{"id":68924,"date":"2025-11-17T15:20:54","date_gmt":"2025-11-17T14:20:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?p=68924"},"modified":"2025-12-17T11:09:04","modified_gmt":"2025-12-17T10:09:04","slug":"erste-saison-mit-esther-hoppe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2025\/11\/erste-saison-mit-esther-hoppe","title":{"rendered":"Prima stagione con Esther Hoppe"},"content":{"rendered":"
\"\"
\"La Camerata Z\u00fcrich ha un profilo artistico molto chiaro e si allontana deliberatamente dal mainstream della musica classica\", afferma Esther Hoppe. Foto: Patrick H\u00fcrlimann<\/figcaption><\/figure>\n

Nella piccola sala della Tonhalle di Zurigo, i quindici strumentisti ad arco (ad eccezione dei violoncellisti) suonano con sicurezza in piedi, mentre il direttore artistico coordina gli eventi musicali dal primo podio. Esther Hoppe fornisce una breve spiegazione prima di ciascuna delle quattro opere eseguite. Mentre l'omogeneit\u00e0 del suono degli archi della Camerata Z\u00fcrich pu\u00f2 essere ammirata nelle danze introduttive di Schubert e nell'Intermezzo op. 8 di Franz Schreker, l'opera di Hindemith \u00e8 un'altra. Quattro temperamenti<\/em> e il Concerto per pianoforte e orchestra in sol maggiore di Haydn Ronald Brautigam \u00e8 un pianista versatile. Tuttavia, l'esecuzione di Hoppe potrebbe essere un po' pi\u00f9 libera e la posizione del pianoforte a coda, da cui si vede solo la schiena del pianista, non \u00e8 molto favorevole al pubblico.<\/p>\n

La selezione di opere per questo secondo concerto in abbonamento \u00e8 tipica del programma della Camerata: musica contemporanea (in senso lato) mista a musica classica, rarit\u00e0 combinate con pezzi di repertorio. Se si guarda all'intera stagione, ci si rende conto che anche i compositori svizzeri svolgono un ruolo importante. Il concerto di debutto di Esther Hoppe, a settembre, \u00e8 stato accompagnato dal brano di Othmar Schoeck Notte d'estate<\/em> aperto. Da quando l'ensemble \u00e8 stato fondato nel 1957 da R\u00e4to Tschupp, la musica contemporanea e quella svizzera sono state tra le costanti del programma. In termini di repertorio, la Hoppe si basa quindi sulla tradizione della Camerata. Quando si tratta di musica contemporanea, si preoccupa in modo particolare di garantire che sia ben integrata nel resto del programma. Nel quinto concerto in abbonamento, ad esempio, \u00e8 stato eseguito il brano di Alfred Zimmerlin Le maree del tempo<\/em> La \"Sinfonia svizzera\" di Mendelssohn.<\/p>\n

Pi\u00f9 vicino al pubblico<\/h3>\n

La moderazione dei concerti da parte di Hoppe stesso e di membri selezionati dell'ensemble \u00e8 una novit\u00e0 notevole: l'orchestra vuole uscire dall'anonimato e avere un volto. Nella stessa direzione va la nuova serie di podcast sul sito web, che mira a stabilire un rapporto tra l'ensemble e il pubblico. La nomina di un artista in residenza non \u00e8 del tutto nuova: questa stagione \u00e8 Ronald Brautigam, uno dei pochi pianisti che suona sia il pianoforte a coda moderno che il fortepiano. Hoppe forma anche un trio pianistico con Brautigam e suo marito Christian Polt\u00e9ra. Ci sono anche nuovi sviluppi nell'ambito dell'educazione musicale: Dopo i concerti in abbonamento del sabato, la domenica mattina si terranno concerti per bambini dai quattro ai dieci anni, durante i quali Evamaria Felder introdurr\u00e0 giocosamente i bambini a una delle opere eseguite. Il progetto \"Camerata@School - Vivaldi Recomposed\" \u00e8 attivo per tutta la stagione e prevede che una classe scolastica della citt\u00e0 di Zurigo esegua una delle opere di Vivaldi. Quattro stagioni<\/em> sviluppa ed esegue un programma di concerti.<\/p>\n

Fare musica sotto la propria responsabilit\u00e0<\/h3>\n

Esther Hoppe \u00e8 nata a Zugo, ma non \u00e8 (ancora) cos\u00ec conosciuta in questo Paese perch\u00e9 gran parte della sua carriera si \u00e8 svolta finora all'estero. Dopo una prima fase in Svizzera, anche con il Tecchler Trio, da lei fondato, nel 2009 \u00e8 diventata prima concertatrice dell'Orchestra da Camera di Monaco. Dal 2013 \u00e8 titolare di una cattedra di violino presso l'Universit\u00e0 Mozarteum di Salisburgo. Si esibisce anche a livello internazionale come solista. Ci\u00f2 che piace alla Hoppe del suo nuovo ruolo con la Camerata \u00e8 la possibilit\u00e0 di creare programmi adatti all'orchestra. L'ensemble \u00e8 anche di dimensioni gestibili.<\/p>\n

Anche sotto i predecessori di Hoppe, Thomas Demenga e Igor Karsko, la Camerata ha praticato il modello della direzione artistica non direttoriale: \"Senza un direttore, ognuno nell'orchestra deve sapere esattamente qual \u00e8 il suo ruolo. \u00c8 un fare musica orientato alla musica da camera\". Hoppe ammette che questo modello richiede un po' pi\u00f9 di lavoro di prova perch\u00e9 promuove la responsabilit\u00e0 personale dei membri.<\/p>\n

Risorse limitate<\/h3>\n

E che dire della competizione con l'Orchestra da Camera di Zurigo, che svolge un ruolo dominante a Zurigo e ha come direttore un violinista di fama internazionale come Daniel Hope? Esther Hoppe ha una visione rilassata: \"Non vedo le due orchestre come concorrenti. La Camerata Z\u00fcrich ha un profilo artistico molto chiaro e si allontana deliberatamente dal mainstream classico. Nelle loro differenze, i due ensemble si completano a vicenda e arricchiscono la vita musicale della citt\u00e0\". Dal punto di vista finanziario, tuttavia, la posta in gioco non \u00e8 la stessa. Il bilancio annuale della Camerata si aggira intorno alle sei cifre. Tuttavia, negli ultimi anni l'autofinanziamento \u00e8 salito al 40%. Le sovvenzioni della Citt\u00e0 di Zurigo ammontano attualmente a 380.000 franchi. \u00c8 notevole che, con queste risorse limitate, la Camerata riesca a mantenere un profilo artistico molto ambizioso.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Da poche settimane il violinista svizzero ha assunto la direzione artistica della Camerata Z\u00fcrich. L'ensemble sta provando qualcosa di nuovo anche sotto altri aspetti, ma si attiene al collaudato modello di programma e di gestione. <\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":68926,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1531,28],"tags":[1901,2175],"class_list":["post-68924","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-auffuehrungen","category-berichte","tag-camerata-zuerich","tag-esther-hoppe"],"acf":[],"yoast_head":"\nErste Saison mit Esther Hoppe - Schweizer Musikzeitung<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vor wenigen Wochen hat die Schweizer Geigerin die k\u00fcnstlerische Leitung der Camerata Z\u00fcrich \u00fcbernommen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2025\/11\/erste-saison-mit-esther-hoppe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Erste Saison mit Esther Hoppe - Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vor wenigen Wochen hat die Schweizer Geigerin die k\u00fcnstlerische Leitung der Camerata Z\u00fcrich \u00fcbernommen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2025\/11\/erste-saison-mit-esther-hoppe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-17T14:20:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-17T10:09:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/11_12_Echo_Camerata_Web_2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"934\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katrin Spelinova\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@testredaktor\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katrin Spelinova\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/11\\\/erste-saison-mit-esther-hoppe#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/11\\\/erste-saison-mit-esther-hoppe\"},\"author\":{\"name\":\"Katrin Spelinova\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dce7e5b820812d9af4db2f787d1bec92\"},\"headline\":\"Erste Saison mit Esther Hoppe\",\"datePublished\":\"2025-11-17T14:20:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-17T10:09:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/11\\\/erste-saison-mit-esther-hoppe\"},\"wordCount\":747,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/11\\\/erste-saison-mit-esther-hoppe#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/11_12_Echo_Camerata_Web_2.jpg\",\"keywords\":[\"Camerata Z\u00fcrich\",\"Esther Hoppe\"],\"articleSection\":[\"Auff\u00fchrungen\",\"Berichte\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/11\\\/erste-saison-mit-esther-hoppe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/11\\\/erste-saison-mit-esther-hoppe\",\"name\":\"Erste Saison mit Esther Hoppe - Schweizer Musikzeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/11\\\/erste-saison-mit-esther-hoppe#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/11\\\/erste-saison-mit-esther-hoppe#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/11_12_Echo_Camerata_Web_2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-17T14:20:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-17T10:09:04+00:00\",\"description\":\"Vor wenigen Wochen hat die Schweizer Geigerin die k\u00fcnstlerische Leitung der Camerata Z\u00fcrich \u00fcbernommen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/11\\\/erste-saison-mit-esther-hoppe#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/11\\\/erste-saison-mit-esther-hoppe\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/11\\\/erste-saison-mit-esther-hoppe#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/11_12_Echo_Camerata_Web_2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/11_12_Echo_Camerata_Web_2.jpg\",\"width\":1400,\"height\":934,\"caption\":\"20250116_CAMERATA ZU\u0308RICH\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2025\\\/11\\\/erste-saison-mit-esther-hoppe#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Erste Saison mit Esther Hoppe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"description\":\"Die f\u00fchrende sparten\u00fcbergreifende Monatszeitung in der Schweiz f\u00fcr musikalische Fragen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"width\":1400,\"height\":279,\"caption\":\"Schweizer Musikzeitung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dce7e5b820812d9af4db2f787d1bec92\",\"name\":\"Katrin Spelinova\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katrin Spelinova\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/testredaktor\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/it\\\/author\\\/spelkat\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prima stagione con Esther Hoppe - Rivista musicale svizzera","description":"Poche settimane fa, la violinista svizzera ha assunto la direzione artistica della Camerata Z\u00fcrich.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2025\/11\/erste-saison-mit-esther-hoppe\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Erste Saison mit Esther Hoppe - Schweizer Musikzeitung","og_description":"Vor wenigen Wochen hat die Schweizer Geigerin die k\u00fcnstlerische Leitung der Camerata Z\u00fcrich \u00fcbernommen.","og_url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2025\/11\/erste-saison-mit-esther-hoppe\/","og_site_name":"Schweizer Musikzeitung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_published_time":"2025-11-17T14:20:54+00:00","article_modified_time":"2025-12-17T10:09:04+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":934,"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/11_12_Echo_Camerata_Web_2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Katrin Spelinova","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@testredaktor","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Scritto da":"Katrin Spelinova","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/11\/erste-saison-mit-esther-hoppe#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/11\/erste-saison-mit-esther-hoppe"},"author":{"name":"Katrin Spelinova","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/dce7e5b820812d9af4db2f787d1bec92"},"headline":"Erste Saison mit Esther Hoppe","datePublished":"2025-11-17T14:20:54+00:00","dateModified":"2025-12-17T10:09:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/11\/erste-saison-mit-esther-hoppe"},"wordCount":747,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/11\/erste-saison-mit-esther-hoppe#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/11_12_Echo_Camerata_Web_2.jpg","keywords":["Camerata Z\u00fcrich","Esther Hoppe"],"articleSection":["Auff\u00fchrungen","Berichte"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/11\/erste-saison-mit-esther-hoppe","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/11\/erste-saison-mit-esther-hoppe","name":"Prima stagione con Esther Hoppe - Rivista musicale svizzera","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/11\/erste-saison-mit-esther-hoppe#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/11\/erste-saison-mit-esther-hoppe#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/11_12_Echo_Camerata_Web_2.jpg","datePublished":"2025-11-17T14:20:54+00:00","dateModified":"2025-12-17T10:09:04+00:00","description":"Poche settimane fa, la violinista svizzera ha assunto la direzione artistica della Camerata Z\u00fcrich.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/11\/erste-saison-mit-esther-hoppe#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/11\/erste-saison-mit-esther-hoppe"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/11\/erste-saison-mit-esther-hoppe#primaryimage","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/11_12_Echo_Camerata_Web_2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/11_12_Echo_Camerata_Web_2.jpg","width":1400,"height":934,"caption":"20250116_CAMERATA ZU\u0308RICH"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2025\/11\/erste-saison-mit-esther-hoppe#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Erste Saison mit Esther Hoppe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","name":"Giornale musicale svizzero","description":"Il principale mensile interdisciplinare della Svizzera per le questioni musicali.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization","name":"Giornale musicale svizzero","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","width":1400,"height":279,"caption":"Schweizer Musikzeitung"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/dce7e5b820812d9af4db2f787d1bec92","name":"Katrin Spelinova","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katrin Spelinova"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/testredaktor"],"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/author\/spelkat"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68924"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68924\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68927,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68924\/revisions\/68927"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}