{"id":73864,"date":"2026-06-12T15:04:48","date_gmt":"2026-06-12T13:04:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?p=73864"},"modified":"2026-06-17T10:51:39","modified_gmt":"2026-06-17T08:51:39","slug":"das-schoepferische-erproben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2026\/06\/das-schoepferische-erproben","title":{"rendered":"Sperimentare il lato creativo"},"content":{"rendered":"
\"\"
Foto: Donata Ettlin<\/figcaption><\/figure>\n

L'improvvisazione libera \u00e8 durata quaranta minuti, un tempo lungo per un ensemble amatoriale che suona questa musica da soli tre anni. I partecipanti, quattro donne e un uomo, hanno fatto risuonare gli strumenti nella sala in vari modi. Non hanno suonato i \u00abloro\u00bb strumenti, e quindi non si pu\u00f2 parlare di suonare nel senso consueto di padronanza. Si \u00e8 trattato piuttosto di un viaggio congiunto di scoperta in cui sono stati supportati da due professionisti, Peter Sch\u00e4rli alla tromba e Sylwia Zytynska alle percussioni. Il tutto si \u00e8 amalgamato senza sforzo, creando un insieme di cui i cinque si sono stupiti - e commossi - durante la conversazione successiva.<\/p>\n

In questo ensemble di improvvisazione di ultrasessantacinquenni, chiamato Ad libitum, si sono riunite persone di diversa provenienza con il desiderio comune di fare musica, di suonare finalmente lo strumento che hanno desiderato per tutta la vita. Il risultato, che si \u00e8 potuto sperimentare nell'ambito del festival \u00abAtelier Cr\u00e9ation\u00bb, \u00e8 stato promettente e il progetto \u00e8 consigliato per l'imitazione. Come scrive la direttrice artistica Zytynska nell'introduzione al programma, si tratta di un luogo \u00abin cui l'attenzione non \u00e8 rivolta all'abilit\u00e0 o alla conoscenza, ma alla curiosit\u00e0, alla presenza e alla volont\u00e0 di ascoltare e partecipare\u00bb. E questo \u00e8 stato trasmesso al pubblico nella prima serata del festival.<\/p>\n

Il giorno successivo si \u00e8 esibita la giovane generazione, l'ensemble ImproNext, che esiste da tempo presso la scuola di musica di Basilea. Il progetto si svolge ogni anno in due gruppi di et\u00e0 (12-15 e 15-19 anni) - sotto la direzione di Zytynska e del violinista Egidius Streiff. L'improvvisazione concettuale dimostrata dai giovani Al polso della citt\u00e0<\/em> ha portato a spazi sonori completamente diversi. L'ingegnere del suono Ma\u0142gorzata Albi\u0144ska Frank ha mescolato suoni concreti e rumori dell'ambiente di lavoro urbano. Un paesaggio sonoro a pi\u00f9 livelli ruotava nella stanza. Forse l'uno o l'altro dei partecipanti si avviciner\u00e0 in seguito al mondo della musica, o forse \u00absolo\u00bb (ma \u00e8 gi\u00e0 tanto) uscir\u00e0 nel mondo con un'esperienza intensa e le orecchie aperte. Sulle tracce della creativit\u00e0.<\/p>\n

Listening Switzerland e Stellwerk come partner<\/h3>\n

Uno degli aspetti chiave di questo \u00abAtelier Cr\u00e9ation\u00bb \u00e8 l'attenzione alle creazioni musicali dei dilettanti alle varie interfacce (dette anche \"punti di rottura\") con il professionismo. Il piccolo festival di Basilea, che si \u00e8 svolto per la prima volta l'ultimo fine settimana di maggio, ha deliberatamente lasciato il campus dell'Accademia di Musica, promotrice e sponsor dell'evento, per cercare un altro luogo di creativit\u00e0. Dal 2010, l'industria creativa si \u00e8 trasferita negli angusti locali dello Stellwerk presso la stazione ferroviaria di St. Johann. Il ristorante Perron offre un piccolo palco per i concerti. In qualit\u00e0 di padrone di casa, l'amministratore delegato dell'associazione Stellwerk, Xenia F\u00fcnfschilling, \u00e8 stata coinvolta anche nel gruppo di programmazione del festival, per cui la location \u00e8 stata presa in considerazione e ha contribuito al successo dell'evento.<\/p>\n

\"\"
\u00abMinuti di ascolto\u00bb, momenti di pausa e attenzione in mezzo alla citt\u00e0.<\/figcaption><\/figure>\n

Poich\u00e9 Sylwia Zytynska \u00e8 anche la fondatrice e la responsabile artistica di \u00abZuh\u00f6ren Schweiz\u00bb, anche questa organizzazione ha svolto un ruolo importante. Gli \u00abH\u00f6rminuten\u00bb, momenti silenziosi di pausa e attenzione - un vero e proprio progetto dell'associazione - hanno aperto l\u00ab\u00bbAtelier Cr\u00e9ation\" e sono stati eseguiti da giovani e bambini nel centro della citt\u00e0. Oltre alle suddette esibizioni, si \u00e8 svolta anche una cena cerimoniale con intermezzi musicali.<\/p>\n

Vetrina per il laboratorio di composizione<\/h3>\n

Tuttavia, il vero punto di partenza di questo mini-festival \u00e8 stato \u00abComposition Plus\u00bb, un workshop per giovani compositori che si \u00e8 svolto quest'anno per la quinta volta, guidato dal compositore Lukas Langlotz e dal direttore d'orchestra Matthias Kuhn. Finora il corso, della durata di un anno, \u00e8 stato completato internamente. Per renderlo pi\u00f9 pubblico, \u00e8 stato creato l\u00ab\u00bbAtelier Cr\u00e9ation\u00ab, dove si sono potuti ascoltare anche i risultati del workshop \u00bbSongwriting\" sotto la direzione di Anna Hirsch. Per entrambi i corsi, in tutte le giornate di lavoro e per il concerto finale, sono stati messi a disposizione dei dilettanti gruppi di accompagnamento professionali. Dopo tutto, \u00e8 essenziale che essi verifichino ci\u00f2 che hanno concepito nella loro testa e messo in partitura durante l'ascolto e lo correggano se necessario.<\/p>\n

\u00c8 stata un'atmosfera incredibilmente stimolante quella che si \u00e8 respirata durante i tre giorni di lavoro o gli studi di \u00abKomposition Plus\u00bb. \u00c8 stato messo in moto un processo. I partecipanti hanno portato con s\u00e9 le loro partiture, hanno potuto ascoltarle per intero e per estratti, discuterne con i due direttori e i musicisti e poi continuare a lavorarci. \u00ab\u00c8 qualcosa che gli studenti compositori difficilmente possono sperimentare altrove, quindi \u00e8 una specialit\u00e0 della nostra scuola di musica di Basilea\u00bb, afferma Lukas Langlotz, sottolineando che solo il Progetto Giovani Compositori della K\u00fcnstlerhaus Boswil offre qualcosa di simile.<\/p>\n

\"\"
\u00abComposizione Plus\u00bb<\/figcaption><\/figure>\n

Qui potete voler essere ascoltati<\/h3>\n

Uno dei partecipanti ha detto che \u00e8 proprio questo che lo attrae e lo aiuta a progredire: Ronan Hughes, geografo di professione, ha frequentato i workshop fin dall'inizio e ne ha tratto enormi benefici. Anche il suo pezzo, potente e chiaro, ne \u00e8 la testimonianza. Potente<\/em>. \u00c8 stata richiesta una formazione stravagante con tromba, trombone, tuba, contrabbasso e percussioni. \u00c8 stata una sfida e ha portato i cinque musicisti a soluzioni molto diverse. Marcus Schmied, che lavora come insegnante di percussioni presso la scuola elementare di Leonhard, ha ascoltato in modo suggestivo gli overtones e i loro Proporzioni<\/em> all'interno. Tanja Bippus-J\u00e4ger, che da qualche tempo viaggia come artista interdisciplinare, ha sviluppato un pezzo groovy e vario chiamato G come Dio e G come Goethe<\/em>. Caner \u00d6ztas e Gion Pin\u00f6sch, invece, i pi\u00f9 giovani, entrambi in procinto di prendere il diploma, hanno presentato un brano musicale molto accattivante: \u00d6ztas, suonando per Nostalgia di casa<\/em> gli strumenti vagavano per la stanza, e Pin\u00f6sch, suonando in Partenza<\/em> ha reagito alla situazione mondiale e ha lasciato che la sua musica finisse in pace. Il tutto suonava molto fresco - ed era anche alimentato dal desiderio di emergere e farsi sentire. S\u00ec, anche questo \u00e8 un momento che spesso i dilettanti non osano fare: voler essere ascoltati.<\/p>\n

https:\/\/www.musikschule-basel.ch\/de\/angebot\/atelier-creation.html<\/a><\/p>\n

Nota di trasparenza: l'autore ha svolto un ruolo di moderatore dell'evento e ha scritto un saggio per il libretto del programma, quindi \u00e8 decisamente favorevole al progetto. Tuttavia, gli sembra troppo prezioso per non essere menzionato.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Atelier Cr\u00e9ation\u00ab, un piccolo festival promosso dall'Accademia musicale di Basilea e dedicato alla creativit\u00e0 all'interfaccia tra dilettanti e professionisti, si \u00e8 svolto per la prima volta allo Stellwerk Basel alla fine di maggio.<\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":73868,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1531,28,3008],"tags":[5701,5699,2843,5700,5259,5703,5128,5705,5704,5702],"class_list":["post-73864","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-auffuehrungen","category-berichte","category-treffpunkte-berichte","tag-amateure","tag-atelier-creation","tag-komposition","tag-laien","tag-lukas-langlotz","tag-matthias-kuhn","tag-musikschule-basel","tag-stellwerk","tag-sylwia-zytynska","tag-zuhoeren-schweiz"],"acf":[],"yoast_head":"\nDas Sch\u00f6pferische erproben - Schweizer Musikzeitung<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Erstmals fand im Stellwerk Basel Ende Mai das \u00abAtelier Cr\u00e9ation\u00bb statt, ein kleines Festival, das sich der Kreativit\u00e4t widmet.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2026\/06\/das-schoepferische-erproben\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Das Sch\u00f6pferische erproben - Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Erstmals fand im Stellwerk Basel Ende Mai das \u00abAtelier Cr\u00e9ation\u00bb statt, ein kleines Festival, das sich der Kreativit\u00e4t widmet.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2026\/06\/das-schoepferische-erproben\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-12T13:04:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-17T08:51:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/04_Atelier_Creation_1_Web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"934\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katrin Spelinova\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@testredaktor\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katrin Spelinova\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2026\\\/06\\\/das-schoepferische-erproben#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2026\\\/06\\\/das-schoepferische-erproben\"},\"author\":{\"name\":\"Katrin Spelinova\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dce7e5b820812d9af4db2f787d1bec92\"},\"headline\":\"Das Sch\u00f6pferische erproben\",\"datePublished\":\"2026-06-12T13:04:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-17T08:51:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2026\\\/06\\\/das-schoepferische-erproben\"},\"wordCount\":1057,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2026\\\/06\\\/das-schoepferische-erproben#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/04_Atelier_Creation_1_Web.jpg\",\"keywords\":[\"Amateure\",\"Atelier Creation\",\"Komposition\",\"Laien\",\"Lukas Langlotz\",\"Matthias Kuhn\",\"Musikschule Basel\",\"Stellwerk\",\"Sylwia Zytynska\",\"Zuh\u00f6ren Schweiz\"],\"articleSection\":[\"Auff\u00fchrungen\",\"Berichte\",\"Treffpunkte\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2026\\\/06\\\/das-schoepferische-erproben\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2026\\\/06\\\/das-schoepferische-erproben\",\"name\":\"Das Sch\u00f6pferische erproben - Schweizer Musikzeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2026\\\/06\\\/das-schoepferische-erproben#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2026\\\/06\\\/das-schoepferische-erproben#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/04_Atelier_Creation_1_Web.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-12T13:04:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-17T08:51:39+00:00\",\"description\":\"Erstmals fand im Stellwerk Basel Ende Mai das \u00abAtelier Cr\u00e9ation\u00bb statt, ein kleines Festival, das sich der Kreativit\u00e4t widmet.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2026\\\/06\\\/das-schoepferische-erproben#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2026\\\/06\\\/das-schoepferische-erproben\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2026\\\/06\\\/das-schoepferische-erproben#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/04_Atelier_Creation_1_Web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/04_Atelier_Creation_1_Web.jpg\",\"width\":1400,\"height\":934},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2026\\\/06\\\/das-schoepferische-erproben#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Das Sch\u00f6pferische erproben\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"description\":\"Die f\u00fchrende sparten\u00fcbergreifende Monatszeitung in der Schweiz f\u00fcr musikalische Fragen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"width\":1400,\"height\":279,\"caption\":\"Schweizer Musikzeitung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dce7e5b820812d9af4db2f787d1bec92\",\"name\":\"Katrin Spelinova\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katrin Spelinova\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/testredaktor\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/it\\\/author\\\/spelkat\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sperimentare la creativit\u00e0 - Schweizer Musikzeitung","description":"Atelier Cr\u00e9ation\u00ab, un piccolo festival dedicato alla creativit\u00e0, si \u00e8 svolto per la prima volta alla Stellwerk Basel alla fine di maggio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2026\/06\/das-schoepferische-erproben\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Das Sch\u00f6pferische erproben - Schweizer Musikzeitung","og_description":"Erstmals fand im Stellwerk Basel Ende Mai das \u00abAtelier Cr\u00e9ation\u00bb statt, ein kleines Festival, das sich der Kreativit\u00e4t widmet.","og_url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2026\/06\/das-schoepferische-erproben\/","og_site_name":"Schweizer Musikzeitung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_published_time":"2026-06-12T13:04:48+00:00","article_modified_time":"2026-06-17T08:51:39+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":934,"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/04_Atelier_Creation_1_Web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Katrin Spelinova","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@testredaktor","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Scritto da":"Katrin Spelinova","Tempo di lettura stimato":"7 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2026\/06\/das-schoepferische-erproben#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2026\/06\/das-schoepferische-erproben"},"author":{"name":"Katrin Spelinova","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/dce7e5b820812d9af4db2f787d1bec92"},"headline":"Das Sch\u00f6pferische erproben","datePublished":"2026-06-12T13:04:48+00:00","dateModified":"2026-06-17T08:51:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2026\/06\/das-schoepferische-erproben"},"wordCount":1057,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2026\/06\/das-schoepferische-erproben#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/04_Atelier_Creation_1_Web.jpg","keywords":["Amateure","Atelier Creation","Komposition","Laien","Lukas Langlotz","Matthias Kuhn","Musikschule Basel","Stellwerk","Sylwia Zytynska","Zuh\u00f6ren Schweiz"],"articleSection":["Auff\u00fchrungen","Berichte","Treffpunkte"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2026\/06\/das-schoepferische-erproben","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2026\/06\/das-schoepferische-erproben","name":"Sperimentare la creativit\u00e0 - Schweizer Musikzeitung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2026\/06\/das-schoepferische-erproben#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2026\/06\/das-schoepferische-erproben#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/04_Atelier_Creation_1_Web.jpg","datePublished":"2026-06-12T13:04:48+00:00","dateModified":"2026-06-17T08:51:39+00:00","description":"Atelier Cr\u00e9ation\u00ab, un piccolo festival dedicato alla creativit\u00e0, si \u00e8 svolto per la prima volta alla Stellwerk Basel alla fine di maggio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2026\/06\/das-schoepferische-erproben#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2026\/06\/das-schoepferische-erproben"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2026\/06\/das-schoepferische-erproben#primaryimage","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/04_Atelier_Creation_1_Web.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/04_Atelier_Creation_1_Web.jpg","width":1400,"height":934},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2026\/06\/das-schoepferische-erproben#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Das Sch\u00f6pferische erproben"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","name":"Giornale musicale svizzero","description":"Il principale mensile interdisciplinare della Svizzera per le questioni musicali.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization","name":"Giornale musicale svizzero","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","width":1400,"height":279,"caption":"Schweizer Musikzeitung"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/dce7e5b820812d9af4db2f787d1bec92","name":"Katrin Spelinova","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2c2956e074ebca9bf65620496cd2e317d90b8c76450e9dd04d7cebf95eeada?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katrin Spelinova"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/testredaktor"],"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/author\/spelkat"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73864"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73864\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74075,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73864\/revisions\/74075"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}