Musica per pipistrelli

Di solito pensiamo al silenzio come all'assenza di suoni. Ma il silenzio è in realtà qualcos'altro, ovvero l'incapacità del nostro orecchio di percepire tutte le frequenze. Alcuni compositori hanno realizzato l'idea paradossale di lavorare con frequenze inudibili, ognuno in modo diverso.

Foto (dettaglio): Kaspar Ruoff

Ci sono suoni che non possiamo ascoltarema sentire. Si dice che gli antichi costruttori di organi lo sapessero già e per questo costruirono una canna di 64 piedi, la cosiddetta canna umile. Il suo tono fondamentale, il subcontra-C di circa 8Hz, si trova nella gamma degli infrasuoni - in una gamma di frequenze che percepiamo fisicamente, se non altro - e dovrebbe ispirare il giusto timore nei devoti frequentatori delle chiese. Gli infrasuoni possono causare disagio nell'ascoltatore perché il corpo può percepire le onde ma non può localizzarle correttamente. Tuttavia, è possibile sentire un fischio di questo tipo, perché i vari overtones risuonano in esso. Solo il tono fondamentale è inudibile e ha un effetto un po' inquietante. Solo due organi al mondo hanno una fermata di 64 piedi completamente sviluppata (cioè che arriva fino a C). Ma non vengono più utilizzate come umili canne per infondere umiltà nell'ascoltatore. Non è certo che questo disagio provocato nella funzione religiosa possa evocare la parte di umiltà sperata.

Ciò che è certo, tuttavia, è che la gamma di frequenze che possiamo sentire è limitata. Tutti i bip, i sibili, i brontolii e i rumori che arrivano alle nostre orecchie durante un viaggio in treno, ad esempio, si verificano tra le frequenze di 20 Hz e 20 kHz. L'orecchio umano si è specializzato in questa gamma e, logicamente, anche la musica. Tuttavia, ci sono ancora alcuni artisti esotici che giocano deliberatamente con le frequenze esterne. In questo mondo inudibile, ci sono gli infrasuoni e gli ultrasuoni. Le onde sonore con una frequenza di oscillazione inferiore a 20 Hz sono infrasuoni, mentre le onde sonore con una frequenza di oscillazione superiore a 20 kHz sono ultrasuoni. Gli esseri umani possono utilizzare entrambi, ma non possono sentirli direttamente. Quindi, se pensate di non sentire nulla, gli infrasuoni e gli ultrasuoni vi ronzano intorno senza farsi notare. Gli animali utilizzano queste altre gamme di frequenza per comunicare. I pipistrelli sentono vibrazioni da 15 kHz a 200 kHz, cioè in gran parte nella gamma degli ultrasuoni. Gli elefanti sentono le basse frequenze. Potrebbero quindi trovare il favore musicale nei singoli toni del registro a 64 piedi - se mai riuscissero a entrare in una chiesa attrezzata.

La performance artist Laurie Anderson ha scelto un gruppo musicale meno esotico: I cani. Nel 2010 ha eseguito il suo Musica per cani davanti all'Opera House di Sydney per la prima volta. Numerosi proprietari di cani hanno portato i loro animali preferiti all'evento. Su youtube è disponibile un breve filmato in cui i cani guardano in attesa nella telecamera. È impossibile dire come gli amici a quattro zampe abbiano percepito questa dichiarazione d'amore musicale, ma di certo hanno fatto un'impressione divertita. Anche i padroni si sono divertiti con l'umorismo concettuale dei cani; la musica di Anderson - ritmica, elettronica, con molti suoni sweep - non è del tutto fuori dalla portata dell'udito umano, dopo tutto padrone e cane condividono inevitabilmente alcune frequenze.

Il gioco con l'inudibile esiste anche in brani musicali privi di riferimento animale: il brano di Eduardo Moguillansky costruzione al limite dell'udito umano. Questo limite diminuisce con l'età, cosicché i giovani possono ancora percepire le alte frequenze intorno ai 20 kHz, ma gli anziani no. Nel lavoro di Eduardo Moguillansky, l'alimentazione elettronica divide il pubblico in non ascoltatori e ascoltatori. Le frequenze intorno ai 17 kHz vengono emesse dal nastro; un giovane dovrebbe essere ancora in grado di sentire i suoni. Per Moguillansky, questa divisione del pubblico si basa su un anno specifico: il 1982, anno in cui si è conclusa la dittatura in Argentina. Chiunque sia nato prima del 1982 e abbia potuto vivere durante la dittatura non sarebbe più in grado di sentire i suoni. Queste frequenze stranamente alte hanno una delicata dimensione politica, in quanto proiettano l'anno di sconvolgimento, il 1982, sulla musica attraverso la fisiologia. Tuttavia, questo limite di udibilità si applica in modo così netto, se mai si applica, solo in un senso idealizzato; poiché la capacità uditiva varia da persona a persona e poiché tutti invecchiano, anche il limite annuale che divide gli ascoltatori si sposta nel tempo. Tuttavia, i suoni ad alta frequenza riprodotti elettronicamente sono solo una componente passiva del suono. costruzione. Moguillansky si è occupato anche della dittatura argentina, con toni percepibili da tutti, e più precisamente dei processi lavorativi insensati ma conservativi del sistema di questo apparato statale, il cosiddetto "Processo di riorganizzazione nazionale".. Quattro musicisti interpretano i bauauf; raramente suonano con i loro strumenti tradizionali, ma per lo più con piccoli oggetti di legno su scatole di legno. Seduti come burocrati ben educati, eseguono le loro istruzioni, facendo funzionare il grande macchinario, ma non sono in grado di riconoscere l'obiettivo dietro le singole azioni. Un'assurda stazione di timbratura in un ufficio ...

Moguillansky e il suo gioco politicamente connotato con l'inudibile è un caso speciale di musica inudibile, perché c'è un sottogruppo che può sentire il suono. Anche se, naturalmente, la musica inudibile è un caso speciale in sé: come può essere eseguita se, a causa della sua inudibilità, viene eseguita involontariamente come quella di Cage? 4'33" suoni? La sound artist Jana Winderen e il compositore Wolfgang Loos, alias KooKoon, hanno scelto un proprio approccio alle frequenze inudibili che risolve questo dilemma: le rendono udibili. Gli infrasuoni devono essere riprodotti più velocemente in modo da spostare le onde sonore nella gamma udibile, mentre gli ultrasuoni devono essere rallentati. E improvvisamente si possono sentire le formiche che chiacchierano, gli elefanti che chiacchierano e persino il suono di un terremoto. Rendere udibile l'inudibile ha una dimensione eco-sociale. Gli animali comunicano in ciò che per noi è inudibile, è lì che il mondo parla. - Ma trasformare l'inudibile in musica udibile non è così facile. Insieme a Frank Scherbaum, professore di geofisica, KooKoon ha analizzato le onde sismiche a bassa frequenza e ha utilizzato i risultati per creare un brano musicale in cinque movimenti. sinfonia sismosonica musica che consiste unicamente nella trasformazione delle onde sismiche. Mentre la musica di KooKoon rimbomba e respira pesantemente, come ci si aspetterebbe da un terremoto, l'arte sonora di Winderen ci accompagna in un viaggio di scoperta. fuori dal raggio d'azione porta l'ascoltatore nel mondo acustico di una crepa del pavimento. Il suono fruscia e gorgoglia nelle orecchie come se si stesse ascoltando un movimento molecolare browniano.

La trasformazione delle onde sonore inudibili in onde sonore udibili è inoltre reversibile, il che significa che un brano musicale come la Quinta di Beethoven può essere facilmente trasferito a una gamma di frequenze più elevata. Esiste quindi anche la musica per i pipistrelli.

Opere corali di Marten Jansson

Sembra esserci un grande bisogno di nuova musica corale diatonicamente orientata, cantabile e melodiosa. Soprattutto nel Nord Europa, compaiono sempre più spesso compositori che soddisfano questa esigenza.

Particolare della copertina di "The Choirmaster's Burial".

Come in ogni area stilistica, anche qui ci sono cose migliori e cose peggiori. I brani di Mårten Jansson appartengono chiaramente alla prima categoria. Bärenreiter-Verlag ne ha pubblicati tre in una presentazione attraente.

Non temere per coro femminile a cinque voci convince per il suo movimento filigranato e sempre trasparente con il più semplice dei motivi, che continua a svolgersi dopo un inizio ostinato. L'intero spazio sonoro accessibile alle voci femminili è abilmente utilizzato. Il brano non è proprio facile, soprattutto nella parte melodica del soprano ci sono a volte grandi salti (che però sono sempre armonicamente ammortizzati), e un do acuto è imperativo. Jansson deve fare i conti anche con le voci di contralto estremamente basse, ma è abbastanza intelligente da offrire soluzioni di tipo "cioè". Il brano, che si basa sul testo di Isaia "Non temere, io sono con te", rimane armonicamente all'interno di un quadro leggermente esteso di do minore, con una trasfigurazione in do maggiore alla fine del brano.

In modo molto simile Maria (IV) per coro misto a quattro voci, anche se il soprano è diviso per lunghi tratti. La tonalità di mi bemolle minore viene presto abbandonata per passare a quella di mi minore attraverso varie tappe, spesso per mezzo di percorsi cromatici (e facilmente realizzabili grazie all'elaborata conduzione delle voci). Anche in questo brano il soprano è la voce più impegnativa dal punto di vista melodico, mentre le altre si dividono il compito di fornire le basi armoniche. Questa musica richiede un coro ben intonato e tonalmente equilibrato, che sia anche allenato all'uso di armonie estese. Il brano è proposto in due versioni linguistiche, l'originale svedese e l'inglese. Il testo è una sorta di poema mariano moderno, quindi è accessibile anche ai cori protestanti che hanno difficoltà con le tradizionali devozioni mariane cattoliche.

La sepoltura dei direttori di coro pone un accento leggermente diverso: dopo un inizio monofonico e folkloristico del tenore, subentra un coro maschile dal suono pieno, che viene poi completato dal coro femminile. Questo brano richiede un coro uniforme e non troppo piccolo. Anche in questo caso, le gamme esterne sono sfruttate appieno (soprano alto fino a b"; basso basso fino a B, con ossia) e possono essere ulteriormente ampliate da due cori femminili opzionali (soprano fino a d"'). Ciò che mi piace di questo brano è anche il fatto che la tonalità di Fa maggiore non viene sfruttata eccessivamente, ma è vivacizzata da altre regioni tonali. Il testo inglese dello scrittore vittoriano Thomas Hardy racconta la storia di un direttore di coro che viene sepolto senza musica, contro la sua volontà e su istigazione del vicario - al quale la notte successiva appare una "Banda di Angeli" che suona musica sotto la direzione del defunto direttore di coro. Diversi versi del testo liturgico del requiem sono integrati in questo brano.

Image

Mårten Jansson, Fear thou not per coro SSMAA, partitura corale, BA 7411, € 3,95, Bärenreiter, Kassel 2014

id., Maria (IV), per coro SATB, BA 7412, € 3,95

id., The Choirmaster's Burial, per coro SSATBB, BA 7413, € 5,95

Schubert si è impegnato

Una sonata per pianoforte frammentaria completata, annotata e registrata da Bernhard Billeter.

Gli occhiali di Schubert. Foto: SCHUBERTcommons, wikimedia

La Sonata per pianoforte in do maggiore D 840 di Schubert, la cosiddetta "Reliquie" - il soprannome la rende nota - è un busto; il terzo e il quarto movimento sono rimasti incompiuti. Diversi musicisti hanno apportato aggiunte nel corso del tempo. La maggior parte, come Paul Badura-Skoda, ha cercato di orientarsi stilisticamente molto vicino al modello. Altri, come Christoph Delz, hanno deliberatamente aggiunto al frammento una nuova versione alienata.

L'ultima versione di Bernhard Billeter ha raggiunto qualcosa che prima mancava. Billeter rimane sempre fedele al modello di Schubert, ma osa comunque creare alcune sorprese formali e armoniche che danno vita a questo esercizio stilistico. Tra queste, il "calendario tonale" nel minuetto e la meravigliosa reminiscenza del primo movimento nella coda del rondò. Anche i commenti di Billeter sulla prassi esecutiva, che mette in pratica anche nel CD allegato, sono molto rivelatori. Un piccolo dettaglio di passaggio: nelle battute 489/490, proprio alla fine del rondò, la mano sinistra sembra suonare crome e non crotchets secondo il CD, senza dubbio la variante più elegante.

Rimane una domanda: Perché Schubert lasciò questa sonata incompiuta? Il materiale tematico del terzo e del quarto movimento non lo attraeva più per un ulteriore lavoro? Poté pubblicare una sonata scritta quasi contemporaneamente e per molti versi affine, la sonata in la minore D 845, come prima, ovviamente completa.Image

Franz Schubert, Sonata per pianoforte in do maggiore D 840: "Reliquie", completata, curata, annotata ed eseguita da Bernhard Billeter, spartito con CD, Sinus 11001, Fr. 39.80, Sinus-Verlag, Kilchberg 2014

"... come un abito ben fatto".

Sono rossi e belli i nuovi volumi delle arie da concerto di Mozart per soprano pubblicati da Bärenreiter nel 2013. Si basano sul testo rivisto della nuova edizione mozartiana.

Foto: Günter Haas / pixelio.de

Al fine di operare una chiara distinzione tra il testo dell'opera e le note esecutive, i nuovi volumi musicali sono accompagnati da un libretto con testi introduttivi per ogni opera e note generali su vari aspetti della prassi esecutiva musicale. Sono inoltre presenti una traduzione del testo in tedesco e in inglese e vari suggerimenti per l'esecuzione di cadenze, entrate e riprese.

Per Mozart era scontato che "l'aria dovesse essere adatta al cantante con la stessa precisione di un vestito ben fatto", e quindi non sorprende che scrivesse le sue arie principalmente per adattarsi a un particolare cantante e che adattasse l'aria alla sua fisionomia artistica. Anche in questo caso, il commento di accompagnamento fornisce informazioni dettagliate.
Nelle situazioni di esecuzione, i cantanti dell'epoca di Mozart si consideravano anche co-creatori creativi dell'opera, che sapevano come utilizzare la loro libertà nelle cadenze e nell'ornamentazione delle parti ripetute. Il commento presenta spesso tre o quattro diverse possibilità di ornamento per una particolare cadenza, nonché un suggerimento per una ricapitolazione decorata con ornamenti.

La suddivisione in tre volumi in base al tipo di voce è molto semplice: per soprano basso e contralto, per soprano e per soprano alto. Le arie sono organizzate cronologicamente all'interno dei singoli volumi. È utile anche la numerazione delle battute, che manca completamente in Schirmer, mentre Bärenreiter le suddivide con lettere.

Image

Wolfgang Amadeus Mozart, arie da concerto per soprano alto, arrangiamento di Thomas Seedorf, riduzione per pianoforte con libretto, BA 9181, € 28,95, Bärenreiter, Kassel 2013

id., arie da concerto per soprano, BA 9182, € 29,95

id., arie da concerto per soprano basso e contralto, BA 9183, € 19,95

Impatto di oggetti dalla cucina e dall'armadio delle pulizie

Qui si usano scope, lattine e bottiglie di plastica per far scatenare i giovani.

Estratto dalla copertina della rivista

Il nome "batteria" dice già tutto: si colpisce qualcosa. Ma quale "roba" non è così chiaro, non deve sempre essere la batteria. Il noto ensemble Stomp si è ispirato al brano Scope, noto come "Besen" in tedesco. Nel corso del tempo, sono state create grandi composizioni ritmiche per il palcoscenico, con un successo mondiale. Da allora, Stomp è sinonimo di musica che utilizza oggetti di uso quotidiano.

Come questa idea possa essere realizzata nelle scuole (a partire dai 12 anni) è dimostrato da Roba da calpestare. Lattine, bottiglie di plastica, scatole, pentole, scope: in breve, tutto può essere fatto suonare. Perché ogni oggetto merita di essere analizzato per le sue caratteristiche acustiche. Sperimentate, provate, inventate modelli, metteteli in pratica e poi mostrateli. Esecuzione! Le dodici composizioni sono tutte annotate in un linguaggio percussivo facilmente comprensibile. Anche i commenti sono di facile lettura. Mostrano le singole fasi di sviluppo delle composizioni e descrivono le tecniche di percussione utilizzate per creare i vari suoni. Oltre alle linee ritmiche, il fascino di Stomp risiede proprio in questa varietà di suoni.

Il DVD allegato contiene numerosi videoclip. Mostrano il flusso generale di una composizione e i singoli pattern ritmici da provare. I brani hanno un ritmo incalzante e fanno venire voglia di suonare da soli. Quindi: liberate l'armadio delle scope e datevi da fare!

Image

Gerhard Reiter, Stomping Stuff, Zwölf Percussion-Hits für Besen, Töpfe, Flaschen & Co., HI-S7253, con DVD, Helbling, Bern u.a. 2013

Jazz o classico?

Brevi pezzi per oboe e fagotto di Mathias Rüegg e Jean-François Michel. Non tutti senza titolo, ma tutti con umorismo.

.

Prima, seconda o terza moglie? Foto: Günter Havlena / pixelio.de

Il pezzo più breve dei quattro opuscoli si intitola con sicurezza senza titolo, ma bella. Il compositore Mathias Rüegg (*1952) non decide né nella prefazione né nel testo musicale, proprio come fece George Gershwin cento anni fa, come la sua musica debba essere suonata, con un fraseggio "classico" o "jazzistico". Gershwin chiedeva "classica", ma nelle sue registrazioni suonava (insieme ai suoi gruppi) tutt'altro che classica. Rüegg esprime la sua apertura: "I compositori (come me) danno suggerimenti e non danno importanza alla fedeltà all'originale".

L'esame dei suoi due brani rivela un eccezionale senso dell'umorismo: le tre parti della composizione per fagotto che si fondono l'una nell'altra agricoltori e mogli si intitolano "prima moglie", "seconda moglie" e "terza moglie" - dove la terza parte contiene molti elementi di una ripresa della prima. Ognuno può interpretarla come vuole! Dietro la "seconda moglie" c'è un ispirato recitativo, che dovrebbe essere suonato "con molto tono gentile" (sic!).

Una miniatura senza pretese alla maniera di Satie è il valzer lento, il già citato senza titolo, ma bella per oboe e pianoforte, la cui conclusione guadagna notevolmente se suonata sul cor anglais - non è prevista in partitura, ma si può ascoltare nella registrazione del dedicatario. Vale la pena di ascoltare la musica di Rüegg con grande attenzione e intensità, allora avrà un effetto intimo e spesso ambiguo!Image

Mathias Rüegg, farmers & wives (1995), per fagotto e pianoforte, D 05 563, € 15,95, Doblinger, Vienna 2012

Mathias Rüegg, senza titolo, ma bello (1995), per oboe e pianoforte, D 05 266, € 13,95, Doblinger, Vienna 2012

Progettato come una serie in più parti, il Bagatelle di Jean-François Michel (*1957) e "dare libero sfogo all'umorismo, alla parodia o alla presa in giro". Il compositore si inserisce così nella tradizione francese del linguaggio musicale lucido, chiaro e tonale del neoclassicismo di Henri Tomasi o Jean Françaix, ad esempio. Sia le bagatelle per fagotto che quelle per oboe, della durata di dieci minuti, sono facilmente accessibili a musicisti dilettanti interessati e, suonate con raffinatezza tonale, possono dispiegarsi liricamente e virtuosisticamente con grande effetto. I movimenti centrali lenti sono particolarmente degni di nota: Una Siciliana barocchizzante (fagotto) e un Adagio misterioso (oboe) offrono momenti intensi e toccanti.Image

Jean-François Michel, 3 Bagatelles (2011), per oboe e pianoforte, OB 12, Fr. 15.00. Edizioni Bim, Vuarmarens 2012

Jean-François Michel, 3 Bagatelles (2013), per fagotto e pianoforte, FG6, Fr. 15.00, Edizioni Bim, Vuarmarens 2013

Preso dalla vihuela

Pezzi del Rinascimento spagnolo per lo più arrangiati per la chitarra moderna.

Vihuela su una pala d'altare di Girolamo dia Libri, Italia, 1520 circa Wikimedia commons

Lo strumento a pizzico più importante della Spagna del XVI secolo era la vihuela: accordata come un liuto, con sei corde come una chitarra (moderna), con una buca sonora simile a quella del liuto ma con un corpo piatto simile a quello della chitarra. Il volume contiene quindi anche Spagna della serie Pezzi per liuto del Rinascimento non un solo brano per liuto vero e proprio. Tuttavia, gli arrangiamenti di vihuela per chitarra di Werner Reif sono giustamente inclusi nella serie di edizioni di spartiti con musica per liuto italiana, inglese, francese o tedesca, poiché si adattano perfettamente sia dal punto di vista stilistico che da quello della tecnica esecutiva.

In totale incontriamo 17 pezzi di quattro compositori. Alonso Mudarra è rappresentato al meglio con le sue fantasie, per lo più a due o tre parti, tra le quali spicca quella che imita "l'arpa di Ludwig" in modo ritmicamente attraente. I pezzi di variazione di Luys de Narváez - tra cui la nota Guárdame las vacas Le note intermedie intercalate, che spesso conducono alla nota superiore di una quinta, forniscono un particolare tocco melodico. I due pezzi di Miguel de Fuenllana, invece, suonano piuttosto barocchi con i loro inizi fugali, la chiara armonia maggiore-minore e i semplici giri finali. C'è una breve pavane di Diego Pisador e alla fine del libretto ci sono altri tre pezzi di Mudarra, ora per chitarra rinascimentale spagnola a quattro cori. Questi sono gli unici brani per i quali non si consiglia di riaccordare la terza corda della chitarra da sol a fa diesis.

Gli arrangiamenti sono corredati da ampie diteggiature che, secondo la prefazione, nella maggior parte dei casi sono strettamente modellate sulle intavolature originali. Sorprendentemente, il maestro valenciano Luys Milán non è rappresentato nella raccolta (insieme ai meno noti vihuelisti Esteban Daza ed Enriquez de Valderrábano).

Image

Pezzi per liuto dal Rinascimento alla Spagna, arrangiati per chitarra da Werner Reif, D 905, € 12,80, Dux-Verlag, Manching 2014

Un ungherese raramente arriva da solo

Due impegnative opere per violoncello solo, una degli anni '30, l'altra del curatore della prima, composta qualche anno fa.

Ferenc Farcas 1971 Foto: Françoise Farkas / wikimedia commons

Ferenc Farkas (1905-2000) è uno dei più importanti compositori ungheresi del XX secolo. Il suo ricco catalogo di opere abbraccia tutti i generi musicali. Sulla genesi della composizione del 1932 Sonata per violoncello solo è poco conosciuto. Fu scritta poco dopo il viaggio di studio di Farkas a Roma e non fu stampata durante la sua vita. Il figlio del compositore, il direttore d'orchestra András Farkas, che vive a Pully vicino a Losanna, ha scoperto il manoscritto nella proprietà del grande violoncellista ungherese Ede Banda (1917-2004). L'affascinante opera in tre movimenti è stata pubblicata da Editio Musica Budapest.Image

Molto più conciso della grande sonata solista di Zoltán Kodály, connazionale di Farkas, il brano è paragonabile per estensione e difficoltà a quello di Caspar Cassadó. Suite per violoncello solo. Il primo movimento (Allegro) è caratterizzato da ritmi dell'Europa orientale con molti cambi di tempo. I pizzicati da eseguire con la mano sinistra sono tecnicamente impegnativi. Il secondo movimento (Andante) inizia con una delicata melodia suonata sulla corda D nel registro acuto, accompagnata dalla corda A vuota. Il terzo movimento (Allegro molto) è una vivace tarantella che offre all'esecutore l'opportunità di dimostrare la brillantezza della sua tecnica d'arco. Un omaggio al maestro di Farkas, Ottorino Respighi?

La prima edizione è stata preparata dal violoncellista ungherese Miklós Perényi, che ha fornito anche le diteggiature.

Con lo stesso editore Perényi ha pubblicato anche un breve lavoro per violoncello solo: Introduzione e ScherzoIl compositore scrive in un commento: "L'opera non è stata scritta sulla base di calcoli matematici preordinati, ma la sua composizione ha richiesto una grande quantità di calcoli". Il violoncello di Perényi è famoso per la sua magistrale perfezione. Non sorprende quindi che non sia avaro di difficoltà tecniche ed effetti in entrambi i movimenti e che ponga al violoncellista molti compiti difficili e interessanti, soprattutto per la mano sinistra.Image

Ferenc Farkas, Sonata per violoncello solo, Z. 14 879, € 7,45, Editio Musica Budapest (Edition Kunzelmann) 2013

Miklós Perényi, Introduzione e Scherzo per violoncello solo, Z. 14 881, € 7,45, 2013

 

Primo assaggio di opera

"Das Lied im Unterricht", l'opera standard di ogni insegnante di canto, ha una sorella maggiore.

Foto: Paul-Georg Meister / pixelio.de

Con il titolo L'aria in classe L'edizione Schott presenta un volume di selezione per giovani cantanti che sono all'inizio della loro formazione e la cui gamma vocale è ancora limitata, che forse si stanno preparando per un test attitudinale all'università e vogliono avere un assaggio dell'opera.

La raccolta copre epoche e stili diversi, dagli inizi del genere operistico al XX secolo. Tutte le arie sono rappresentate in lingua originale e sono cantate in italiano, inglese, francese e tedesco. La selezione contiene una ricchezza di arie per lo più "piccole", al di fuori delle consuete antologie. Finora sono stati pubblicati un volume per soprano, un volume per mezzo e contralto e un volume per tenore, ognuno dei quali contiene circa 30 arie.

Secondo la regola che cantare Mozart significa coltivare la voce, questa è rappresentata soprattutto nell'edizione per soprano, ma anche nelle altre due. Oltre a Cherubino, Susanna e Zerlina, sono presenti anche opere meno ascoltate come l'aria di Servilia da La clemenza di Tito o la Serpetta da La finta giardiniera. Inoltre, le arie di Annio, Barbarina, Pedrillo e Monostatos, personaggi che, all'ombra dei grandi eroi operistici, contribuiscono a determinare gli eventi in scena.

Questo gruppo è circondato da un variopinto bouquet di brani poco conosciuti, inediti ed essenziali: Handel e Monteverdi, Verdi e Thomas, ma anche Vicente Martin y Soler, compositore spagnolo che in vita era conosciuto come "il Mozart di Valencia", e Vincenzo Righini, anch'egli contemporaneo di Mozart. Con Hans Werner Henze, Karl Amadeus Hartmann, Kurt Weill e Carl Orff, anche il XX secolo è rappresentato con esempi perfettamente cantabili.

Nella sua selezione, la curatrice Claudia Eder si sforza di raggiungere una diversità stilistica, linguistica e musicale, che dovrebbe sostenere il principiante di talento nel suo lavoro di respirazione, virtuosismo, articolazione ed espressione musicale. Sebbene la curatrice si attenga generalmente ad arie semplici e dirette, sono incluse anche alcune arie difficili: ad esempio, la scena di Yniold da Pelléas e Mélisande di Débussy, l'aria di Mignon dall'omonima opera di Thomas, che curiosamente appare nel volume per soprano (?), e Stride la vampa Le opere di Verdi presentano sfide che i principianti potrebbero non essere ancora in grado di affrontare.

Image

Die Arie im Unterricht, 32 arie di 4 secoli per tenore e pianoforte, a cura di Claudia Eder, ED 21141, € 18,99, Schott, Mainz 2014

id., 28 arie di 4 secoli per mezzosoprano/alto e pianoforte, ED 20897, € 17,99, 2013

id., 27 arie di 4 secoli per soprano e pianoforte, ED 20896, € 17,99, 2012

Il contrabbasso nella musica popolare

Un metodo conciso di Peter Gisler offre esercizi pratici e istruzioni motivanti, colmando così una lacuna nell'educazione musicale.

Foto: Paulwip / pixelio.de

Al più tardi dall'inizio del millennio, la musica popolare svizzera è stata riscoperta e rivitalizzata con nuovi impulsi. Indipendentemente da questo fenomeno, l'argomento si è sempre prestato alle lezioni di contrabbasso, in quanto si possono combinare in modo ideale diversi obiettivi didattici: mantenere il metro regolare, utilizzare il contrabbasso in una funzione importante come strumento di accompagnamento, conoscere i livelli tonali di base e suonare a orecchio, ecc. Con queste esperienze e competenze di base, è facile ampliare lo spettro, sia nella nuova varietà di musica popolare svizzera (si vedano le raccolte in corso di pubblicazione presso la stessa casa editrice), sia nel folklore europeo ed extraeuropeo, sia nel jazz standard.

Tuttavia, finora mancava un metodo pratico e una raccolta di materiali pedagogicamente orientati per i contrabbassisti. Ora Peter Gisler ha realizzato un manuale semplice e sistematico. Le prime 16 pagine contengono istruzioni senza pretese su come suonare il contrabbasso per gli autodidatti, illustrate con foto, disegni ed esercizi di base. Poi si passa alla pratica dell'accompagnamento, dall'accompagnamento di base al basso alternato, alle transizioni e a semplici effetti. La breve teoria musicale alla fine può essere utilizzata anche per le lezioni di contrabbasso, indipendentemente dall'argomento. La scelta intelligente di brani modello e la grafica chiara conducono abilmente alle forme di accompagnamento di base di uno Schottisch, un Ländler e un valzer. Una Monferreina e altri esempi riflettono il fatto che la musica popolare svizzera non può essere ridotta alle solite danze. Il CD, tanto semplice quanto ben registrato, in cui il basso può essere ascoltato con un suono incisivo e contemporaneo e viene poi sfumato per essere suonato da soli, dovrebbe contribuire molto a motivare l'applicazione di quanto appreso. Ed è un invito a cercare colleghi suonatori...

Image

Peter Gisler, Il contrabbasso nella musica popolare svizzera. Istruzioni per l'uso del contrabbasso nella musica popolare svizzera, n. d'ordine 1113, con CD, Fr. 38.00, Mülirad-Verlag, Altdorf 2013

Due mondi?

Questa pubblicazione avvicina il gospel all'organizzazione musicale tradizionale di un servizio religioso.

Foto: jonchootc / fotolia.com

Stephan Zebe scrive nella prefazione di Gloria a Dio - Vangelo liturgico"Quando il coro gospel e la congregazione domenicale si incontrano, di solito due mondi si scontrano. Questo dovrebbe cambiare". Numerosi compositori hanno contribuito a questo lavoro innovativo. I brani costituiscono una miscela varia e orientata alla pratica di gospel, pop e nuovi canti spirituali.

La partitura contiene ben 94 arrangiamenti. Il volume è suddiviso in apertura, salmi, Gloria, Kyrie, Alleluia, Credo, Sanctus, Padre nostro, Agnus Dei, Ringraziamento e Missione e Benedizione. È stato incluso anche il popolo della chiesa con l'inserimento di quattro inni tratti dall'innario della chiesa.

Il Kyrie è rappresentato da otto versioni diverse. Non vengono trascurati nemmeno i nuovi canti. Il popolo risponde ai Kyrie con "Signore e Dio abbi pietà". C'è anche un inno di apertura tedesco: Che il Signore sia qui. La sezione del Gloria presenta anche canti tedeschi: Gloria al Padre e al Figlio, onore e gloria e Gloria a Dio nel più alto dei cieli. Seguono 14 versioni alleluiane. Il Padre nostro è anch'essa rappresentata. Come canzoni di chiusura troviamo Concedici gentilmente la pace e sette versioni amen. Numerose canzoni inglesi sono accompagnate anche da testi in tedesco.

Nell'indice troviamo una suddivisione per temi: Lutto e consolazione, inviti alla preghiera, cresima, matrimonio, comunione e comunione, Parola di Dio, Avvento, Natale, Pasqua, Pentecoste e Trinità. Si fa riferimento anche alle versioni a cappella e ai canoni. Gli inni in lingua tedesca sono elencati in modo specifico, anche in ordine alfabetico con i dettagli del compositore. La partitura comprende gli accompagnamenti al pianoforte per tutti gli inni. Per il coro è disponibile un'edizione ridotta in formato A5 senza accompagnamento strumentale.

Si tratta di un'edizione di grande successo, adatta a tutti i momenti dell'anno ecclesiastico e alle occasioni speciali, che offre nuove esperienze di ascolto.

Image

Gloria a Dio - Vangelo liturgico, a cura di Stephan Zebe, partitura, ZE 3083, € 19,90; edizione vocale, ZE 3084, da € 6,90; ZebeMusic, Berlino 2014

Ancora meno è vuoto

Il silenzio ha due facce. Mentre cerchiamo consapevolmente il silenzio positivo, l'altro silenzio ci mette di fronte a uno sgradevole vuoto. Da oltre 100 anni gli artisti giocano con la paura del vuoto, sfidandoci con opere ridotte al minimo indispensabile.

Foto (dettaglio): Kaspar Ruoff

 

Scena uno: una sala d'attesa spoglia e dipinta di bianco. Non c'è altro che una sedia rigida. Si sposa magnificamente con il colore della parete, tono su tono. Immaginiamo di dover rimanere qui e non sappiamo per quanto tempo. Quindi ci sediamo. Le informazioni che la stanza ci offre vengono scrutate rapidamente. Se la nostra attenzione continua a scivolare via dalla parete bianca, cominceremo a cercare un nuovo punto fermo. È possibile che questa situazione ci metta a disagio.

Seconda scena: stiamo parlando con un'altra persona. La nostra reciproca familiarità è superficiale. Il dialogo funziona secondo regole familiari: Una persona parla, l'altra ascolta e rimane in silenzio. La palla viene passata correttamente avanti e indietro. Ma poi uno dei due partner non riesce a passare la palla e il dialogo si interrompe. Il dialogo si blocca. Vogliamo far ripartire la palla alla ricerca di una continuazione. È possibile che questa situazione ci renda insicuri.

Terza scena: siamo seduti nella sala da concerto. I musicisti sono entrati e gli strumenti sono stati accordati. Il pubblico si acquieta lentamente e la luce lascia il posto all'oscurità. Aspettiamo la prima nota, ma non suona. Manteniamo la concentrazione per un po'. Ma quando l'orchestra tace, la nostra attenzione va alla sua ricerca. È possibile che una situazione del genere ci renda inquieti.

Che cosa hanno in comune le tre scene? Sperimentiamo il silenzio in tre situazioni diverse. Un silenzio, però, che non abbiamo cercato. Il silenzio positivo lo assecondiamo con gioia, lo troviamo nelle meditazioni di scoperta della vita o nelle esperienze nella natura alpina. L'altro silenzio, invece, ci getta nel nulla. Non ci rilassa, non ci calma. Ci mette di fronte al vuoto senza pietà.

Nel XX secolo si è diffusa la moda del "meno è più" nell'arte, nella musica e nella letteratura. Nel campo sperimentale della riduzione, sono stati creati dipinti monocromi che negavano all'occhio un punto fisso. Oppure poesie che parlavano al lettore attraverso le pause. E infine, una musica del silenzio che rivelava questo vuoto difficile da sopportare. Come pioniere della musica, Erik Satie stava già esplorando il trattamento musicale del tempo all'inizio del secolo. Vexations era il nome del suo pezzo per pianoforte, che durava circa venti ore e per il quale il pianista doveva prepararsi con il massimo silenzio. I compositori del dopoguerra onorarono l'estetica di Satie ed esplorarono la musica lenta e silenziosa. Se il "meno" nella musica continua ad aumentare, il silenzio diventa silenzio. Se la pausa "risuona" come un silenzio deliberatamente composto, allora ci troviamo di fronte all'altra faccia del silenzio. E con il vuoto. Il "meno è più" diventa "anche il meno è vuoto".

Wolfgang Rihm sottolinea, nella partitura del suo teatro musicale La macchina di Amleto sottolinea: "Per 30 secondi non succede nulla. Nonostante l'horror vacui: contare fino in fondo. "
I filosofi lo chiamavano con questo nome: "Horror Vacui" significa paura del vuoto. Una pausa di 30 secondi è insidiosa, cosa che raramente si può dire della musica che dura 30 secondi. Che si tratti di un pubblico che ascolta o di un musicista che esegue: se la musica tace, il nostro punto fermo si confonde, il tempo si dilata. Il vuoto che ci unisce non ha direzione. Quando lo sguardo di ricerca si allontana dalla parete bianca, è necessario trovare un nuovo punto fermo. Ecco perché sentiamo il bisogno di riempire gli spazi vuoti, di chiudere le pause e di rompere i silenzi. È bello che la nostra mente ci aiuti: Quando le situazioni diventano spiacevoli, cerca scorciatoie, evita le incertezze o le previene del tutto. Non perde tempo a farlo. Prendiamo la terza scena: nella sala da concerto, stiamo aspettando che l'orchestra inizi a suonare. La nostra mente si attiva in modo affidabile. Fa in modo che il nostro sguardo, fisso sul palcoscenico, si avvicini lentamente al bordo del palcoscenico. Ci rendiamo conto che la nostra posizione non è la più comoda e la correggiamo. Il nostro vicino fa lo stesso. Il vuoto risveglia i nostri sensi. Facciamo rimbalzare le gambe, giriamo la testa e facciamo un respiro profondo. I nostri pensieri saltano. Osserviamo le persone o scorriamo la lista della spesa. Le tattiche per ricentrarsi sono molte e varie. C'è molto da scoprire nell'horror vacui comune. Non dobbiamo temere il vuoto, perché esso scatena naturalmente un potenziale creativo. Visto sotto questa luce, il vuoto non esiste.

Quarta scena: confidiamo che la nostra mente riempia ogni spazio vuoto come per magia. Prendiamo posto con fiducia nella sala d'attesa dipinta di bianco. Insieme a un estraneo silenzioso, aspettiamo che inizi il brano musicale promesso. La nostra mente si attiverà e colmerà il silenzio teso. Forse il rilassamento è già in atto. Al più tardi, quando la musica inizia, il peso può cadere dalle nostre spalle. È possibile che ci alziamo alla prima nota per lasciare la stanza e iniziare a cercare un nuovo punto fermo: un luogo dove celebrare ancora un po' il silenzio e il vuoto.

La distruzione del silenzio

Il silenzio è un topos importante nella storia della musica del XX secolo. I compositori hanno spesso cercato momenti espressivi proprio nei toni pacati. La musica rumorosa, invece, si dice che sia caratterizzata da violenza e rumore puro. È possibile combinare queste due sfere?

Foto (dettaglio): Kaspar Ruoff

Rumore di computer portatile, canto di uccelli, un puzzle fuori campo, la città che ronza da lontano. Porte che sbattono nel cortile, voci di bambini, lo sferragliare del tubo di scappamento di un motorino, aerei che atterreranno sul campo di aviazione di Tegel tra pochi istanti. Lo scenario medio di una città nel 2014, al mattino, in una tranquilla strada laterale di Berlino. I lavori di costruzione sono onnipresenti. Il rumore prodotto dalle macchine molatrici, segatrici e perforatrici fa parte del mio ambiente. Qui si lavora senza sosta, se non in strada, in casa. Uno sfondo quotidiano, il mio silenzio. La quiete che è ed è sempre stata descritta come spirituale nella storia della musica (soprattutto quella del XX secolo) e non solo - non esiste, probabilmente non è mai esistita.

Una sera di febbraio, al Berghain di Berlino, mi trovo in una situazione d'ascolto diversa. Il club, in cui ogni fine settimana si riversano i fan della techno di tutto il mondo, quella sera suona musica noise: Pressione sulle orecchie, assalto al corpo. L'ascolto concentrato è difficilmente possibile. Il mio corpo viene invece "involontariamente" aggredito dai suoni, murato. Solo gradualmente, dopo 20 minuti, l'orecchio si abitua alle masse di rumore e le differenze iniziano a emergere silenziosamente sul padiglione auricolare: resti di MP3 triturati, loop di feedback, rifiuti di dati sonori.

Questo rumore, il frastuono quasi insopportabile, è in realtà la presunta controparte del "silenzio" piuttosto romanzato descritto all'inizio. La frase spesso usata del Il muro del suonoQuesto è ciò che per una volta viene classificato in modo appropriato in termini di suono. Yasunao Tone è il compositore, il sound artist e l'esecutore di questa musica e probabilmente uno dei suoi più importanti rappresentanti nei circoli del rumore. Come altri suoi contemporanei di Fluxus, il campo di attività del compositore giapponese è vario e ha lavorato, tra gli altri, con Merce Cunningham e John Zorn. Negli anni Ottanta, tuttavia, Tone si è dedicato principalmente alla manipolazione e alla preparazione di CD e da allora ha creato la sua musica a partire dal maltrattamento di codici digitali e binari. Questa estetica e questo suono glitch sono particolarmente evidenti nel suo pezzo Solo for CD FeritoTone attacca delle strisce di nastro al lato del CD che deve essere letto dal laser, in modo che il lettore CD riproduca i dati binari in modo "errato".

Ma cosa ha a che fare la musica del musicista rumorista Tone con il silenzio? Si potrebbe pensare che il silenzio e il rumore siano due poli inconciliabili, con la musica che si trova da qualche parte nel mezzo: come struttura organizzata composta da suono e silenzio. Tuttavia, questi punti fermi non sono più considerati normativi e rigidi, come la musica ha dimostrato più volte nel XX secolo: Il rumore è stato emancipato e il silenzio è stato utilizzato per composizioni e concetti. Tuttavia, il fatto che anche questo dualismo, come qui proposto, non funzioni necessariamente, ma venga ammorbidito come figura, è dimostrato dalla musica di Tone e, più in generale, di Noise.

Inoltre, il rumore come genere musicale non dovrebbe essere etichettato esclusivamente con gli attributi di violenza e rumore. Perché - e qui ci sono certamente delle analogie con ciò che chiamiamo silenzio - il rumore tematizza sempre la percezione dei suoni e della musica, anzi il rumore può essere ascoltato persino in modo contemplativo. Lo si può notare nei brani del compositore polacco Zbigniew Karkowski. La composizione Bianco si trova in un CD di Zeitkratzer dal titolo Rumore... [Rumore]; il sottotitolo: "To Listen To At An Extremely Loud Level". Nonostante il volume e la densità schiaccianti degli eventi sonori, un brano musicale come questo lascia all'ascoltatore uno spazio libero e la possibilità di orientarsi negli eventi sonori. Analogamente all'ascolto del paesaggio, si può parlare di ascolto della densità del suono. Le modalità di ascolto del rumore rivelano così almeno la possibilità di un contatto delicato tra poli così diversi. Entrambi i fenomeni - il silenzio e il rumore - sono portatori di un'idea di materiale sonoro che può essere sperimentato sensualmente e fisicamente.

Tuttavia, il fatto che Yasunao Tone non si preoccupi delle analogie con il fenomeno del silenzio è sottolineato in modo più esplicito nella sua composizione Teorema dell'imperfezione del silenzio in cui il silenzio è addirittura tematizzato direttamente. A questo scopo, utilizza le pause "senza suono" del suo brano Soutai Man'yo ferito LIBRO III ed elabora questo materiale apparentemente silenzioso in una nuova composizione. Il risultato è un breve brano piuttosto silenzioso in confronto, ma comunque inframmezzato da rumori e interferenze. Il silenzio viene così reinterpretato come materiale sonoro di un pezzo noise. Non c'è nulla che impedisca di ascoltare questa musica in modo contemplativo, incorporando così modalità di percezione del silenzio. Più importante di questa percezione, tuttavia, è la de-romantizzazione del silenzio, che nella storia della musica degli ultimi cento anni ha assunto una qualità quasi mitica; mi vengono in mente Nono, Cage e Pärt. Il rumore decostruisce l'idea di silenzio come contemplazione, di silenzio come più naturale e la demitizza. Il rumore, in quanto negazione della comunicazione e della comunicabilità, produce deliberatamente errori, è destinato a essere imperfetto e quindi celebra l'interruzione della calma e della fluidità digitale e l'interruzione del romanticismo del silenzio, che è comunque sempre fittizio. La musica di Noise riflette quindi anche il nostro ambiente sonoro.

Notte silenziosa

Per quanto possa sembrare paradossale, il famoso canto natalizio esprime il silenzio con l'aiuto della musica. Per Penderecki è un richiamo alla memoria, per Schnittke diventa un nuovo presente.

Foto (dettaglio): Kaspar Ruoff

Se cercate la parola "silenzio" nel dizionario Duden, rimarrete sorpresi: "Uno stato che non è disturbato da alcun suono rumoroso e sgradevole", si legge. Contrariamente a tutte le ipotesi, il silenzio comprende i "rumori", ma solo quelli piacevoli e non rumorosi.

Al giorno d'oggi sembra paradossale che i mesi invernali, e l'Avvento in particolare, siano considerati la "stagione della quiete": dopo tutto, sono dominati da rumorosi canti natalizi a ciclo continuo, da annunci di offerte natalizie irripetibili da parte degli altoparlanti e dalle grida lamentose dei bambini. Tutto sommato, non sono rumori piacevoli. E sfuggirli si rivela una sfida più ardua di quanto si possa pensare. Anche quando la natura ricorre all'ultima risorsa e cerca di "calmare" il mondo con la neve che assorbe i suoni, una versione pop del classico natalizio può ancora essere ascoltata onnipresente e, ironia della sorte, in silenzio da qualche angolo Notte silenziosa.

Questa canzone, scritta nel 1818 dall'austriaco Franz Xaver Gruber, si occupa di esprimere il silenzio sotto forma di suono. La "notte silenziosa", nel contesto cristiano la notte della nascita di Cristo, può essere vista come l'epitome del "canto silenzioso", uno stato musicale di rumori melodiosi.

Sceglie la forma della siciliana, un tipo di movimento caratterizzato da un suggestivo ritmo puntato, che tuttavia evoca il ricordo di una ninna nanna pastorale. Questo ritmo e la melodia ondulata e oscillante conferiscono al brano un carattere quasi statico e riposante, ulteriormente enfatizzato dal pianoforte prestabilito, che si dissolve quasi nel nulla. Si può quasi immaginare che il germogli di "notte silenziosa" è come il sussurro calmante di una madre al suo bambino. La definizione di silenzio data da Duden sembra applicarsi perfettamente a questo caso: la notte accogliente non è disturbata né da un suono rumoroso né da un suono sgradevole.

Il fascino che questa canzone esercita sul mondo si riflette nella sua impareggiabile ricezione. Solo dieci anni dopo la sua composizione, fu eseguita in tutta Europa e negli Stati Uniti, e oggi esiste in innumerevoli lingue. È disponibile in oltre cento versioni, da Heintje e Heino a Elvis Presley e ai Tiroler Herzensbrechern. Non sorprende che una canzone così popolare abbia trovato spazio anche nella musica d'arte. Il suo tema, il silenzio, il confronto con il "non suono", ha sempre occupato la musica d'arte. Nella Nuova Musica è diventato un tema, soprattutto negli anni Cinquanta con John Cage. La sua messa in scena del silenzio è considerata il punto di partenza per una serie di composizioni che tematizzano il silenzio. Si cercava di trovare suoni al limite dell'udibile. In questo periodo nascono opere particolarmente silenziose, caratterizzate da pause e da estremi dinamici che morendo escono dal nulla e vanno nel nulla.

Un po' più tardi di Cage, anche Krzysztof Penderecki si accinge a creare il suo Le dimensioni del tempo e del silenzio (1959/1960) si occupò intensamente del fenomeno. Ma l'idea di affrontare l'argomento con la canzone Notte silenziosa, notte santa Solo quasi vent'anni dopo si rese conto di come collegare le due cose. A questo allude nella sua 2a Sinfonia, cui dà il sottotitolo di Sinfonia di Natale. In questo modo, attira l'attenzione dell'ascoltatore sul brano, che quasi "risuona" nell'opera stessa. La composizione, eseguita per la prima volta nel 1980 sotto la direzione di Zubin Mehta, si basa su un semplice movimento di sonata. In questa struttura, tre segnali simili a Notte silenziosa, notte santa I primi due tempi sono anche chiaramente etichettati come "quasi da lontano". Tuttavia, Penderecki non cita il canto natalizio nella sua interezza. Si sente solo la prima battuta, quasi la prima "Silent Night". La citazione è quindi più una reminiscenza che evoca associazioni natalizie grazie alla sua brevità e al fatto che suona da lontano in pianissimo - quasi emblematicamente. Per lui, il silenzio sembra esprimersi nel ricordo fugace che richiama un passato perduto attraverso la sola citazione.

Il trattamento che Alfred Schnittke aveva riservato al canto natalizio due anni prima era molto diverso. Il suo Notte silenziosa per violino e pianoforte, eseguita in prima assoluta nel 1978, è, a differenza della Seconda Sinfonia di Penderecki, un arrangiamento, non un'allusione. Cita il brano nella sua interezza, ma lo estranea gradualmente. All'inizio, il violino suona in modo solistico con doppi stop su una melodia in sol maggiore apparentemente chiara. Ma questa viene presto disturbata da dissonanze, da secondi suoni inquietanti e poi da tritoni del pianoforte. Il contrasto con l'originale diventa sempre più chiaro. Nell'ultima strofa, la melodia si dissolve gradualmente attraverso armonici e spostamenti di ottava nel violino e svanisce in un "ritenuto molto", nel silenzio. L'arrangiamento di Schnittke non si conclude quindi con il ritorno del familiare, non è una rassicurazione nostalgica come nell'opera di Penderecki. Con lui, il presunto familiare diventa un nuovo presente passo dopo passo attraverso la sua alienazione, ma si perde nel silenzio. Alla fine, Schnittke riconduce il suo canto natalizio a uno "stato [di benessere] indisturbato da qualsiasi suono rumoroso e sgradevole".

Musica per la lettura

C'è una musica che esiste solo attraverso la sua descrizione all'interno di un'opera letteraria. L'autore può procedere in modi molto diversi. Uno sguardo ai libri di Hermann Burger, Marina Tsvetaeva e Thomas Mann.

Foto (dettaglio): Kaspar Ruoff

La musica non ha sempre bisogno di un palcoscenico. A volte bastano due copertine di libri per farla emergere. Certo, i testi sulla musica che cercano di rendere comprensibili con le parole i suoni fugaci sono comuni. Ma queste descrizioni di solito cercano "solo" di catturare sulla carta ciò che qualcun altro ha composto e suonato. Più raro e insolito è invece il caso in cui la musica viene creata in primo luogo nel testo letterario, senza fastidiosi interpreti, per così dire, solo e direttamente nella testa del lettore. Il linguaggio musicalizzato, come quello di Kurt Schwitters Ursonatail primo esempio di poesia sonora, non si riferisce a questo. Si tratta piuttosto di una musica che rimane muta, cioè che non suona mai veramente, a meno che qualcuno non si prenda la briga di convertire questa "musica letteraria" in onde sonore. Essa suona solo nella mente, il che non significa necessariamente che la musica sia meno realistica, e certamente non che debba essere una musica muta. Il romanzo di Hermann Burger Schilten ne è il miglior esempio. Burger lascia che il suo antieroe Armin Schildknecht suoni i tasti con vigore. Quando il frustrato insegnante di scuola elementare si siede al suo harmonium nel pozzo di malta sotto la palestra, evoca l'apocalisse, fa tremare l'inventario o fa sprofondare i suoi ascoltatori in uno "sbandamento silenzioso" o in una "trance malinconica".

La musica letterariamente composta e l'intero "rapporto sulla scuola all'attenzione della conferenza degli ispettori" - come Burger sottotitola il suo romanzo - vengono consegnati alle orecchie "interne" del lettore con un linguaggio potente. Il protagonista, Schildknecht, fa un resoconto in prima persona sullo stato della scuola di Schilten, che è allo stesso tempo un monologo di autoanalisi e una testimonianza sfaccettata di una patologia psicologica di alto livello: "La mia detenzione volontaria è disinnescata dal fatto che sono rinchiuso insieme al mio amato armonium. La musica mista scolastica e cimiteriale di Schilten mi ha dato uno strumento per dire ciò che soffrivo". Nell'opera di Burger, la musica dà accesso agli abissi più profondi del personaggio del romanzo e quindi - cosa ovvia - anche agli abissi mentali dell'autore stesso: Ciò che l'armonium suona diventa una colonna sonora morbosa che accompagna gli eccessi di autocommiserazione di Schildknecht e dà espressione alla sua lotta con il mondo circostante: "Per la durata dell'interludio, tuttavia, essi [i luttuosi] sono esposti al mio messaggio. Nella prima fantasia, lavoro con il semplice trucco del panico negli spazi chiusi. Con salti di ottava, mi impadronisco delle proporzioni della sgradevolezza verde e malandata, e lascio anche che la fredda cripta della camera mortuaria sorga alle mie spalle, in modo che i luttuosi si avvicinino e scrutino ansiosamente le uscite".

Anche se la musica in Schilten Anche se occupa molto spazio, non è l'argomento del libro. Dopo tutto, il romanzo sarebbe concepibile anche senza la "musica letteraria". La musica gioca un ruolo completamente diverso nel piccolo libretto autobiografico di Marina Tsvetaeva La madre e la musica. Sebbene sia incluso nel titolo, non contiene quasi mai musica. Al contrario, l'autrice descrive in modo ancora più poetico il suo atteggiamento problematico nei suoi confronti. La madre voleva crescerla come musicista, ma la pratica quotidiana del pianoforte era una costante fonte di frustrazione per la ragazza Marina: "Quando non suonavo io, suonava Assya, quando non suonava Assya, si esercitava Valeria e - annegandoci tutti e coprendoci - sua madre, tutto il giorno e quasi tutta la notte!". La storia ruota attorno alla musica e alla lotta con essa, che in realtà è la lotta con la madre: "Ma - io l'amavo. Amavo la musica. Solo che non amavo la mia musica. Il bambino non conosce il futuro, vive nell'adesso (che sempre significa). Ora c'erano solo bilance, cannoni e 'pezzettini' malandati che mi offendevano per la loro insignificanza".

Il lavoro e l'angoscia per la musica sono anche il soggetto del libro di Thomas Mann Doctor Faustus. Tuttavia, il libro si addentra molto di più nelle considerazioni storiche, musicologiche e teoriche della musica rispetto alle opere di Burger e Tsvetaeva. Thomas Mann ha modellato il suo personaggio principale sul compositore Arnold Schönberg e allo stesso tempo lo ha collegato all'archetipo di Faust. Il compositore Adrian Leverkühn ha fatto un patto con il diavolo e, grazie a lui, può lavorare come un uomo posseduto da una garanzia di idee brillanti. Thomas Mann ha così creato un monumento letterario alla musica dodecafonica basato su una grande conoscenza. Costruisce così un ponte unico tra musica e letteratura, molto più forte di quello di Burger e Tsvetaeva, perché va oltre la giocosità letteraria e poetica. D'altra parte, non ci sono quasi descrizioni concrete dei suoni. Invece, il libro nel suo complesso può essere interpretato come una forma musicale, come suggerito da Theodor W. Adorno. Egli ha osservato a proposito del Il dottor Faustus"Il viaggio di Fausti all'inferno come partitura di un grande balletto". Il balletto da leggere, meriterebbe anche qualche riflessione.

get_footer();