interview mit dem Pr\u00e4sidenten des VMS, Philippe Kr\u00fcttli, zum Verh\u00e4ltnis des VMS mit dem SMPV und zu gemeinsamen Aufgaben.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/smpv\\\/2025\\\/10\\\/vms-und-smpv#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/smpv\\\/2025\\\/10\\\/vms-und-smpv\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/smpv\\\/2025\\\/10\\\/vms-und-smpv#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Philippe_VMS_klein-e1760616425610.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Philippe_VMS_klein-e1760616425610.jpg\",\"width\":2120,\"height\":2696},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/basis\\\/smpv\\\/2025\\\/10\\\/vms-und-smpv#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"VMS und SMPV\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"description\":\"Die f\u00fchrende sparten\u00fcbergreifende Monatszeitung in der Schweiz f\u00fcr musikalische Fragen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"width\":1400,\"height\":279,\"caption\":\"Schweizer Musikzeitung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2cb33d5d77ee1b7cfdfe199aa121a864\",\"name\":\"Marianne W\u00e4lchli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/38051b42066354b3387944d4858f0db38df9bd42750adce08eb2e6606490c55f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/38051b42066354b3387944d4858f0db38df9bd42750adce08eb2e6606490c55f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/38051b42066354b3387944d4858f0db38df9bd42750adce08eb2e6606490c55f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marianne W\u00e4lchli\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/it\\\/author\\\/marianne-waelchli\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"VMS e SMPV - Giornale musicale svizzero","description":"Intervista con il presidente del VMS, Philippe Kr\u00fcttli, sul rapporto tra il VMS e l'SMPV e sui compiti comuni.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/basis\/smpv\/2025\/10\/vms-und-smpv\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"VMS und SMPV - Schweizer Musikzeitung","og_description":"Interview mit dem Pr\u00e4sidenten des VMS, Philippe Kr\u00fcttli, zum Verh\u00e4ltnis des VMS mit dem SMPV und zu gemeinsamen Aufgaben.","og_url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/basis\/smpv\/2025\/10\/vms-und-smpv\/","og_site_name":"Schweizer Musikzeitung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_published_time":"2025-10-16T12:16:30+00:00","og_image":[{"width":2120,"height":2696,"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Philippe_VMS_klein-e1760616425610.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marianne W\u00e4lchli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@smusikzeitung","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Scritto da":"Marianne W\u00e4lchli","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/smpv\/2025\/10\/vms-und-smpv#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/smpv\/2025\/10\/vms-und-smpv"},"author":{"name":"Marianne W\u00e4lchli","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/2cb33d5d77ee1b7cfdfe199aa121a864"},"headline":"VMS und SMPV","datePublished":"2025-10-16T12:16:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/smpv\/2025\/10\/vms-und-smpv"},"wordCount":811,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/smpv\/2025\/10\/vms-und-smpv#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Philippe_VMS_klein-e1760616425610.jpg","articleSection":["SMPV"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/smpv\/2025\/10\/vms-und-smpv","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/smpv\/2025\/10\/vms-und-smpv","name":"VMS e SMPV - Giornale musicale svizzero","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/smpv\/2025\/10\/vms-und-smpv#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/smpv\/2025\/10\/vms-und-smpv#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Philippe_VMS_klein-e1760616425610.jpg","datePublished":"2025-10-16T12:16:30+00:00","description":"Intervista con il presidente del VMS, Philippe Kr\u00fcttli, sul rapporto tra il VMS e l'SMPV e sui compiti comuni.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/smpv\/2025\/10\/vms-und-smpv#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/smpv\/2025\/10\/vms-und-smpv"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/smpv\/2025\/10\/vms-und-smpv#primaryimage","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Philippe_VMS_klein-e1760616425610.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Philippe_VMS_klein-e1760616425610.jpg","width":2120,"height":2696},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/basis\/smpv\/2025\/10\/vms-und-smpv#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"VMS und SMPV"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","name":"Giornale musicale svizzero","description":"Il principale mensile interdisciplinare della Svizzera per le questioni musicali.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization","name":"Giornale musicale svizzero","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","width":1400,"height":279,"caption":"Schweizer Musikzeitung"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/2cb33d5d77ee1b7cfdfe199aa121a864","name":"Marianne W\u00e4lchli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38051b42066354b3387944d4858f0db38df9bd42750adce08eb2e6606490c55f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38051b42066354b3387944d4858f0db38df9bd42750adce08eb2e6606490c55f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38051b42066354b3387944d4858f0db38df9bd42750adce08eb2e6606490c55f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marianne W\u00e4lchli"},"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/author\/marianne-waelchli"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43674"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68415"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68418,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68415\/revisions\/68418"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}