{"id":9231,"date":"2014-09-01T00:00:00","date_gmt":"2014-08-31T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/allgemein\/eine-schule-fuer-die-ewigkeit\/"},"modified":"2024-10-29T14:15:10","modified_gmt":"2024-10-29T13:15:10","slug":"eine-schule-fuer-die-ewigkeit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2014\/09\/eine-schule-fuer-die-ewigkeit","title":{"rendered":"Una scuola per l'eternit\u00e0"},"content":{"rendered":"
\"\"
Sala di registrazione e performance. Foto: Niklaus R\u00fcegg<\/figcaption><\/figure>\n
\n

Klaus Hubmann, direttore generale Habitat<\/a>Stephan Schmidt, direttore del Accademia di musica<\/a> e Bernhard Ley, direttore del Dipartimento di Jazz dell'Universit\u00e0 della Musica di Basilea, erano chiaramente entusiasti quando hanno presentato il nuovo campus jazz a una folla di rappresentanti dei media. Visibilmente orgogliosi, ma anche modesti e riconoscenti, hanno parlato dei vantaggi di questo edificio da favola in Utengasse 15\/17, proprio nel cuore di Kleinbasel. E i giornalisti si sono stropicciati gli occhi increduli. Quello che hanno visto qui non esiste pi\u00f9 nella cultura e nell'istruzione di oggi, a meno che non si incontrino persone interessate e con i mezzi finanziari per farlo. Questo \u00e8 ci\u00f2 che \u00e8 successo quando \"Mr Jazz School\" Bernhard Ley \u00e8 stato sostenuto nella ricerca di nuovi locali scolastici da Habitat e Levedo<\/a> \u00e8 stata inaspettatamente presentata la proposta di realizzare un nuovo campus jazz nell'ambito dei piani di rivitalizzazione del quartiere di Utengasse.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\"Image
Bernhard Ley, Klaus Hubmann, Stephan Schmidt (da sinistra)<\/figcaption><\/figure><\/dt>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\n

In questo modo miracoloso, una piccola scuola con un totale di 250 alunni, 64 studenti e 45 insegnanti ha potuto godere di quello che \u00e8 essenzialmente un tempio della musica sovradimensionato con un'infrastruttura unica al mondo. \u00c8 stato deciso di non rivelare i fondi coinvolti, ma i costi totali si aggirano probabilmente intorno alla doppia cifra.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\"Image
I cubi dell'edificio sono modellati sulla struttura cresciuta storicamente.<\/figcaption><\/figure><\/dt>\n
<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\n

Il meglio \u00e8 appena sufficiente<\/h4>\n

La situazione iniziale era paradisiaca: nel 2008, tre anni prima dell'inizio della costruzione, si \u00e8 cominciato a pensarci. I dirigenti della Fondazione, gli architetti, gli insegnanti e gli studenti sono usciti nel \"campo verde\" e hanno pensato alla scuola ideale. Hanno preso in esame diverse scuole all'estero e hanno organizzato sessioni di brainstorming e seminari con gli studenti. Sono state raccolte idee, desideri e \"cose belle da fare\". La costruzione \u00e8 iniziata nel maggio 2011. La vecchia fabbrica e gli edifici residenziali sono stati tutti demoliti. \u00c8 stato mantenuto solo l'edificio frontale protetto sulla Utengasse. Affinch\u00e9 i lavori di costruzione potessero avere luogo, \u00e8 stato necessario smantellare e ricostruire parti di un edificio storico vicino. Gli architetti Buol&Z\u00fcnd hanno realizzato un nuovo edificio dall'estetica storicizzante, con sezioni dell'edificio in mattoni a vista di colore chiaro, disposte ad angolo diverso l'una dall'altra. I due piani interrati, il piano terra e i quattro piani superiori del nuovo edificio scolastico contengono un volume di 23.400 m3 e quasi 6.000 m2 di superficie lorda, che corrisponde a 30 case unifamiliari. Il cortile interno conserva la sua pendenza originale. Sotto un pergolato in mattoni, un camino all'aperto invita a soffermarsi in tutta comodit\u00e0.<\/p>\n

Non si risparmiava sui materiali, anzi. Non si sono mai accontentati della seconda soluzione migliore, anche se la migliore era tre volte pi\u00f9 costosa. Dal punto di vista acustico, \u00e8 stato realizzato il miglior concetto possibile. Prima che le 49 sale da musica fossero attrezzate individualmente, sono stati installati dei pannelli fonoassorbenti in una sala di prova per simulare le propriet\u00e0 acustiche. Ogni sala \u00e8 stata deliberatamente dotata di un'acustica propria, con gli assorbitori per le frequenze alte, medie e basse disposti in modo diverso per tenere conto delle diverse preferenze sonore dei musicisti e delle caratteristiche particolari degli strumenti. Oltre a due studi superbamente attrezzati con sale di registrazione, le ampie strutture comprendono un jazz club, una sala per le esibizioni, una sala di registrazione e una sala per il movimento, ciascuna con uno spazio di oltre 100 metri quadrati.<\/p>\n

I requisiti estremamente elevati di acustica dell'edificio richiedevano una costruzione solida. L'involucro esterno, ottimamente isolato, garantisce un consumo energetico molto basso e presenta il massimo livello di isolamento acustico. I due studi sono stati costruiti come una \"casa nella casa\". Tra le due pareti c'\u00e8 uno spazio senza ponti acustici, in modo che nemmeno un elicottero possa essere sentito direttamente dall'alto. Gli studi sono dotati di tecnologia di registrazione sia digitale che analogica, un'esclusiva di questi tempi. Tutte le sale sono collegate individualmente con condotti di ventilazione separati a quindici monoblocchi nel secondo piano interrato. In questo modo si evitano ponti sonori tra le sale. Ogni sala \u00e8 inoltre autonoma dal punto di vista elettrico e dotata di fusibili propri.\n<\/p><\/div>\n

\n
\n
\n
\"Image
L'architetto Marco Z\u00fcnd spiega i vantaggi della sala per spettacoli \"Black Box\".<\/figcaption><\/figure><\/dt>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\n

Una costellazione rara<\/strong>
\nQuello che \u00e8 successo a Bernhard Ley negli ultimi trent'anni \u00e8 davvero come una favola, una favola di cui l'attuale direttore del Dipartimento di Jazz dell'Universit\u00e0 della Musica \u00e8 stato uno dei protagonisti. Quando era studente di chitarra jazz all'Universit\u00e0 della Musica di Graz, stava ancora tessendo i fili. Quando torn\u00f2 nella sua citt\u00e0 natale, pot\u00e9 iniziare a insegnare nel \"Jazzcasino\" su base puramente privata. Nel 1991 fu fondata un'associazione di sostegno con l'obiettivo di creare un dipartimento professionale riconosciuto dall'Associazione Pedagogica Musicale Svizzera (SMPV). Cinque anni dopo, il centro si \u00e8 trasferito nella Reinacherstrasse. Nel 1999\/2000, una decisione \"a zero\" del Gran Consiglio ha permesso l'integrazione del dipartimento professionale nell'Accademia musicale di Basilea. Il Dipartimento Generale ha seguito l'esempio nel 2007. Non appena il direttore impegnato ha completato anche il Dipartimento Generale, ha pensato a un ulteriore passo avanti. Poich\u00e9 i locali di Reinacherstrasse stavano diventando troppo angusti e l'infrastruttura non soddisfaceva pi\u00f9 i requisiti di una scuola con orientamento internazionale, Ley si mise alla ricerca di una nuova sede. Nell'ambito della riprogettazione della Volkshaus di Claraplatz, valut\u00f2 una possibile collaborazione. La Fondazione Habitat ne venne a conoscenza e il resto \u00e8 storia.<\/p>\n

Il Jazzcampus \u00e8 una scuola per le epoche - la parola d'ordine \"sostenibilit\u00e0\" \u00e8 solo il primo nome - che sta gi\u00e0 facendo scalpore nella scena mondiale. Bernhard Ley prevede anche una forte internazionalizzazione del corpo studenti e docenti. Il Jazzcampus \u00e8 concepito come una scuola aperta, accessibile agli studenti e al personale docente 24 ore al giorno. Sar\u00e0 anche aperto alla citt\u00e0. Il jazz club, progettato per un pubblico di 150 persone, ha lo scopo di attirare le persone e di suscitare l'entusiasmo per il jazz.
\n
\nwww.jazzcampus.com<\/a>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C'era una volta un giovane musicista jazz con un sogno: una scuola di jazz a Basilea. Quello che \u00e8 iniziato nel 1986 con due stanze nel seminterrato del Sommercasino non ha pi\u00f9 nulla in comune con la scuola di lusso di Utengasse, che aprir\u00e0 il 19 settembre 2014.<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9232,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[28,3008],"tags":[2426,4515,2587],"class_list":["post-9231","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-berichte","category-treffpunkte-berichte","tag-hochschule-fuer-musik-basel","tag-jazzcampus","tag-musik-akademie-basel"],"acf":[],"yoast_head":"\nEine Schule f\u00fcr die Ewigkeit - Schweizer Musikzeitung<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2014\/09\/eine-schule-fuer-die-ewigkeit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Eine Schule f\u00fcr die Ewigkeit - Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Es war einmal ein junger Jazzmusiker, der hatte einen Traum: eine Jazzschule in Basel. Was im Jahr 1986 mit zwei Kellerr\u00e4umen im Sommercasino begann, hat mit der Luxusschule an der Utengasse, die am 19. September 2014 er\u00f6ffnet wird, nichts mehr gemein.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2014\/09\/eine-schule-fuer-die-ewigkeit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Musikzeitung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-08-31T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-29T13:15:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/jc1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"554\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"367\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Musikzeitung-Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@smusikzeitung\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Musikzeitung-Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2014\\\/09\\\/eine-schule-fuer-die-ewigkeit#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2014\\\/09\\\/eine-schule-fuer-die-ewigkeit\"},\"author\":{\"name\":\"Musikzeitung-Redaktion\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712\"},\"headline\":\"Eine Schule f\u00fcr die Ewigkeit\",\"datePublished\":\"2014-08-31T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-29T13:15:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2014\\\/09\\\/eine-schule-fuer-die-ewigkeit\"},\"wordCount\":959,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2014\\\/09\\\/eine-schule-fuer-die-ewigkeit#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/jc1.jpg\",\"keywords\":[\"Hochschule f\u00fcr Musik Basel\",\"Jazzcampus\",\"Musik-Akademie Basel\"],\"articleSection\":[\"Berichte\",\"Treffpunkte\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2014\\\/09\\\/eine-schule-fuer-die-ewigkeit\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2014\\\/09\\\/eine-schule-fuer-die-ewigkeit\",\"name\":\"Eine Schule f\u00fcr die Ewigkeit - Schweizer Musikzeitung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2014\\\/09\\\/eine-schule-fuer-die-ewigkeit#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2014\\\/09\\\/eine-schule-fuer-die-ewigkeit#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/jc1.jpg\",\"datePublished\":\"2014-08-31T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-29T13:15:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2014\\\/09\\\/eine-schule-fuer-die-ewigkeit#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2014\\\/09\\\/eine-schule-fuer-die-ewigkeit\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2014\\\/09\\\/eine-schule-fuer-die-ewigkeit#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/jc1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/jc1.jpg\",\"width\":554,\"height\":367},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/berichte\\\/2014\\\/09\\\/eine-schule-fuer-die-ewigkeit#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eine Schule f\u00fcr die Ewigkeit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"description\":\"Die f\u00fchrende sparten\u00fcbergreifende Monatszeitung in der Schweiz f\u00fcr musikalische Fragen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Schweizer Musikzeitung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png\",\"width\":1400,\"height\":279,\"caption\":\"Schweizer Musikzeitung\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchweizerMusikzeitung\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/smusikzeitung\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musikzeitung.ch\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712\",\"name\":\"Musikzeitung-Redaktion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg\",\"caption\":\"Musikzeitung-Redaktion\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.musikzeitung.ch\\\/it\\\/author\\\/admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Eine Schule f\u00fcr die Ewigkeit - Schweizer Musikzeitung","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2014\/09\/eine-schule-fuer-die-ewigkeit\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Eine Schule f\u00fcr die Ewigkeit - Schweizer Musikzeitung","og_description":"Es war einmal ein junger Jazzmusiker, der hatte einen Traum: eine Jazzschule in Basel. Was im Jahr 1986 mit zwei Kellerr\u00e4umen im Sommercasino begann, hat mit der Luxusschule an der Utengasse, die am 19. September 2014 er\u00f6ffnet wird, nichts mehr gemein.","og_url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/berichte\/2014\/09\/eine-schule-fuer-die-ewigkeit\/","og_site_name":"Schweizer Musikzeitung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","article_published_time":"2014-08-31T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-10-29T13:15:10+00:00","og_image":[{"width":554,"height":367,"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/jc1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Musikzeitung-Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@smusikzeitung","twitter_site":"@smusikzeitung","twitter_misc":{"Scritto da":"Musikzeitung-Redaktion","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2014\/09\/eine-schule-fuer-die-ewigkeit#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2014\/09\/eine-schule-fuer-die-ewigkeit"},"author":{"name":"Musikzeitung-Redaktion","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712"},"headline":"Eine Schule f\u00fcr die Ewigkeit","datePublished":"2014-08-31T23:00:00+00:00","dateModified":"2024-10-29T13:15:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2014\/09\/eine-schule-fuer-die-ewigkeit"},"wordCount":959,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2014\/09\/eine-schule-fuer-die-ewigkeit#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/jc1.jpg","keywords":["Hochschule f\u00fcr Musik Basel","Jazzcampus","Musik-Akademie Basel"],"articleSection":["Berichte","Treffpunkte"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2014\/09\/eine-schule-fuer-die-ewigkeit","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2014\/09\/eine-schule-fuer-die-ewigkeit","name":"Eine Schule f\u00fcr die Ewigkeit - Schweizer Musikzeitung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2014\/09\/eine-schule-fuer-die-ewigkeit#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2014\/09\/eine-schule-fuer-die-ewigkeit#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/jc1.jpg","datePublished":"2014-08-31T23:00:00+00:00","dateModified":"2024-10-29T13:15:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2014\/09\/eine-schule-fuer-die-ewigkeit#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2014\/09\/eine-schule-fuer-die-ewigkeit"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2014\/09\/eine-schule-fuer-die-ewigkeit#primaryimage","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/jc1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/jc1.jpg","width":554,"height":367},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/berichte\/2014\/09\/eine-schule-fuer-die-ewigkeit#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eine Schule f\u00fcr die Ewigkeit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#website","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","name":"Giornale musicale svizzero","description":"Il principale mensile interdisciplinare della Svizzera per le questioni musicali.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#organization","name":"Giornale musicale svizzero","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SMZ_Schriftzug_Sprache.png","width":1400,"height":279,"caption":"Schweizer Musikzeitung"},"image":{"@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchweizerMusikzeitung\/","https:\/\/x.com\/smusikzeitung","https:\/\/www.instagram.com\/musikzeitung.ch\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/#\/schema\/person\/b2fd892c800856270b9dcc6001265712","name":"Redazione Musikzeitung","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg","url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/usericon_musikzeitung-96x96.jpg","caption":"Musikzeitung-Redaktion"},"url":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/author\/admin"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9231"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59964,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9231\/revisions\/59964"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikzeitung.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}