{"id":8938,"date":"2021-08-26T10:14:16","date_gmt":"2021-08-26T08:14:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/allgemein\/kampf-klischees-und-kompromisslosigkeit\/"},"modified":"2025-01-03T11:17:41","modified_gmt":"2025-01-03T10:17:41","slug":"kampf-klischees-und-kompromisslosigkeit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2021\/08\/kampf-klischees-und-kompromisslosigkeit","title":{"rendered":"Lotta, luoghi comuni e comportamenti intransigenti"},"content":{"rendered":"
\"\"
Il discorso programmatico di Esther Fl\u00fcckiger \u00e8 stato intitolato \"Martello, tacchi alti e calcolo\". Foto: zVg<\/figcaption><\/figure>\n
\n

Da un lato, si \u00e8 parlato degli affascinanti risultati pionieristici e delle emozionanti storie di vita delle musiciste, ma dall'altro anche degli aspetti di oppressione, sfida, parit\u00e0 di diritti e pari opportunit\u00e0 per le donne nella musica. Tutti i relatori si sono occupati di dignit\u00e0, dialogo e rispetto nella collaborazione artistica e professionale tra musicisti di ogni genere.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Pionieri<\/h3>\n<\/div>\n
\n

Eva Weissweiler ha tenuto il discorso di apertura del congresso con il suo \"Bilancio di una pioniera\". Numerose pubblicazioni musicologiche e libri sulle donne compositrici, la fondazione del gruppo di lavoro \"Donne e Musica\" e l'organizzazione di numerosi festival e serie di concerti sono al centro del curriculum di Eva Weissweiler. \u00c8 probabilmente esemplare per il lavoro artistico e politico delle donne della sua generazione e dimostra l'impegno instancabile e in rete a livello internazionale per il fatto evidente che le donne sono attivamente coinvolte nella scena musicale contemporanea e classica. In modo intransigente, ha descritto le difficili condizioni per le musiciste, le compositrici e le musicologhe nella sfera pubblica tedesca ed europea all'inizio degli anni Settanta: \"... che a volte mi facevo la reputazione di strega e non venivo pi\u00f9 salutata per strada dal mio supervisore di dottorato perch\u00e9 si vergognava di aver nutrito una tale vipera sul suo seno inesistente\". Le condizioni odierne non sono pi\u00f9 paragonabili all'ostilit\u00e0 verso le donne della generazione maschile di allora, eppure Weissweiler ha dimostrato con statistiche impressionanti che c'\u00e8 ancora molto da fare a tutti i livelli: \"Non posso quindi che concludere con un appello urgente: Non limitiamoci a ricercare, ma esigiamo! Facciamo della nostra questione una questione politica! Non oso crederci, ma sarebbe un sogno che si avvera se un giorno solo un terzo di tutte le musiciste svizzere e tedesche smettesse di suonare, cantare, insegnare o dirigere per una sola settimana. Perch\u00e9 allora il resto dell'umanit\u00e0 si renderebbe finalmente conto: senza di noi, sar\u00e0 silenzio, maledettamente silenzio!\".<\/p>\n

Nella conferenza che segue, la pianista Kathrin Schmidlin ritrae due importanti compositrici dell'inizio del XX secolo: Lili Boulanger (1893-1918) e V\u00edt\u011bzslava Kapr\u00e1lov\u00e1 (1915-1940). Entrambe le compositrici riuscirono a trovare il proprio linguaggio musicale distintivo in circostanze difficili: Boulanger - influenzata dall'ambiente francese - con una profonda e poetica intensit\u00e0 di colori tonali, Kapr\u00e1lov\u00e1 - allieva di Martin\u016f - con una concisione espressiva nel ritmo. Schmidlin ha attinto a piene mani nella sua variegata esibizione, non da ultimo con esempi tratti dalla sua recente e acclamata pubblicazione su CD Voci di donne<\/em> (con Anna Fortova, violoncello, pubblicato dall'etichetta Claves, Recensione<\/a>), e ha risvegliato nel pubblico il desiderio di approfondire la conoscenza di entrambi i compositori e del loro ambiente.<\/p>\n

Sabine Kemna, intervenuta da Kassel, ha presentato la storia e la filosofia della casa editrice Furore dopo la pausa pranzo: La casa editrice pubblica opere di compositrici sin dalla sua fondazione nel 1986 e ha pubblicato ben 2000 composizioni. Un vero e proprio risultato pionieristico, che \u00e8 valso alla fondatrice Renate Mathei la Croce al Merito Federale Tedesco nel 2012.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Pianisti<\/h3>\n<\/div>\n
\n

Il frizzante cortometraggio Donna e pianoforte<\/em> dell'austriaco Sebastian Leitner (SLfilm) ha dato vita a una vivace e controversa discussione sulle immagini delle donne nella musica. Fino a che punto i clich\u00e9 sono accettabili o utili? Che significato hanno l'abbigliamento e lo stile delle donne (e degli uomini) sul palco? Quali aspettative ha il pubblico? Come affrontare le reazioni sessiste?<\/p>\n

La discussione ha condotto senza soluzione di continuit\u00e0 al secondo discorso programmatico \"Hammer, High Heels and Calculation\" di Esther Fl\u00fcckiger. La pianista e compositrice, che \u00e8 anche una delle principali creatrici di musica elettronica della Svizzera, ha condotto il pubblico in un viaggio di 200 anni attraverso la storia, il background e le sfide delle pianiste donne sui palcoscenici dei concerti di tutto il mondo, utilizzando numerosi video. Partendo da questioni di decoro Biedermeier, Fl\u00fcckiger ha seguito \"la via della libert\u00e0\" fino alle audaci e intransigenti star del pianoforte classico femminile di oggi. I ritratti di pioniere del jazz come Dorothy Donegan, Carla Bley, Aki Takase e Myra Melford devono essere stati particolarmente nuovi per molti spettatori. Basandosi sul suo lavoro di compositrice ed esecutrice e di cofondatrice di due organizzazioni femminili (Frauenmusikforum Schweiz, 1984, ora ForumMusikDiversit\u00e4t e Suonodonne Italia, 1994, Roma), Fl\u00fcckiger ha offerto una panoramica della sua ricca esperienza in termini di \"essere donna\" e \"essere uomo\" al pianoforte - politicamente, artisticamente e giornalisticamente. La conferenza \u00e8 stata un appassionato omaggio al pianismo.<\/p>\n

La conferenza dell'EPTA, inizialmente prevista nei locali della Scuola di Musica di Baar, ha dovuto essere organizzata online con breve preavviso. In questo modo \u00e8 stato possibile accogliere ospiti provenienti da ogni angolo della Svizzera e anche dai Paesi limitrofi. Le discussioni che hanno fatto seguito a tutte le presentazioni sono state quindi particolarmente piacevoli e produttive. La giornata del congresso \u00e8 stata incorniciata dai bellissimi contributi video di due giovani studenti di musica (Sophie Hohl, Scuola di Musica di Brugg; Pauline Schielke, Scuola di Musica di Baar) al pianoforte. Infine, ha avuto luogo il tradizionale \"Podio dei Soci\", libero da vincoli tematici. La pianista Annamaria Savona ha dedicato il suo intervento a un tema pedagogico: ha illustrato il programma di ricerca del Fondo Nazionale Svizzero \"Song leading\", in cui si studia scientificamente l'uso del pianoforte nelle lezioni scolastiche. Utilizzando sequenze video di situazioni didattiche, ha mostrato le sfide pratiche e pedagogiche dell'utilizzo di strumenti e media digitali per provare nuove canzoni con bambini e ragazzi.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Numerosi link e documenti sulla conferenza possono essere consultati su www.epta.ch<\/a><\/p>\n

La conferenza autunnale dell'EPTA di quest'anno si terr\u00e0 sabato 13 novembre 2021 a Vevey. Tema: \"Le piano et la musique contemporaine\" con conferenze e concerti di Jean-Jacques Schmid, Ludovic Van Hellemont, Jean-Claude Charrez, Rapha\u00ebl Sudan, Antonin Scherrer, Anne Gillot e Victoria Harmandjeva.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il congresso di primavera 2021 dell'EPTA Svizzera (Associazione Europea degli Insegnanti di Pianoforte) era incentrato su \"Donne e pianoforte\". \u00c8 stata una dimostrazione impressionante della complessit\u00e0 di questo tema.<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":8939,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[28,1540],"tags":[4658,3463],"class_list":["post-8938","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-berichte","category-tagungen","tag-frau-klavier","tag-epta-schweiz"],"acf":[],"yoast_head":"\nKampf, Klischees und Kompromisslosigkeit - Schweizer Musikzeitung<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2021\/08\/kampf-klischees-und-kompromisslosigkeit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kampf, Klischees und Kompromisslosigkeit - Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Um \u00abFrau & Klavier\u00bb drehte sich der Fr\u00fchlingskongress 2021 der EPTA Schweiz (European Piano Teachers\u2019 Association). Er wurde zu einer beeindruckenden Demonstration der Vielschichtigkeit dieses Themas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2021\/08\/kampf-klischees-und-kompromisslosigkeit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-26T08:14:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-03T10:17:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/epef.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"554\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Musikzeitung-Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Musikzeitung-Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2021\\\/08\\\/kampf-klischees-und-kompromisslosigkeit#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2021\\\/08\\\/kampf-klischees-und-kompromisslosigkeit\"},\"author\":{\"name\":\"Musikzeitung-Redaktion\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712\"},\"headline\":\"Kampf, Klischees und Kompromisslosigkeit\",\"datePublished\":\"2021-08-26T08:14:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-03T10:17:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2021\\\/08\\\/kampf-klischees-und-kompromisslosigkeit\"},\"wordCount\":929,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2021\\\/08\\\/kampf-klischees-und-kompromisslosigkeit#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/epef.jpg\",\"keywords\":[\"\u00abFrau & Klavier\u00bb\",\"EPTA Schweiz\"],\"articleSection\":[\"Berichte\",\"Tagungen\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2021\\\/08\\\/kampf-klischees-und-kompromisslosigkeit\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2021\\\/08\\\/kampf-klischees-und-kompromisslosigkeit\",\"name\":\"Kampf, Klischees und Kompromisslosigkeit - Schweizer Musikzeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2021\\\/08\\\/kampf-klischees-und-kompromisslosigkeit#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2021\\\/08\\\/kampf-klischees-und-kompromisslosigkeit#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/epef.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-26T08:14:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-03T10:17:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2021\\\/08\\\/kampf-klischees-und-kompromisslosigkeit#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2021\\\/08\\\/kampf-klischees-und-kompromisslosigkeit\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2021\\\/08\\\/kampf-klischees-und-kompromisslosigkeit#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/epef.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/epef.jpg\",\"width\":554,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2021\\\/08\\\/kampf-klischees-und-kompromisslosigkeit#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kampf, Klischees und Kompromisslosigkeit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"description\":\"Die f\u00fchrende sparten\u00fcbergreifende Monatszeitung in der Schweiz f\u00fcr musikalische Fragen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"width\":1400,\"height\":279,\"caption\":\"Schweizer Musikzeitung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712\",\"name\":\"Musikzeitung-Redaktion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg\",\"caption\":\"Musikzeitung-Redaktion\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/it\\\/author\\\/admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lotta, clich\u00e9 e intransigenza - Schweizer Musikzeitung","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2021\/08\/kampf-klischees-und-kompromisslosigkeit\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Kampf, Klischees und Kompromisslosigkeit - Schweizer Musikzeitung","og_description":"Um \u00abFrau & Klavier\u00bb drehte sich der Fr\u00fchlingskongress 2021 der EPTA Schweiz (European Piano Teachers\u2019 Association). Er wurde zu einer beeindruckenden Demonstration der Vielschichtigkeit dieses Themas.","og_url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2021\/08\/kampf-klischees-und-kompromisslosigkeit\/","og_site_name":"Schweizer Musikzeitung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_published_time":"2021-08-26T08:14:16+00:00","article_modified_time":"2025-01-03T10:17:41+00:00","og_image":[{"width":554,"height":450,"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/epef.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Musikzeitung-Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@smusikzeitung","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Scritto da":"Musikzeitung-Redaktion","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2021\/08\/kampf-klischees-und-kompromisslosigkeit#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2021\/08\/kampf-klischees-und-kompromisslosigkeit"},"author":{"name":"Musikzeitung-Redaktion","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712"},"headline":"Kampf, Klischees und Kompromisslosigkeit","datePublished":"2021-08-26T08:14:16+00:00","dateModified":"2025-01-03T10:17:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2021\/08\/kampf-klischees-und-kompromisslosigkeit"},"wordCount":929,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2021\/08\/kampf-klischees-und-kompromisslosigkeit#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/epef.jpg","keywords":["\u00abFrau & Klavier\u00bb","EPTA Schweiz"],"articleSection":["Berichte","Tagungen"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2021\/08\/kampf-klischees-und-kompromisslosigkeit","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2021\/08\/kampf-klischees-und-kompromisslosigkeit","name":"Lotta, clich\u00e9 e intransigenza - Schweizer Musikzeitung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2021\/08\/kampf-klischees-und-kompromisslosigkeit#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2021\/08\/kampf-klischees-und-kompromisslosigkeit#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/epef.jpg","datePublished":"2021-08-26T08:14:16+00:00","dateModified":"2025-01-03T10:17:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2021\/08\/kampf-klischees-und-kompromisslosigkeit#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2021\/08\/kampf-klischees-und-kompromisslosigkeit"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2021\/08\/kampf-klischees-und-kompromisslosigkeit#primaryimage","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/epef.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/epef.jpg","width":554,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2021\/08\/kampf-klischees-und-kompromisslosigkeit#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kampf, Klischees und Kompromisslosigkeit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","name":"Giornale musicale svizzero","description":"Il principale mensile interdisciplinare della Svizzera per le questioni musicali.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization","name":"Giornale musicale svizzero","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","width":1400,"height":279,"caption":"Schweizer Musikzeitung"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712","name":"Redazione Musikzeitung","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg","caption":"Musikzeitung-Redaktion"},"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/author\/admin"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8938"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8938\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61528,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8938\/revisions\/61528"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}