{"id":8761,"date":"2017-05-09T00:00:00","date_gmt":"2017-05-08T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/allgemein\/kluger-aktionismus\/"},"modified":"2025-07-17T12:22:36","modified_gmt":"2025-07-17T10:22:36","slug":"kluger-aktionismus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2017\/05\/kluger-aktionismus","title":{"rendered":"Un actionismo intelligente"},"content":{"rendered":"<figure style=\"width: 554px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Witten_Meierhans_klein.jpg\" alt=\"\" width=\"554\" height=\"369\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Sediamoci e divertiamoci, installazione sonora di Barblina Meierhans. Foto: \u00a9 WDR\/Claus Langer<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"text-section\">\n<p>Anche nella regione della Ruhr ci sono posti bellissimi. I minatori venivano all'Hammerteich di Witten quando si recavano nei dintorni con un budget limitato. Ora il cielo non \u00e8 pi\u00f9 grigio come 50 anni fa, quando le ciminiere fumavano ancora nella regione industriale e carbonifera. Ora il sole splende e l'arte fiorisce: le stazioni sonore sulle rive del laghetto di Hammerteich invitano all'ascolto. Gordon Kampe, un compositore della vicina Essen, fa cantare un coro maschile sull'altra riva. Sull'acqua navigano anche piccoli modellini di navi. Kampe le ha dotate di lettori MP3 che trasportano i suoni originali dei cittadini locali. Si impara qualcosa sullo stagno: cosa \u00e8 successo qui, cosa si conosce.<\/p>\n<p><strong>Suoni - in ritardo<\/strong><\/p>\n<p>Wolfgang Rihm una volta ha definito le installazioni sonore \"gnomi da giardino che suonano\". Il \"dolce e sdolcinato\" che probabilmente intendeva \u00e8 talvolta vero. A Witten, tuttavia, gli artisti del suono si mostrano dal loro lato migliore. Con fascino e concetti molto ben studiati, arricchiscono l'Hammerteich. Barblina Meierhans, nata nel 1981 a Burgau, in Svizzera, presenta un'installazione multiforme intitolata <em>Sediamoci e divertiamoci<\/em>. Gli strumenti di ottone che ha allestito non sono solo belli da vedere. Contengono microfoni che trasmettono i suoni dell'ambiente circostante alle cuffie. Un rapporto multiplo e fratturato tra interno ed esterno: Le trombe ora, per una volta, non sono trasmettitori ad alto volume ma ricevitori silenziosi. Allo stesso tempo, il \"fuori\" viene ascoltato in modo diverso attraverso le cuffie a causa del filtraggio degli ottoni: forse pi\u00f9 attento, forse pi\u00f9 interessato, forse anche pi\u00f9 alienato. In breve: non cos\u00ec ininterrottamente \"naturale\".<\/p>\n<p>Barblina Meierhans ha pensato a qualcosa di pi\u00f9. Trombettisti, suonatori di corno e trombonisti si trovano sulle sponde opposte dello stagno. Sono collegati da orologi nelle orecchie. Ma le leggi della fisica non possono essere superate. A causa della velocit\u00e0 del suono di 340 metri al secondo, gli impulsi provenienti dall'altra sponda, distante circa 60 metri, sono leggermente ritardati. Per Meierhans, questo \u00e8 irrilevante. Uno stagno non \u00e8 una sala da concerto. Qui ci sono meno battute, le cose sono meno serie, pi\u00f9 atmosferiche, e c'\u00e8 anche tempo e spazio per parlare.<\/p>\n<p><strong>Suoni - dal nulla<\/strong><\/p>\n<p>Il concetto dei Wittener Tage f\u00fcr neue Kammermusik si \u00e8 dimostrato valido: oltre alle tradizionali installazioni sonore all'aperto, l'attenzione per un compositore \u00e8 particolarmente suggestiva. L'ospite di quest'anno \u00e8 Nicolaus Anton Huber, nato nel 1939. Le sue opere e le sue parole suonano ancora fresche. Il concerto-ritratto, che negli ultimi anni si \u00e8 talvolta dilungato, si trasforma in un divertente momento di svago. In modo eloquentemente rilassato, Huber combina riflessioni sul marxismo con episodi biografici e idee concettuali. Anche concetti apparentemente semplici, come nel caso della <em>Musica per violino solo <\/em>(1962) sono tuttora ossessionanti. I sei \"movimenti\" consistono in vari schemi di produzioni sonore individuali. Dopo i suoi studi, Huber ha riflettuto sulla musica di Anton Webern in questo modo. Scarsit\u00e0 estrema, riduzione, ma anche umorismo caratterizzano questa musica, che ha un effetto a lungo termine. Le \"azioni musicali\" di Huber rappresentano una sfida particolare per l'esecutore. Il trombettista Paul H\u00fcbner riesce non solo a non perdere la tensione tra le azioni, ma anche a riorganizzare costantemente i suoi pensieri nel brano solista di Huber <em>Doppio e scintillante<\/em> (2004) \u00e8 straordinario. Il modo in cui H\u00fcbner fa suonare delicatamente dal nulla le note della sua tromba in pianissimo multipli \u00e8 tanto impressionante quanto travolgente.<\/p>\n<p>C'erano un po' troppi quartetti d'archi a questi Wittener Tage. Forse anche un po' troppe vecchie conoscenze come Philippe Manoury o Brian Ferneyhough (per il quale, tuttavia, un'inusitata flessibilit\u00e0 <em>Umbrazione <\/em>per quartetto d'archi e ensemble). Nel complesso, la cosiddetta \"nuova musica\" si \u00e8 mostrata dal suo lato migliore - in tutta la sua affascinante sonorit\u00e0 e sconfinatezza.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Le installazioni sonore di Barblina Meierhans e le opere di Nicolaus Anton Huber sono state tra le attrazioni di quest'anno a Witten. Le Giornate della nuova musica da camera si sono svolte dal 5 al 7 maggio. <\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":8762,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1531,28],"tags":[4929,5139,3019],"class_list":["post-8761","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-auffuehrungen","category-berichte","tag-barblina-meierhans","tag-nicolaus-anton-huber","tag-wittener-tage-fuer-neue-kammermusik"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kluger Aktionismus - Schweizer Musikzeitung<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2017\/05\/kluger-aktionismus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kluger Aktionismus - Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Klanginstallationen von Barblina Meierhans sowie Werke von Nicolaus Anton Huber z\u00e4hlten dieses Jahr zu den H\u00f6hepunkten in Witten. Die Tage f\u00fcr neue Kammermusik fanden vom 5. bis 7. Mai statt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2017\/05\/kluger-aktionismus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-08T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-17T10:22:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Witten_Meierhans_klein.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"554\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"369\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Musikzeitung-Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Musikzeitung-Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/05\\\/kluger-aktionismus#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/05\\\/kluger-aktionismus\"},\"author\":{\"name\":\"Musikzeitung-Redaktion\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712\"},\"headline\":\"Kluger Aktionismus\",\"datePublished\":\"2017-05-08T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-17T10:22:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/05\\\/kluger-aktionismus\"},\"wordCount\":638,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/05\\\/kluger-aktionismus#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Witten_Meierhans_klein.jpg\",\"keywords\":[\"Barblina Meierhans\",\"Nicolaus Anton Huber\",\"Wittener Tage f\u00fcr neue Kammermusik\"],\"articleSection\":[\"Auff\u00fchrungen\",\"Berichte\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/05\\\/kluger-aktionismus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/05\\\/kluger-aktionismus\",\"name\":\"Kluger Aktionismus - Schweizer Musikzeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/05\\\/kluger-aktionismus#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/05\\\/kluger-aktionismus#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Witten_Meierhans_klein.jpg\",\"datePublished\":\"2017-05-08T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-17T10:22:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/05\\\/kluger-aktionismus#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/05\\\/kluger-aktionismus\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/05\\\/kluger-aktionismus#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Witten_Meierhans_klein.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Witten_Meierhans_klein.jpg\",\"width\":554,\"height\":369},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/05\\\/kluger-aktionismus#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kluger Aktionismus\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"description\":\"Die f\u00fchrende sparten\u00fcbergreifende Monatszeitung in der Schweiz f\u00fcr musikalische Fragen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"width\":1400,\"height\":279,\"caption\":\"Schweizer Musikzeitung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712\",\"name\":\"Musikzeitung-Redaktion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg\",\"caption\":\"Musikzeitung-Redaktion\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/it\\\/author\\\/admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Abile azionismo - Schweizer Musikzeitung","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2017\/05\/kluger-aktionismus\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Kluger Aktionismus - Schweizer Musikzeitung","og_description":"Klanginstallationen von Barblina Meierhans sowie Werke von Nicolaus Anton Huber z\u00e4hlten dieses Jahr zu den H\u00f6hepunkten in Witten. Die Tage f\u00fcr neue Kammermusik fanden vom 5. bis 7. Mai statt.","og_url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2017\/05\/kluger-aktionismus\/","og_site_name":"Schweizer Musikzeitung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_published_time":"2017-05-08T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-07-17T10:22:36+00:00","og_image":[{"width":554,"height":369,"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Witten_Meierhans_klein.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Musikzeitung-Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@smusikzeitung","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Scritto da":"Musikzeitung-Redaktion","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/05\/kluger-aktionismus#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/05\/kluger-aktionismus"},"author":{"name":"Musikzeitung-Redaktion","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712"},"headline":"Kluger Aktionismus","datePublished":"2017-05-08T23:00:00+00:00","dateModified":"2025-07-17T10:22:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/05\/kluger-aktionismus"},"wordCount":638,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/05\/kluger-aktionismus#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Witten_Meierhans_klein.jpg","keywords":["Barblina Meierhans","Nicolaus Anton Huber","Wittener Tage f\u00fcr neue Kammermusik"],"articleSection":["Auff\u00fchrungen","Berichte"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/05\/kluger-aktionismus","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/05\/kluger-aktionismus","name":"Abile azionismo - Schweizer Musikzeitung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/05\/kluger-aktionismus#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/05\/kluger-aktionismus#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Witten_Meierhans_klein.jpg","datePublished":"2017-05-08T23:00:00+00:00","dateModified":"2025-07-17T10:22:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/05\/kluger-aktionismus#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/05\/kluger-aktionismus"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/05\/kluger-aktionismus#primaryimage","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Witten_Meierhans_klein.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Witten_Meierhans_klein.jpg","width":554,"height":369},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/05\/kluger-aktionismus#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kluger Aktionismus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","name":"Giornale musicale svizzero","description":"Il principale mensile interdisciplinare della Svizzera per le questioni musicali.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization","name":"Giornale musicale svizzero","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","width":1400,"height":279,"caption":"Schweizer Musikzeitung"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712","name":"Redazione Musikzeitung","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg","caption":"Musikzeitung-Redaktion"},"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/author\/admin"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8761"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8761\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66466,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8761\/revisions\/66466"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}