{"id":74710,"date":"2026-08-18T07:20:45","date_gmt":"2026-08-18T05:20:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?p=74710"},"modified":"2026-08-18T07:20:45","modified_gmt":"2026-08-18T05:20:45","slug":"nicholas-carter-uebernimmt-amt-in-melbourne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/news\/2026\/08\/nicholas-carter-uebernimmt-amt-in-melbourne","title":{"rendered":"Nicholas Carter assume la carica a Melbourne"},"content":{"rendered":"
\"\"
Nicholas Carter (Foto: Intermusica\/Met Opera)<\/figcaption><\/figure>\n

La nomina arriva dopo che, a partire dalla stagione 2026\/27, era gi\u00e0 stato nominato direttore musicale generale dell\u2019Opera di Stato e dell\u2019Orchestra di Stato di Stoccarda \u2013 primo australiano a ricoprire tale carica in un teatro d\u2019opera con oltre 400 anni di storia.<\/p>\n

In precedenza, Carter ha ricoperto il ruolo di maestro di cappella sia all\u2019Opera di Stato di Amburgo che alla Deutsche Oper di Berlino e, dal 2016 al 2019, \u00e8 stato direttore principale dell\u2019Orchestra Sinfonica di Adelaide. Dal 2018 al 2021 \u00e8 stato direttore principale allo Stadttheater di Klagenfurt e presso l\u2019Orchestra Sinfonica della Carinzia, nonch\u00e9, pi\u00f9 recentemente, dal 2021 al 2025, direttore principale e co-direttore d\u2019opera presso gli B\u00fchnen di Berna.<\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nicholas Carter, che fino al 2025 \u00e8 stato direttore principale e co-direttore d'opera presso le B\u00fchnen Bern, \u00e8 stato nominato direttore ospite principale della Melbourne Symphony Orchestra. <\/p>","protected":false},"author":30,"featured_media":74711,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[27,1624],"tags":[3295,5795],"class_list":["post-74710","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-personen","tag-buehnen-bern","tag-nicolas-carter"],"acf":{"author":"PM\/SMZ\/wb"},"yoast_head":"\nNicholas Carter \u00fcbernimmt Amt in Melbourne - Schweizer Musikzeitung<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/news\/2026\/08\/nicholas-carter-uebernimmt-amt-in-melbourne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nicholas Carter \u00fcbernimmt Amt in Melbourne - Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nicholas Carter, der bis 2025 Chefdirigent und Co-Operndirektor bei den B\u00fchnen Bern war, ist zum Chefgastdirigenten des Melbourne Symphony Orchestra ernannt worden.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/news\/2026\/08\/nicholas-carter-uebernimmt-amt-in-melbourne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wolfgang.bohler.75\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-18T05:20:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/260818carter.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1301\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"843\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Wolfgang B\u00f6hler\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Wolfgang B\u00f6hler\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/news\\\/2026\\\/08\\\/nicholas-carter-uebernimmt-amt-in-melbourne#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/news\\\/2026\\\/08\\\/nicholas-carter-uebernimmt-amt-in-melbourne\"},\"author\":{\"name\":\"Wolfgang B\u00f6hler\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0da4fb82d243f1252850a35d0e87cf0c\"},\"headline\":\"Nicholas Carter \u00fcbernimmt Amt in Melbourne\",\"datePublished\":\"2026-08-18T05:20:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/news\\\/2026\\\/08\\\/nicholas-carter-uebernimmt-amt-in-melbourne\"},\"wordCount\":110,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/news\\\/2026\\\/08\\\/nicholas-carter-uebernimmt-amt-in-melbourne#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/260818carter.jpg\",\"keywords\":[\"B\u00fchnen Bern\",\"Nicolas Carter\"],\"articleSection\":[\"News\",\"Personen\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/news\\\/2026\\\/08\\\/nicholas-carter-uebernimmt-amt-in-melbourne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/news\\\/2026\\\/08\\\/nicholas-carter-uebernimmt-amt-in-melbourne\",\"name\":\"Nicholas Carter \u00fcbernimmt Amt in Melbourne - Schweizer Musikzeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/news\\\/2026\\\/08\\\/nicholas-carter-uebernimmt-amt-in-melbourne#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/news\\\/2026\\\/08\\\/nicholas-carter-uebernimmt-amt-in-melbourne#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/260818carter.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-18T05:20:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/news\\\/2026\\\/08\\\/nicholas-carter-uebernimmt-amt-in-melbourne#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/news\\\/2026\\\/08\\\/nicholas-carter-uebernimmt-amt-in-melbourne\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/news\\\/2026\\\/08\\\/nicholas-carter-uebernimmt-amt-in-melbourne#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/260818carter.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/260818carter.jpg\",\"width\":1301,\"height\":843,\"caption\":\"Nicholas Carter (Bild: Intermusica\\\/Met Opera)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/news\\\/2026\\\/08\\\/nicholas-carter-uebernimmt-amt-in-melbourne#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nicholas Carter \u00fcbernimmt Amt in Melbourne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"description\":\"Die f\u00fchrende sparten\u00fcbergreifende Monatszeitung in der Schweiz f\u00fcr musikalische Fragen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"width\":1400,\"height\":279,\"caption\":\"Schweizer Musikzeitung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0da4fb82d243f1252850a35d0e87cf0c\",\"name\":\"Wolfgang B\u00f6hler\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/boehler_portraet_web-e1674139782246-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/boehler_portraet_web-e1674139782246-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/boehler_portraet_web-e1674139782246-96x96.jpg\",\"caption\":\"Wolfgang B\u00f6hler\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.manacanto.ch\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/wolfgang.bohler.75\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/it\\\/author\\\/wolfgang-boehler\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nicholas Carter assume l'incarico a Melbourne - Rivista musicale svizzera","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/news\/2026\/08\/nicholas-carter-uebernimmt-amt-in-melbourne\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Nicholas Carter \u00fcbernimmt Amt in Melbourne - Schweizer Musikzeitung","og_description":"Nicholas Carter, der bis 2025 Chefdirigent und Co-Operndirektor bei den B\u00fchnen Bern war, ist zum Chefgastdirigenten des Melbourne Symphony Orchestra ernannt worden.","og_url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/news\/2026\/08\/nicholas-carter-uebernimmt-amt-in-melbourne\/","og_site_name":"Schweizer Musikzeitung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/wolfgang.bohler.75","article_published_time":"2026-08-18T05:20:45+00:00","og_image":[{"width":1301,"height":843,"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/260818carter.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Wolfgang B\u00f6hler","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@smusikzeitung","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Scritto da":"Wolfgang B\u00f6hler","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/news\/2026\/08\/nicholas-carter-uebernimmt-amt-in-melbourne#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/news\/2026\/08\/nicholas-carter-uebernimmt-amt-in-melbourne"},"author":{"name":"Wolfgang B\u00f6hler","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/0da4fb82d243f1252850a35d0e87cf0c"},"headline":"Nicholas Carter \u00fcbernimmt Amt in Melbourne","datePublished":"2026-08-18T05:20:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/news\/2026\/08\/nicholas-carter-uebernimmt-amt-in-melbourne"},"wordCount":110,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/news\/2026\/08\/nicholas-carter-uebernimmt-amt-in-melbourne#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/260818carter.jpg","keywords":["B\u00fchnen Bern","Nicolas Carter"],"articleSection":["News","Personen"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/news\/2026\/08\/nicholas-carter-uebernimmt-amt-in-melbourne","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/news\/2026\/08\/nicholas-carter-uebernimmt-amt-in-melbourne","name":"Nicholas Carter assume l'incarico a Melbourne - Rivista musicale svizzera","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/news\/2026\/08\/nicholas-carter-uebernimmt-amt-in-melbourne#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/news\/2026\/08\/nicholas-carter-uebernimmt-amt-in-melbourne#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/260818carter.jpg","datePublished":"2026-08-18T05:20:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/news\/2026\/08\/nicholas-carter-uebernimmt-amt-in-melbourne#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.musikzeitung.ch\/news\/2026\/08\/nicholas-carter-uebernimmt-amt-in-melbourne"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/news\/2026\/08\/nicholas-carter-uebernimmt-amt-in-melbourne#primaryimage","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/260818carter.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/260818carter.jpg","width":1301,"height":843,"caption":"Nicholas Carter (Bild: Intermusica\/Met Opera)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/news\/2026\/08\/nicholas-carter-uebernimmt-amt-in-melbourne#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nicholas Carter \u00fcbernimmt Amt in Melbourne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","name":"Giornale musicale svizzero","description":"Il principale mensile interdisciplinare della Svizzera per le questioni musicali.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization","name":"Giornale musicale svizzero","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","width":1400,"height":279,"caption":"Schweizer Musikzeitung"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/0da4fb82d243f1252850a35d0e87cf0c","name":"Wolfgang B\u00f6hler","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/boehler_portraet_web-e1674139782246-96x96.jpg","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/boehler_portraet_web-e1674139782246-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/boehler_portraet_web-e1674139782246-96x96.jpg","caption":"Wolfgang B\u00f6hler"},"sameAs":["http:\/\/www.manacanto.ch","https:\/\/www.facebook.com\/wolfgang.bohler.75"],"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/author\/wolfgang-boehler"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74710"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74710\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74712,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74710\/revisions\/74712"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}