{"id":8773,"date":"2017-01-13T00:00:00","date_gmt":"2017-01-12T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/allgemein\/waermen-am-lagerfeuer\/"},"modified":"2025-07-18T11:13:55","modified_gmt":"2025-07-18T09:13:55","slug":"waermen-am-lagerfeuer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2017\/01\/waermen-am-lagerfeuer","title":{"rendered":"Riscaldarsi accanto al fuoco"},"content":{"rendered":"
\"\"
Elbphilharmonie nell'aprile 2016. foto: Maxim Schulz<\/figcaption><\/figure>\n
\n

Il percorso verso l'arte \u00e8 ripido. Bisogna fare uno sforzo per raggiungere la grande sala da concerto della Elbphilharmonie di Amburgo. Una scala di legno ricurva sale dalla piazza accessibile al pubblico. E se ci si siede pi\u00f9 in alto nella ripida sala, bisogna salire molti pi\u00f9 gradini se non si sceglie la via pi\u00f9 semplice degli ascensori. \u00c8 anche possibile seguire semplicemente le lampade sferiche, che forniscono l'orientamento come una striscia di luce. I tubi fluorescenti illuminati nei foyer intorno alla sala sono tutti orientati verso il podio del direttore d'orchestra, spiega Jan-Christoph Lindert dello studio di architettura Herzog & de Meuron di Basilea durante il press tour mattutino. La musica viene persino messa in scena nel foyer.<\/p>\n

Si \u00e8 scritto molto sull'acustica della grande sala prima ancora di averne ascoltato una nota. Il responsabile dell'acustica, Yasuhisa Toyota, ha ottenuto un perfetto isolamento acustico facendo poggiare la sala a doppio guscio su molle d'acciaio e disaccoppiandola cos\u00ec dall'edificio. Nessuna sirena di nave penetra all'interno, nessun suono di tromba all'esterno. All'interno della sala sono stati installati 10.000 pannelli in gessofibra, le cui diverse fresature hanno lo scopo di distribuire finemente le onde sonore. La cosiddetta pelle bianca \u00e8 in realt\u00e0 grigia e crea un forte accento visivo. La massima densit\u00e0 del materiale incontra la massima dispersione, come un getto d'acqua che schizza contro una parete e forma una nebbia di gocce, spiega Lindert. E promette che questo creer\u00e0 la stessa impressione uditiva in tutti i 2100 posti a sedere.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Architettura ingegnosa e acustica trasparente<\/h3>\n<\/div>\n
\n

L'atmosfera tra gli invitati alla premi\u00e8re \u00e8 rilassata. Le persone ridono e si meravigliano, si guardano intorno e toccano le strane strutture alle pareti. Non c'\u00e8 rabbia quando la cerimonia viene posticipata di mezz'ora. Chi ha aspettato sei anni per l'apertura della Elbphilharmonie non pu\u00f2 essere turbato da trenta minuti. Non si alza lo sguardo verso il palco, ma lo si abbassa. Anche i visitatori in platea sono all'altezza degli artisti. Ogni posto a sedere \u00e8 raggiungibile da ogni altro posto. Nessun spettatore siede a pi\u00f9 di trenta metri di distanza dal direttore d'orchestra. L'immagine di un fal\u00f2 attorno al quale si riunisce la gente, utilizzata dal direttore artistico Christoph Lieben-Seuter, si adatta bene alla sensazione che si respira nella sala. Il Presidente della Confederazione Joachim Gauck parla in modo appropriato di un senso di comunit\u00e0, che tuttavia non rivela l'individualit\u00e0.<\/p>\n

Le singole aree per gli spettatori hanno dimensioni diverse. Sono disposte sul pendio come viti. Per questo motivo questa forma di progettazione della sala, che pu\u00f2 essere sperimentata in modo simile anche nella Filarmonica di Berlino, \u00e8 chiamata principio del vigneto. Le masse sono divise in piccoli gruppi. Non c'\u00e8 alcun senso di gerarchia. Un'architettura ingegnosa! Ma l'acustica \u00e8 all'altezza delle aspettative? Le prime note fanno alzare la testa e prendere nota. Il direttore d'orchestra Thomas Hengelbrock inizia la cerimonia con l'ouverture di Ludwig van Beethoven per Le creature di Prometeo<\/em>. I primi colpi di accordi saltano all'orecchio dell'ascoltatore. Il timpanista dell'orchestra NDR Elbphilharmonie colpisce le teste dei tamburi con mazze di legno. Il suono \u00e8 diretto e chiaro. La musica come sveglia! Non si riuscirebbe comunque a sonnecchiare sui sedili dritti e rigidamente imbottiti. L'energia che si diffonde immediatamente dal palco alla sala \u00e8 enorme. Nel posto a sinistra dietro l'orchestra, proprio di fronte all'organo, gli archi e i fiati suonano vividi come se li stessimo ascoltando da davanti. \u00c8 possibile seguire ogni singola voce come in nessun'altra sala da concerto e osservare ogni dettaglio. Precisione da musica da camera invece di un pathos dilatato. La prima impressione \u00e8 travolgente. Solo il rumore di fondo dell'organo rovina il piacere dell'ascolto nelle poltrone vicine quella sera.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\"\"
Applausi all'intervallo del concerto inaugurale dell'11 gennaio. Foto: Michael Zapf<\/figcaption><\/figure><\/dt>\n
<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\n

Gioia ed esultanza<\/h3>\n<\/div>\n
\n

Durante l'intervallo c'\u00e8 una grande folla davanti ai sei bar. Ma i numerosi foyer e passaggi delle scale offrono anche luoghi in cui si pu\u00f2 godere della spettacolare vista attraverso le pareti di vetro in tutta tranquillit\u00e0. Oppure si pu\u00f2 uscire direttamente sulle logge, dove si sente il rumore della citt\u00e0. La brezza rigida vi scompiglia i capelli. Gli abitanti di Amburgo non vogliono ricordare l'esplosione dei costi dell'edificio, costato 789 milioni di euro. \"\u00c8 tutto dimenticato\", dice una signora, sorseggiando il suo bicchiere di champagne. Il sindaco Olaf Scholz, che nel 2013 ha sciolto il nodo gordiano del blocco delle costruzioni con nuovi contratti, alla conferenza stampa ha accennato solo brevemente agli errori di pianificazione del passato ed \u00e8 apparso sobriamente anseatico nell'ora del trionfo.<\/p>\n

Per il concerto celebrativo vero e proprio, Thomas Hengelbrock sottopone la Elbphilharmonie a un crash test, esplora gli estremi della dinamica e distribuisce gli artisti nella sala. Anche in questo caso, l'acustica calda e trasparente pu\u00f2 essere ammirata quando Philippe Jaroussky riempie l'intera sala con il suo delicato controtenore, accompagnato solo da un'arpa. Con le opere estremamente rumorose, come l'opera di Bernd Alois Zimmermann Fotoptosi<\/em>Quando anche l'organo (Iveta Apkalna) contribuisce con un suono aggiuntivo, l'asprezza aumenta. La sala piuttosto asciutta non perdona nulla. E bisogna stare molto attenti a non lasciare che le percussioni e gli ottoni diventino troppo massicci.<\/p>\n

L'altra faccia della medaglia \u00e8 ancora pi\u00f9 evidente dopo l'intervallo. Nell'opera di Richard Wagner Parsifal<\/em>-I fiati e gli archi spesso non sono congruenti nel preludio all'unisono. Basta un ritardo di un millisecondo e gli ingranaggi non si ingranano pi\u00f9. \u00c8 qui che l'orchestra, altrimenti molto precisa e agile, vacilla. Alla prima della composizione commissionata di Wolfgang Rihm, dall'aspetto di routine\u00a0Ricordo. Trittico e detto in memoriam Hans Henny Jahnn<\/em>\u00a0La voce di Pavol Breslik, ascoltata da dietro, non ha la stessa intensit\u00e0 dei suoni strumentali. Anche nel finale della Nona Sinfonia di Beethoven con il Inno alla gioia<\/em>\u00a0le voci di Hanna-Elisabeth M\u00fcller (soprano), Wiebke Lehmkuhl (contralto), Pavol Breslik (tenore) e Bryn Terfel (basso-baritono) si perdono un po' nello spazio. I due cori della NDR e della BR (provati da Philipp Ahmann), invece, suonano abbastanza presenti in fondo all'orchestra.<\/p>\n

Altre sale molto apprezzate come il KKL di Lucerna, costruito nella classica forma a scatola di scarpe, non hanno nulla da nascondere a questa acustica estremamente trasparente. Hanno altri punti di forza, come un riverbero leggermente pi\u00f9 lungo, che non fa sembrare il suono orchestrale cos\u00ec nudo come nella Elbphilharmonie. A Lucerna, i registri si fondono meglio. Tuttavia, con il riflettore del soffitto, la parete bianca trattata in modo diverso e la posizione esposta sull'acqua, ci sono certamente delle somiglianze tra le due straordinarie sale da concerto. Nella Elbphilharmonie, Thomas Hengelbrock accende per l'ultima volta la sua NDR Elbphilharmonie Orchestra con il suo grande carisma. Il resto \u00e8 gioia e giubilo. Amburgo ha tutto il diritto di essere orgogliosa del nuovo punto di riferimento della citt\u00e0.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Link alla Elbphilharmonie<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L'11 gennaio, in occasione del concerto inaugurale della Elbphilharmonie, le impressioni sono state travolgenti e Amburgo pu\u00f2 essere orgogliosa del suo nuovo punto di riferimento.<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":8774,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[1531,28],"tags":[4367],"class_list":["post-8773","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-auffuehrungen","category-berichte","tag-elbphilharmonie"],"acf":[],"yoast_head":"\nW\u00e4rmen am Lagerfeuer - Schweizer Musikzeitung<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2017\/01\/waermen-am-lagerfeuer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"W\u00e4rmen am Lagerfeuer - Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Eindr\u00fccke beim Er\u00f6ffnungskonzert der Elbphilharmonie am 11. Januar waren \u00fcberw\u00e4ltigend, Hamburg darf auf das neue Wahrzeichen stolz sein.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2017\/01\/waermen-am-lagerfeuer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-12T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-18T09:13:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ep_2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"554\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"369\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Musikzeitung-Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Musikzeitung-Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/01\\\/waermen-am-lagerfeuer#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/01\\\/waermen-am-lagerfeuer\"},\"author\":{\"name\":\"Musikzeitung-Redaktion\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712\"},\"headline\":\"W\u00e4rmen am Lagerfeuer\",\"datePublished\":\"2017-01-12T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-18T09:13:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/01\\\/waermen-am-lagerfeuer\"},\"wordCount\":1144,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/01\\\/waermen-am-lagerfeuer#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/ep_2.jpg\",\"keywords\":[\"Elbphilharmonie\"],\"articleSection\":[\"Auff\u00fchrungen\",\"Berichte\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/01\\\/waermen-am-lagerfeuer\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/01\\\/waermen-am-lagerfeuer\",\"name\":\"W\u00e4rmen am Lagerfeuer - Schweizer Musikzeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/01\\\/waermen-am-lagerfeuer#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/01\\\/waermen-am-lagerfeuer#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/ep_2.jpg\",\"datePublished\":\"2017-01-12T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-18T09:13:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/01\\\/waermen-am-lagerfeuer#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/01\\\/waermen-am-lagerfeuer\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/01\\\/waermen-am-lagerfeuer#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/ep_2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/ep_2.jpg\",\"width\":554,\"height\":369},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/01\\\/waermen-am-lagerfeuer#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"W\u00e4rmen am Lagerfeuer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"description\":\"Die f\u00fchrende sparten\u00fcbergreifende Monatszeitung in der Schweiz f\u00fcr musikalische Fragen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"width\":1400,\"height\":279,\"caption\":\"Schweizer Musikzeitung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712\",\"name\":\"Musikzeitung-Redaktion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg\",\"caption\":\"Musikzeitung-Redaktion\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/it\\\/author\\\/admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Riscaldarsi al fuoco - Schweizer Musikzeitung","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2017\/01\/waermen-am-lagerfeuer\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"W\u00e4rmen am Lagerfeuer - Schweizer Musikzeitung","og_description":"Die Eindr\u00fccke beim Er\u00f6ffnungskonzert der Elbphilharmonie am 11. Januar waren \u00fcberw\u00e4ltigend, Hamburg darf auf das neue Wahrzeichen stolz sein.","og_url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2017\/01\/waermen-am-lagerfeuer\/","og_site_name":"Schweizer Musikzeitung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_published_time":"2017-01-12T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-07-18T09:13:55+00:00","og_image":[{"width":554,"height":369,"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ep_2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Musikzeitung-Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@smusikzeitung","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Scritto da":"Musikzeitung-Redaktion","Tempo di lettura stimato":"7 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/01\/waermen-am-lagerfeuer#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/01\/waermen-am-lagerfeuer"},"author":{"name":"Musikzeitung-Redaktion","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712"},"headline":"W\u00e4rmen am Lagerfeuer","datePublished":"2017-01-12T23:00:00+00:00","dateModified":"2025-07-18T09:13:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/01\/waermen-am-lagerfeuer"},"wordCount":1144,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/01\/waermen-am-lagerfeuer#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ep_2.jpg","keywords":["Elbphilharmonie"],"articleSection":["Auff\u00fchrungen","Berichte"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/01\/waermen-am-lagerfeuer","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/01\/waermen-am-lagerfeuer","name":"Riscaldarsi al fuoco - Schweizer Musikzeitung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/01\/waermen-am-lagerfeuer#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/01\/waermen-am-lagerfeuer#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ep_2.jpg","datePublished":"2017-01-12T23:00:00+00:00","dateModified":"2025-07-18T09:13:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/01\/waermen-am-lagerfeuer#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/01\/waermen-am-lagerfeuer"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/01\/waermen-am-lagerfeuer#primaryimage","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ep_2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ep_2.jpg","width":554,"height":369},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/01\/waermen-am-lagerfeuer#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"W\u00e4rmen am Lagerfeuer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","name":"Giornale musicale svizzero","description":"Il principale mensile interdisciplinare della Svizzera per le questioni musicali.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization","name":"Giornale musicale svizzero","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","width":1400,"height":279,"caption":"Schweizer Musikzeitung"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712","name":"Redazione Musikzeitung","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg","caption":"Musikzeitung-Redaktion"},"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/author\/admin"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8773"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66490,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8773\/revisions\/66490"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}