{"id":8947,"date":"2019-12-16T00:00:00","date_gmt":"2019-12-15T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/allgemein\/der-gesellschaft-etwas-zurueckgeben\/"},"modified":"2025-01-03T12:00:31","modified_gmt":"2025-01-03T11:00:31","slug":"der-gesellschaft-etwas-zurueckgeben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2019\/12\/der-gesellschaft-etwas-zurueckgeben","title":{"rendered":"Restituire qualcosa alla societ\u00e0"},"content":{"rendered":"<figure style=\"width: 554px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/mt.jpg\" alt=\"\" width=\"554\" height=\"368\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Tavola rotonda presieduta da Elisa Bortoluzzi Dubach. Foto: Niklaus R\u00fcegg<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"text-section\">\n<p>Oltre 2000 anni fa, il nobile romano Gaio Mecenate permise agli scrittori di creare liberamente grazie al sostegno materiale. Oggi, il suo nome \u00e8 sinonimo di persone e fondazioni dall'animo altruista, solitamente molto ricche, che sostengono progetti culturali e sociali senza aspettarsi nulla in cambio. Il termine \"filantropia\" (amore per l'umanit\u00e0), nato nell'antica Grecia, \u00e8 strettamente legato al mecenatismo.<\/p>\n<p>Il rapporto sulle fondazioni di Swiss Foundations, un'importante organizzazione ombrello per le fondazioni di pubblica utilit\u00e0 in Svizzera, mostra che nel 2018 sono state istituite 301 fondazioni. 195 sono state liquidate. Il patrimonio totale delle fondazioni ammonta a circa 100 miliardi di franchi svizzeri. La densit\u00e0 di fondazioni \u00e8 di 15,5 ogni 10.000 abitanti. Questo dato colloca la Svizzera ai primi posti a livello internazionale. Secondo <a href=\"https:\/\/nzzas.nzz.ch\/wirtschaft\/schweizer-erben-rekordhohe-95-milliarden-ld.1528582\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NZZ am Sonntag (online) dal 14 dicembre 2019<\/a> la somma dei beni ereditati e donati ammonta a 95 miliardi di franchi svizzeri nel 2020. Questo potrebbe dare un ulteriore impulso al settore dello sviluppo.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h3 class=\"\">Processo di candidatura professionalizzato<\/h3>\n<\/div>\n<div class=\"text-section\">\n<p>Felix Bamert, responsabile del Master in Educazione Musicale della HKB e organizzatore dell'evento. <a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=hkb+bern+maezenatentum&amp;ie=utf-8&amp;oe=utf-8&amp;client=firefox-b-ab\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Simposio<\/a>nel suo discorso di benvenuto ha fatto un parallelo tra denaro e musica: \"Entrambi possono commuovere, dare energia e scatenare emozioni\". Questa valutazione \u00e8 stata rafforzata nella mattinata dall'oratore principale, la specialista in filantropia e fondazioni e autrice Elisa Bortoluzzi Dubach. L'autrice ha presentato una panoramica completa sulla natura e sulle forme specifiche del mecenatismo. Nel pomeriggio, alcuni importanti mecenati svizzeri hanno spiegato le loro convinzioni personali e raccontato i loro progetti.<\/p>\n<p>\"Il fundraising di mecenatismo significa una collaborazione mirata con i mecenati per finanziare un progetto della societ\u00e0 civile, un individuo o un'organizzazione non profit\", ha spiegato Bortoluzzi Dubach. Il relatore ha analizzato nel dettaglio le caratteristiche degli individui facoltosi potenzialmente disposti a donare ed \u00e8 giunto alla conclusione che sono felici di essere ispirati da buoni progetti. La qualit\u00e0 gioca un ruolo decisivo. L'empatia e il rapporto di fiducia sono altrettanto essenziali. I donatori spesso apprezzano la collaborazione a lungo termine e si aspettano affidabilit\u00e0, risultati e coinvolgimento. Elementi importanti, spesso sottovalutati, sono la gratitudine del beneficiario e la sua gestione responsabile delle risorse.<\/p>\n<p>I candidati sicuri di s\u00e9 che sanno cosa vogliono e sono in grado di rappresentare il loro progetto con passione, di spiegarne il valore sociale aggiunto e di avere in mente una visione, una strategia e degli obiettivi a breve e lungo termine hanno un chiaro vantaggio. La preparazione \u00e8 importante: \u00e8 necessario compilare liste di potenziali donatori, sviluppare un business plan, un budget e una strategia di comunicazione. \u00c8 inoltre necessario elaborare i punti di forza del progetto e le condizioni che potrebbero portare a rifiutare un'offerta di sostegno.<br \/>\nEsiste ormai un numero considerevole di link per rintracciare potenziali donatori. Oltre a siti web come swissfoundations.ch o fundraiso.ch, possono essere d'aiuto anche il Balance Sheet of the 300 Richest People (molti dei quali sono attivi filantropicamente) o wealthx.com (che elenca le personalit\u00e0 con un patrimonio di oltre 30 milioni di dollari).<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h3 class=\"\">\"L'uomo che muore cos\u00ec ricco muore in disgrazia\".<\/h3>\n<\/div>\n<div class=\"text-section\">\n<p>Nel suo discorso di benvenuto, il rettore della BUA, Thomas Beck, ha citato un importante mecenate americano del XIX secolo, Andrew Carnegie, che era convinto che i ricchi avessero l'obbligo morale di dare qualcosa alla societ\u00e0. Questo atteggiamento, evidente anche nella citazione di Carnegie, era riconoscibile anche tra gli ospiti illustri. Il collezionista d'arte e benefattore Hubert Looser ha posto la questione dello scopo del denaro: \"Se avete vissuto bene voi stessi, \u00e8 il turno del pubblico\". Con la sua fondazione, sostiene progetti umanitari in tutto il mondo. La collezionista d'arte Marlies Kornfeld ha presentato la sua Fondazione Nepal per i bambini e i giovani socialmente svantaggiati. Jobst Wagner, imprenditore, collezionista e presidente della Fondazione LARIX, ha sottolineato che \"i privati devono tornare a fare di pi\u00f9 per il nostro Paese\". Non si tratta solo di progetti molto grandi, ma anche di \"piccoli panini\". Elisabeth Oltramare-Schreiber, membro onorario di varie fondazioni, ha parlato della sua passione per il sostegno e la promozione, soprattutto al servizio di giovani musicisti di talento. \"La generosit\u00e0 fa parte del mecenatismo\", \u00e8 convinto Konrad Hummler. Il banchiere ha creato un monumento di notevoli proporzioni con l'esecuzione e la registrazione dell'integrale delle opere vocali del suo compositore preferito Johann Sebastian Bach. A questo scopo ha fondato la <a href=\"https:\/\/www.bachstiftung.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fondazione J. S. Bach di San Gallo<\/a>. Questo progetto \u00e8 iniziato nel 2006 e lo terr\u00e0 occupato per diversi anni a venire.<\/p>\n<p>La violinista di successo Kamilla Schatz ha intrapreso il percorso da musicista a direttrice di fondazione. Qualche anno fa, ha deciso di abbandonare la sua carriera di musicista e ha fondato la fondazione <a href=\"https:\/\/www.pestalozzischulcamps.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fondazione Campi Scuola Pestalozzi<\/a>.<\/p>\n<p>Il fatto che la maggior parte dei filantropi svizzeri sia sconosciuta al grande pubblico \u00e8 sistematico. Mentre in altri Paesi il motto \u00e8 \"fai del bene e parlane\", il mecenatismo svizzero si basa sulla moderazione e sulla discrezione.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>L'Universit\u00e0 delle Arti di Berna ha organizzato un simposio di un'intera giornata sul mecenatismo. Questa forma di sponsorizzazione privata \u00e8 oggi pi\u00f9 che mai attuale.<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":8948,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[28,1540],"tags":[2489],"class_list":["post-8947","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-berichte","category-tagungen","tag-maezenatentum"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Der Gesellschaft etwas zur\u00fcckgeben - Schweizer Musikzeitung<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2019\/12\/der-gesellschaft-etwas-zurueckgeben\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Der Gesellschaft etwas zur\u00fcckgeben - Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Hochschule der K\u00fcnste Bern widmete dem M\u00e4zenatentum ein ganzt\u00e4giges Symposium. Diese Form privater F\u00f6rderung ist heute aktueller denn je.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2019\/12\/der-gesellschaft-etwas-zurueckgeben\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-15T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-03T11:00:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/mt.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"554\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"368\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Musikzeitung-Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Musikzeitung-Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2019\\\/12\\\/der-gesellschaft-etwas-zurueckgeben#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2019\\\/12\\\/der-gesellschaft-etwas-zurueckgeben\"},\"author\":{\"name\":\"Musikzeitung-Redaktion\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712\"},\"headline\":\"Der Gesellschaft etwas zur\u00fcckgeben\",\"datePublished\":\"2019-12-15T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-03T11:00:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2019\\\/12\\\/der-gesellschaft-etwas-zurueckgeben\"},\"wordCount\":797,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2019\\\/12\\\/der-gesellschaft-etwas-zurueckgeben#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/mt.jpg\",\"keywords\":[\"M\u00e4zenatentum\"],\"articleSection\":[\"Berichte\",\"Tagungen\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2019\\\/12\\\/der-gesellschaft-etwas-zurueckgeben\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2019\\\/12\\\/der-gesellschaft-etwas-zurueckgeben\",\"name\":\"Der Gesellschaft etwas zur\u00fcckgeben - Schweizer Musikzeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2019\\\/12\\\/der-gesellschaft-etwas-zurueckgeben#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2019\\\/12\\\/der-gesellschaft-etwas-zurueckgeben#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/mt.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-15T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-03T11:00:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2019\\\/12\\\/der-gesellschaft-etwas-zurueckgeben#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2019\\\/12\\\/der-gesellschaft-etwas-zurueckgeben\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2019\\\/12\\\/der-gesellschaft-etwas-zurueckgeben#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/mt.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/mt.jpg\",\"width\":554,\"height\":368},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2019\\\/12\\\/der-gesellschaft-etwas-zurueckgeben#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Der Gesellschaft etwas zur\u00fcckgeben\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"description\":\"Die f\u00fchrende sparten\u00fcbergreifende Monatszeitung in der Schweiz f\u00fcr musikalische Fragen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"width\":1400,\"height\":279,\"caption\":\"Schweizer Musikzeitung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712\",\"name\":\"Musikzeitung-Redaktion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg\",\"caption\":\"Musikzeitung-Redaktion\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/it\\\/author\\\/admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dare qualcosa in cambio alla societ\u00e0 - Schweizer Musikzeitung","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2019\/12\/der-gesellschaft-etwas-zurueckgeben\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Der Gesellschaft etwas zur\u00fcckgeben - Schweizer Musikzeitung","og_description":"Die Hochschule der K\u00fcnste Bern widmete dem M\u00e4zenatentum ein ganzt\u00e4giges Symposium. Diese Form privater F\u00f6rderung ist heute aktueller denn je.","og_url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2019\/12\/der-gesellschaft-etwas-zurueckgeben\/","og_site_name":"Schweizer Musikzeitung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_published_time":"2019-12-15T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-01-03T11:00:31+00:00","og_image":[{"width":554,"height":368,"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/mt.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Musikzeitung-Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@smusikzeitung","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Scritto da":"Musikzeitung-Redaktion","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2019\/12\/der-gesellschaft-etwas-zurueckgeben#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2019\/12\/der-gesellschaft-etwas-zurueckgeben"},"author":{"name":"Musikzeitung-Redaktion","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712"},"headline":"Der Gesellschaft etwas zur\u00fcckgeben","datePublished":"2019-12-15T23:00:00+00:00","dateModified":"2025-01-03T11:00:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2019\/12\/der-gesellschaft-etwas-zurueckgeben"},"wordCount":797,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2019\/12\/der-gesellschaft-etwas-zurueckgeben#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/mt.jpg","keywords":["M\u00e4zenatentum"],"articleSection":["Berichte","Tagungen"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2019\/12\/der-gesellschaft-etwas-zurueckgeben","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2019\/12\/der-gesellschaft-etwas-zurueckgeben","name":"Dare qualcosa in cambio alla societ\u00e0 - Schweizer Musikzeitung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2019\/12\/der-gesellschaft-etwas-zurueckgeben#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2019\/12\/der-gesellschaft-etwas-zurueckgeben#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/mt.jpg","datePublished":"2019-12-15T23:00:00+00:00","dateModified":"2025-01-03T11:00:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2019\/12\/der-gesellschaft-etwas-zurueckgeben#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2019\/12\/der-gesellschaft-etwas-zurueckgeben"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2019\/12\/der-gesellschaft-etwas-zurueckgeben#primaryimage","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/mt.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/mt.jpg","width":554,"height":368},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2019\/12\/der-gesellschaft-etwas-zurueckgeben#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Der Gesellschaft etwas zur\u00fcckgeben"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","name":"Giornale musicale svizzero","description":"Il principale mensile interdisciplinare della Svizzera per le questioni musicali.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization","name":"Giornale musicale svizzero","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","width":1400,"height":279,"caption":"Schweizer Musikzeitung"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712","name":"Redazione Musikzeitung","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg","caption":"Musikzeitung-Redaktion"},"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/author\/admin"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8947"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61540,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8947\/revisions\/61540"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}