{"id":8982,"date":"2017-07-17T00:00:00","date_gmt":"2017-07-16T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/allgemein\/das-innenleben-unserer-blechblasinstrumente\/"},"modified":"2025-08-07T15:16:53","modified_gmt":"2025-08-07T13:16:53","slug":"das-innenleben-unserer-blechblasinstrumente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2017\/07\/das-innenleben-unserer-blechblasinstrumente","title":{"rendered":"Il funzionamento interno dei nostri strumenti a fiato"},"content":{"rendered":"
\"\"
Foto: Martin Ledergerber\/Museo Nazionale Svizzero<\/figcaption><\/figure>\n
\n

Gli strumenti in ottone non invecchiano molto. La loro meccanica si usura e l'ottone si corrode. Sorprendentemente, non si sa quasi nulla della corrosione interna. Mentre la corrosione esterna pu\u00f2 essere facilmente evitata strofinando lo strumento dopo l'uso (nei musei indossando dei guanti), la decomposizione del metallo dall'interno \u00e8 semplicemente accettata. Non si potrebbe evitare? O si potrebbe almeno ridurre la corrosione attraverso una cura adeguata, prolungando cos\u00ec la vita degli strumenti? E questo potrebbe essere applicato anche agli strumenti storici, se dovessero essere suonati di nuovo?<\/p>\n

Queste domande sono state esplorate da un progetto di ricerca dell'Universit\u00e0 delle Arti di Berna HKB insieme a specialisti del Politecnico di Zurigo, del Museo Nazionale Svizzero e dell'Istituto Paul Scherrer. Su Quarto simposio internazionale sugli ottoni romantici<\/em> I risultati sono stati presentati e discussi con esperti internazionali in una conferenza tenutasi a Berna alla fine di febbraio.\n<\/div>\n

\n

Clima tropicale nel sistema di tunnel<\/h3>\n<\/div>\n
\n

Il funzionamento interno di uno strumento in ottone - uno stretto sistema di gallerie lunghe fino a oltre dieci metri (tuba) - \u00e8 poco conosciuto. Al suo interno pu\u00f2 verificarsi un'ampia variet\u00e0 di fenomeni di corrosione, cambiamenti chimici nel metallo attivati principalmente dall'umidit\u00e0. E all'interno \u00e8 costantemente umido. Dopo pochi minuti di esecuzione, prevale un clima tropicale con quasi il cento per cento di umidit\u00e0. E anche dopo aver suonato, l'interno rimane umido per molti giorni. Questo semplicemente perch\u00e9 l'aria secca dell'ambiente riesce a malapena a penetrare negli stretti tubi. (La situazione \u00e8 diversa per i sassofoni e i flauti, poich\u00e9 i loro tubi sono corti e molte chiavi sono aperte quando non vengono utilizzate). Le guide delle valvole non si asciugano mai, perch\u00e9 sono isolate dall'aria esterna.<\/p>\n

In realt\u00e0 sarebbe facile cambiare questa situazione. Nelle sue indagini, il progetto di ricerca \u00e8 riuscito a dimostrare che con un ventilatore \u00e8 possibile rimuovere tutta l'umidit\u00e0 dallo strumento in una o tre ore, nonch\u00e9 dalle guide delle valvole se queste ultime sono premute. Questo rallenterebbe notevolmente i processi di corrosione.\n<\/p><\/div>\n

\n

Come funziona l'asciugatura a ventaglio?<\/h3>\n<\/div>\n
\n

Uno studio a lungo termine \u00e8 stato poi in grado di dimostrare l'efficacia di questo trattamento. Sedici strumenti diversi, dalla tromba alla tuba, sono stati suonati quotidianamente per 14 mesi. Otto sono stati trattati dopo aver suonato nel modo consueto per gli ottoni, cio\u00e8 rimuovendo la condensa e lasciandoli all'aria (non nella borsa). Gli altri otto strumenti sono stati asciugati con un ventilatore. All'inizio, a met\u00e0 e alla fine dello studio a lungo termine, gli strumenti sono stati esaminati sempre negli stessi punti utilizzando tre metodi.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\"Image
L'aria respirabile \u00e8 stata prima introdotta in questa cornetta (a destra) e poi asciugata con un ventilatore (a sinistra). Le immagini neutroniche hanno visualizzato l'umidit\u00e0 all'interno. Foto: David Mannes, Istituto Paul Scherrer<\/figcaption><\/figure><\/dt>\n
<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\n
    \n
  1. Le misure elettrochimiche hanno determinato la velocit\u00e0 dei processi corrosivi a livello locale utilizzando un sensore miniaturizzato appositamente progettato, che \u00e8 stato premuto contro la parete del tubo con un palloncino. Il sensore ha misurato la velocit\u00e0 di corrosione in 102 punti (ognuno dei quali doveva essere individuato con precisione). L'analisi statistica ha mostrato che gli strumenti dotati di ventilatore si corrodevano in media meno rapidamente di quelli non essiccati.<\/li>\n
  2. Tomografia neutronica: i neutroni attraversano il metallo e producono un modello 3D nel computer. Ci\u00f2 consente di visualizzare l'interno dello strumento anche in punti inaccessibili e di rilevare i cambiamenti rispetto al momento dello studio a lungo termine. Le immagini neutroniche 2D hanno anche permesso di \"filmare\" lo sviluppo dell'umidit\u00e0 all'interno dello strumento, vedi immagine sopra.<\/li>\n
  3. Esame visivo con un endoscopio: oltre 1000 punti degli strumenti sono stati fotografati all'inizio, a met\u00e0 e alla fine dello studio a lungo termine (vedi figura seguente). In questo modo \u00e8 stato possibile determinare visivamente e analizzare statisticamente lo sviluppo locale dei vari fenomeni di corrosione.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n
    \n
    \n
    \n
    \"Image
    Fenomeni di corrosione nella slitta di accordatura di una tuba nel punto in cui il tubo e la curva sono saldati insieme: all'inizio dello studio a lungo termine (a sinistra), e il forte sviluppo dopo 7 e 14 mesi. Foto (con un endoscopio): Martin Ledergerber, Museo Nazionale Svizzero<\/figcaption><\/figure><\/dt>\n
    <\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
    \n

    I risultati di tutti e tre i metodi di misurazione hanno dimostrato che l'essiccazione non pu\u00f2 impedire la corrosione interna, ma ne impedisce l'accelerazione. Come i suonatori di fiati che, come misura di manutenzione, puliscono il loro strumento dopo aver suonato, i suonatori di ottoni dovrebbero semplicemente collegare la ventola dopo essersi esercitati. Il modo pi\u00f9 semplice per farlo \u00e8 quello di utilizzare un piccolo dispositivo da inserire nel portabocchino (disponibile, ad esempio, da www.serpents.ch<\/a>). L'aria calda (asciugacapelli), invece, non \u00e8 necessaria e pu\u00f2 causare danni. Questo metodo di asciugatura \u00e8 particolarmente efficace per gli strumenti che vengono suonati raramente, soprattutto quelli provenienti da collezioni, poich\u00e9 il periodo di umidit\u00e0 interna si riduce da molti giorni a poche ore dopo un singolo tentativo di suonare.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Altre misure di prolungamento della vita<\/h3>\n<\/div>\n
    \n

    Altre misure possono essere adottate per prolungare la vita degli strumenti metallici: cura esterna dopo aver suonato, uso di oli e lubrificanti per valvole non corrosivi, trasporto in borse non corrosive. Sul sito web del progetto www.hkb-interpretation.ch\/projekte\/korrosion<\/a> Le domande, l'approccio e i risultati del progetto, nonch\u00e9 ulteriori informazioni e filmati sullo sviluppo dell'umidit\u00e0 all'interno dell'edificio e le registrazioni del concerto del simposio (con il Sacre du printemps di Stravinskij su strumenti storici a fiato) sono disponibili sul sito web.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Titolo del progetto:<\/strong>
    \nStrumenti in ottone del XIX e dell'inizio del XX secolo tra conservazione a lungo termine e uso nella pratica esecutiva storicamente informata<\/em>
    \n    www.hkb-interpretation.ch\/projekte\/korrosion<\/a>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    La corrosione all'interno degli strumenti in ottone \u00e8 un'area largamente inesplorata. Un progetto della HKB e di altri partner ha studiato l'argomento e ha presentato e discusso i risultati in un simposio. <\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":8983,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[28,1540],"tags":[5233,2239,5234],"class_list":["post-8982","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-berichte","category-tagungen","tag-blechblasinstrumente","tag-hochschule-der-kuenste-bern","tag-korrosion"],"acf":[],"yoast_head":"\nDas Innenleben unserer Blechblasinstrumente - Schweizer Musikzeitung<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ein Projekt der HKB und weiteren Partnern hat Korrosion im Innern von Blechblasinstrumenten untersucht und Resultate an einem Symposium vorgestellt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2017\/07\/das-innenleben-unserer-blechblasinstrumente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Das Innenleben unserer Blechblasinstrumente - Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ein Projekt der HKB und weiteren Partnern hat Korrosion im Innern von Blechblasinstrumenten untersucht und Resultate an einem Symposium vorgestellt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2017\/07\/das-innenleben-unserer-blechblasinstrumente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-16T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-07T13:16:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/09_10_campus_korrosion_titel.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"554\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"284\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Musikzeitung-Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Musikzeitung-Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/07\\\/das-innenleben-unserer-blechblasinstrumente#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/07\\\/das-innenleben-unserer-blechblasinstrumente\"},\"author\":{\"name\":\"Musikzeitung-Redaktion\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712\"},\"headline\":\"Das Innenleben unserer Blechblasinstrumente\",\"datePublished\":\"2017-07-16T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-07T13:16:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/07\\\/das-innenleben-unserer-blechblasinstrumente\"},\"wordCount\":853,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/07\\\/das-innenleben-unserer-blechblasinstrumente#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/09_10_campus_korrosion_titel.jpg\",\"keywords\":[\"Blechblasinstrumente\",\"Hochschule der K\u00fcnste Bern\",\"Korrosion\"],\"articleSection\":[\"Berichte\",\"Tagungen\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/07\\\/das-innenleben-unserer-blechblasinstrumente\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/07\\\/das-innenleben-unserer-blechblasinstrumente\",\"name\":\"Das Innenleben unserer Blechblasinstrumente - Schweizer Musikzeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/07\\\/das-innenleben-unserer-blechblasinstrumente#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/07\\\/das-innenleben-unserer-blechblasinstrumente#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/09_10_campus_korrosion_titel.jpg\",\"datePublished\":\"2017-07-16T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-07T13:16:53+00:00\",\"description\":\"Ein Projekt der HKB und weiteren Partnern hat Korrosion im Innern von Blechblasinstrumenten untersucht und Resultate an einem Symposium vorgestellt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/07\\\/das-innenleben-unserer-blechblasinstrumente#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/07\\\/das-innenleben-unserer-blechblasinstrumente\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/07\\\/das-innenleben-unserer-blechblasinstrumente#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/09_10_campus_korrosion_titel.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/09_10_campus_korrosion_titel.jpg\",\"width\":554,\"height\":284},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2017\\\/07\\\/das-innenleben-unserer-blechblasinstrumente#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Das Innenleben unserer Blechblasinstrumente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"description\":\"Die f\u00fchrende sparten\u00fcbergreifende Monatszeitung in der Schweiz f\u00fcr musikalische Fragen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"width\":1400,\"height\":279,\"caption\":\"Schweizer Musikzeitung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712\",\"name\":\"Musikzeitung-Redaktion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg\",\"caption\":\"Musikzeitung-Redaktion\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/it\\\/author\\\/admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il funzionamento interno dei nostri strumenti a fiato - Schweizer Musikzeitung","description":"Un progetto della BUA e di altri partner ha studiato la corrosione all'interno degli strumenti in ottone e ha presentato i risultati in un simposio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2017\/07\/das-innenleben-unserer-blechblasinstrumente\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Das Innenleben unserer Blechblasinstrumente - Schweizer Musikzeitung","og_description":"Ein Projekt der HKB und weiteren Partnern hat Korrosion im Innern von Blechblasinstrumenten untersucht und Resultate an einem Symposium vorgestellt.","og_url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2017\/07\/das-innenleben-unserer-blechblasinstrumente\/","og_site_name":"Schweizer Musikzeitung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_published_time":"2017-07-16T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-08-07T13:16:53+00:00","og_image":[{"width":554,"height":284,"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/09_10_campus_korrosion_titel.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Musikzeitung-Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@smusikzeitung","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Scritto da":"Musikzeitung-Redaktion","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/07\/das-innenleben-unserer-blechblasinstrumente#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/07\/das-innenleben-unserer-blechblasinstrumente"},"author":{"name":"Musikzeitung-Redaktion","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712"},"headline":"Das Innenleben unserer Blechblasinstrumente","datePublished":"2017-07-16T23:00:00+00:00","dateModified":"2025-08-07T13:16:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/07\/das-innenleben-unserer-blechblasinstrumente"},"wordCount":853,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/07\/das-innenleben-unserer-blechblasinstrumente#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/09_10_campus_korrosion_titel.jpg","keywords":["Blechblasinstrumente","Hochschule der K\u00fcnste Bern","Korrosion"],"articleSection":["Berichte","Tagungen"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/07\/das-innenleben-unserer-blechblasinstrumente","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/07\/das-innenleben-unserer-blechblasinstrumente","name":"Il funzionamento interno dei nostri strumenti a fiato - Schweizer Musikzeitung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/07\/das-innenleben-unserer-blechblasinstrumente#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/07\/das-innenleben-unserer-blechblasinstrumente#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/09_10_campus_korrosion_titel.jpg","datePublished":"2017-07-16T23:00:00+00:00","dateModified":"2025-08-07T13:16:53+00:00","description":"Un progetto della BUA e di altri partner ha studiato la corrosione all'interno degli strumenti in ottone e ha presentato i risultati in un simposio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/07\/das-innenleben-unserer-blechblasinstrumente#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/07\/das-innenleben-unserer-blechblasinstrumente"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/07\/das-innenleben-unserer-blechblasinstrumente#primaryimage","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/09_10_campus_korrosion_titel.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/09_10_campus_korrosion_titel.jpg","width":554,"height":284},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2017\/07\/das-innenleben-unserer-blechblasinstrumente#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Das Innenleben unserer Blechblasinstrumente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","name":"Giornale musicale svizzero","description":"Il principale mensile interdisciplinare della Svizzera per le questioni musicali.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization","name":"Giornale musicale svizzero","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","width":1400,"height":279,"caption":"Schweizer Musikzeitung"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712","name":"Redazione Musikzeitung","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg","caption":"Musikzeitung-Redaktion"},"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/author\/admin"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8982"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66784,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8982\/revisions\/66784"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}