{"id":76397,"date":"2026-10-18T10:00:19","date_gmt":"2026-10-18T08:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?p=76397"},"modified":"2026-10-16T10:30:48","modified_gmt":"2026-10-16T08:30:48","slug":"eine-sonate-fuer-alle-arten-von-klavieren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/rezensionen\/2026\/10\/eine-sonate-fuer-alle-arten-von-klavieren","title":{"rendered":"Una sonata per tutti i tipi di pianoforte"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_76517\" aria-describedby=\"caption-attachment-76517\" style=\"width: 1400px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-76517\" src=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MIM_Pleyel_Harpsichord_CN4574.jpg\" alt=\"\" width=\"1400\" height=\"933\" srcset=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MIM_Pleyel_Harpsichord_CN4574.jpg 1400w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MIM_Pleyel_Harpsichord_CN4574-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MIM_Pleyel_Harpsichord_CN4574-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MIM_Pleyel_Harpsichord_CN4574-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MIM_Pleyel_Harpsichord_CN4574-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MIM_Pleyel_Harpsichord_CN4574-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MIM_Pleyel_Harpsichord_CN4574-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MIM_Pleyel_Harpsichord_CN4574-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MIM_Pleyel_Harpsichord_CN4574-263x175.jpg 263w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MIM_Pleyel_Harpsichord_CN4574-525x350.jpg 525w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MIM_Pleyel_Harpsichord_CN4574-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MIM_Pleyel_Harpsichord_CN4574-920x613.jpg 920w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-76517\" class=\"wp-caption-text\">Strumenti a tastiera al Museo degli strumenti musicali di Berlino. Foto: Wikimedia Commons \/ Morn the Gorn<\/figcaption><\/figure>\n<p>Il nome della cantante, compositrice e clavicembalista viennese Marianna (von) Martines (1744\u20131812) non \u00e8 pi\u00f9 da tempo un nome sconosciuto. Fu allieva di Joseph Haydn e fu sostenuta dal poeta di corte e librettista Pietro Metastasio, che la nomin\u00f2 anche erede principale del suo patrimonio e del suo lascito artistico. Organizzava serate musicali frequentate da Mozart e da altri grandi nomi della musica e ha lasciato in eredit\u00e0 opere vocali sacre, un oratorio, una sinfonia, oltre a concerti e sonate per pianoforte. Recentemente \u00e8 stata pubblicata in edizione separata la pi\u00f9 recente delle sue tre \u00absonate per clavicembalo molto raffinate\u00bb (Burney). L\u2019unica fonte a disposizione \u00e8 una copia di Dresda, che data l\u2019opera al 1769.<\/p>\n<p>Il contesto stilistico e pedagogico di questa sonata \u00e8 costituito dai divertimenti che il compositore di corte Wagenseil aveva scritto per le talentuose figlie dell\u2019imperatrice Maria Teresa. La struttura unitaria del tardo barocco si combina qui con la forza espressiva del tardo classicismo viennese, in particolare nel movimento centrale in minore, che richiede una notevole capacit\u00e0 di differenziazione ritmica. I movimenti esterni, dal ritmo vivace, racchiudono alcuni schemi di movimento tipici della musica per clavicembalo della met\u00e0 del XVIII secolo.<\/p>\n<p>Forse questa sonata mi avrebbe aiutato a superare meglio la crisi delle sonatine che ho vissuto da giovane durante le lezioni di pianoforte rispetto all\u2019insostenibile leggerezza delle banalit\u00e0 di Clementi e Kuhlau, ormai ascoltate e superate da tempo, e forse mi avrebbe aperto le porte alla creativit\u00e0 di compositrici ormai dimenticate, ma che ai loro tempi godevano di grande prestigio. L\u2019impeccabile testo musicale \u00e8 integrato da preziose \u00abindicazioni sulla prassi esecutiva\u00bb, che contribuiscono alla padronanza della variegata ornamentazione della musica per clavicembalo del primo periodo classico. Per questo motivo, questa sonata \u00e8 consigliata non solo ai clavicembalisti, ma soprattutto alle interpreti di ogni tipo di \u00abclavicembalo\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-76394 size-medium\" src=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/363938_356048-235x300.jpg\" alt=\"\" width=\"235\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/363938_356048-235x300.jpg 235w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/363938_356048-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/363938_356048-137x175.jpg 137w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/363938_356048-275x350.jpg 275w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/363938_356048-300x382.jpg 300w, https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/363938_356048.jpg 470w\" sizes=\"(max-width: 235px) 100vw, 235px\" \/><\/p>\n<p><em>Marianna Martines: Sonata da Cimbalo in sol maggiore, a cura di Judith Valerie Engel, BA 10888, \u20ac 11,95, B\u00e4renreiter, Kassel<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La \u00abSonata da Cimbalo\u00bb di Marianna Martines coniuga la struttura tipica del tardo barocco con la gamma espressiva del classicismo viennese. <\/p>","protected":false},"author":58093,"featured_media":76517,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[2693,29],"tags":[2417,5882],"class_list":["post-76397","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noten-neuerscheinungen","category-rezensionen","tag-klaviermusik","tag-marianna-martines"],"acf":{"author":"Dominik Sackmann"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Eine Sonate f\u00fcr alle Arten von Klavieren - Schweizer Musikzeitung<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Marianna Martines \u00fcberzeugt mit einer Claviersonate von 1769, die jetzt in einer neuen Notenausgabe vorliegt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/rezensionen\/2026\/10\/eine-sonate-fuer-alle-arten-von-klavieren\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Eine Sonate f\u00fcr alle Arten von Klavieren - Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Marianna Martines \u00fcberzeugt mit einer Claviersonate von 1769, die jetzt in einer neuen Notenausgabe vorliegt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/rezensionen\/2026\/10\/eine-sonate-fuer-alle-arten-von-klavieren\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-18T08:00:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MIM_Pleyel_Harpsichord_CN4574.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"933\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/rezensionen\\\/2026\\\/10\\\/eine-sonate-fuer-alle-arten-von-klavieren#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/rezensionen\\\/2026\\\/10\\\/eine-sonate-fuer-alle-arten-von-klavieren\"},\"author\":{\"name\":\"Redaktion\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dcf852f75a52b1a9d6d5716b87a84f2e\"},\"headline\":\"Eine Sonate f\u00fcr alle Arten von Klavieren\",\"datePublished\":\"2026-10-18T08:00:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/rezensionen\\\/2026\\\/10\\\/eine-sonate-fuer-alle-arten-von-klavieren\"},\"wordCount\":297,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/rezensionen\\\/2026\\\/10\\\/eine-sonate-fuer-alle-arten-von-klavieren#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/MIM_Pleyel_Harpsichord_CN4574.jpg\",\"keywords\":[\"Klaviermusik\",\"Marianna Martines\"],\"articleSection\":[\"Noten\",\"Rezensionen\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/rezensionen\\\/2026\\\/10\\\/eine-sonate-fuer-alle-arten-von-klavieren\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/rezensionen\\\/2026\\\/10\\\/eine-sonate-fuer-alle-arten-von-klavieren\",\"name\":\"Eine Sonate f\u00fcr alle Arten von Klavieren - Schweizer Musikzeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/rezensionen\\\/2026\\\/10\\\/eine-sonate-fuer-alle-arten-von-klavieren#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/rezensionen\\\/2026\\\/10\\\/eine-sonate-fuer-alle-arten-von-klavieren#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/MIM_Pleyel_Harpsichord_CN4574.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-18T08:00:19+00:00\",\"description\":\"Marianna Martines \u00fcberzeugt mit einer Claviersonate von 1769, die jetzt in einer neuen Notenausgabe vorliegt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/rezensionen\\\/2026\\\/10\\\/eine-sonate-fuer-alle-arten-von-klavieren#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/rezensionen\\\/2026\\\/10\\\/eine-sonate-fuer-alle-arten-von-klavieren\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/rezensionen\\\/2026\\\/10\\\/eine-sonate-fuer-alle-arten-von-klavieren#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/MIM_Pleyel_Harpsichord_CN4574.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/MIM_Pleyel_Harpsichord_CN4574.jpg\",\"width\":1400,\"height\":933,\"caption\":\"Tasteninstrumente im Berliner Musikinstrumenten-Museum. Bild: Wikimedia Commons \\\/ Morn the Gorn\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/rezensionen\\\/2026\\\/10\\\/eine-sonate-fuer-alle-arten-von-klavieren#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eine Sonate f\u00fcr alle Arten von Klavieren\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"description\":\"Die f\u00fchrende sparten\u00fcbergreifende Monatszeitung in der Schweiz f\u00fcr musikalische Fragen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"width\":1400,\"height\":279,\"caption\":\"Schweizer Musikzeitung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dcf852f75a52b1a9d6d5716b87a84f2e\",\"name\":\"Redaktion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/49a4266f7d9a471fd47359c7a1cbbec957f899325f996b1ae0efdee2ffb711ac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/49a4266f7d9a471fd47359c7a1cbbec957f899325f996b1ae0efdee2ffb711ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/49a4266f7d9a471fd47359c7a1cbbec957f899325f996b1ae0efdee2ffb711ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redaktion\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/it\\\/author\\\/n8n\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una sonata per tutti i tipi di pianoforte - Rivista musicale svizzera","description":"Marianna Martines conquista il pubblico con una sonata per clavicembalo del 1769, ora disponibile in una nuova edizione musicale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/rezensionen\/2026\/10\/eine-sonate-fuer-alle-arten-von-klavieren\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Eine Sonate f\u00fcr alle Arten von Klavieren - Schweizer Musikzeitung","og_description":"Marianna Martines \u00fcberzeugt mit einer Claviersonate von 1769, die jetzt in einer neuen Notenausgabe vorliegt.","og_url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/rezensionen\/2026\/10\/eine-sonate-fuer-alle-arten-von-klavieren\/","og_site_name":"Schweizer Musikzeitung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_published_time":"2026-10-18T08:00:19+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":933,"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MIM_Pleyel_Harpsichord_CN4574.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@smusikzeitung","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Scritto da":"Redaktion","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/rezensionen\/2026\/10\/eine-sonate-fuer-alle-arten-von-klavieren#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/rezensionen\/2026\/10\/eine-sonate-fuer-alle-arten-von-klavieren"},"author":{"name":"Redaktion","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/dcf852f75a52b1a9d6d5716b87a84f2e"},"headline":"Eine Sonate f\u00fcr alle Arten von Klavieren","datePublished":"2026-10-18T08:00:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/rezensionen\/2026\/10\/eine-sonate-fuer-alle-arten-von-klavieren"},"wordCount":297,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/rezensionen\/2026\/10\/eine-sonate-fuer-alle-arten-von-klavieren#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MIM_Pleyel_Harpsichord_CN4574.jpg","keywords":["Klaviermusik","Marianna Martines"],"articleSection":["Noten","Rezensionen"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/rezensionen\/2026\/10\/eine-sonate-fuer-alle-arten-von-klavieren","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/rezensionen\/2026\/10\/eine-sonate-fuer-alle-arten-von-klavieren","name":"Una sonata per tutti i tipi di pianoforte - Rivista musicale svizzera","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/rezensionen\/2026\/10\/eine-sonate-fuer-alle-arten-von-klavieren#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/rezensionen\/2026\/10\/eine-sonate-fuer-alle-arten-von-klavieren#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MIM_Pleyel_Harpsichord_CN4574.jpg","datePublished":"2026-10-18T08:00:19+00:00","description":"Marianna Martines conquista il pubblico con una sonata per clavicembalo del 1769, ora disponibile in una nuova edizione musicale.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/rezensionen\/2026\/10\/eine-sonate-fuer-alle-arten-von-klavieren#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.musikzeitung.ch\/rezensionen\/2026\/10\/eine-sonate-fuer-alle-arten-von-klavieren"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/rezensionen\/2026\/10\/eine-sonate-fuer-alle-arten-von-klavieren#primaryimage","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MIM_Pleyel_Harpsichord_CN4574.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MIM_Pleyel_Harpsichord_CN4574.jpg","width":1400,"height":933,"caption":"Tasteninstrumente im Berliner Musikinstrumenten-Museum. Bild: Wikimedia Commons \/ Morn the Gorn"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/rezensionen\/2026\/10\/eine-sonate-fuer-alle-arten-von-klavieren#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eine Sonate f\u00fcr alle Arten von Klavieren"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","name":"Giornale musicale svizzero","description":"Il principale mensile interdisciplinare della Svizzera per le questioni musicali.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization","name":"Giornale musicale svizzero","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","width":1400,"height":279,"caption":"Schweizer Musikzeitung"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/dcf852f75a52b1a9d6d5716b87a84f2e","name":"Redazione","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49a4266f7d9a471fd47359c7a1cbbec957f899325f996b1ae0efdee2ffb711ac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49a4266f7d9a471fd47359c7a1cbbec957f899325f996b1ae0efdee2ffb711ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49a4266f7d9a471fd47359c7a1cbbec957f899325f996b1ae0efdee2ffb711ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redaktion"},"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/author\/n8n"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58093"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76397"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76397\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76518,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76397\/revisions\/76518"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}