I ricercatori musicali si incontrano a Magonza

Questa settimana (dal 14 al 17 settembre) si svolge a Magonza il 16° Congresso della Società tedesca per la ricerca musicale. Il suo motto è "Le vie della musicologia" e documenta, non da ultimo, i grandi sconvolgimenti della disciplina per quanto riguarda la digitalizzazione e l'apertura stilistica.

Foto: Lichtkunst.73/pixelio.de,SMPV

La questione dei percorsi che una disciplina scientifica ha intrapreso in passato, che ha poi seguito, abbandonato o fuso e che deve o dovrebbe continuare a seguire non può quasi mai avere una risposta esaustiva, scrive la società. Tuttavia, ha deciso di organizzare il congresso con questo motto, incoraggiando così una valutazione della situazione attuale, che esamini le origini dei temi e delle questioni attuali e discuta le opzioni per il loro proseguimento in futuro.

Un punto focale di molti contributi era già stato specificato nel bando di concorso: l'accorpamento di "scoperte e discussioni sul passato e sul presente della ricerca musicale come disciplina accademica (universitaria e non)" e il suo approfondimento "nel senso dell'autoriflessione come dibattito in primo luogo sulla storia della conoscenza".

Tuttavia, la proposta di discutere i percorsi futuri della musicologia in termini di contenuti, metodi, media e sviluppo tecnico è stata accolta in molti casi e si è riflessa, ad esempio, in diversi panel sul ruolo della digitalità.

Sito web della conferenza: www.gfm2016.uni-mainz.de

Gli standard musicali si stanno abbassando in Germania

La Germania continua a essere un luogo di desiderio per molti talenti musicali di tutto il mondo. Tuttavia, il primo Colloquio Beethoven nell'ambito del Beethoven Campus Bonn è giunto alla conclusione che questa posizione di leadership è minacciata.

Foto: D. Braun/pixelio.de

Al colloquio, un gruppo di lavoro guidato da Martella Gutierrez-Denhoff, responsabile dell'educazione musicale del Beethovenhaus, ha riferito che c'è un'evidente carenza di specialisti nell'educazione musicale precoce e nel settore della scuola primaria, cioè nell'educazione per i primi dieci anni di vita. Mancano anche insegnanti di musica formati per l'ulteriore formazione degli insegnanti di scuola materna ed elementare interessati. Né gli educatori né gli insegnanti della scuola primaria hanno una formazione musicale di base come parte della loro formazione. 

Un secondo gruppo di lavoro, guidato da Matthias Pannes, direttore generale dell'Associazione delle scuole di musica tedesche, ha individuato un problema importante per le scuole secondarie nella tendenza alla scuola a tempo pieno. L'apprendimento musicale individualizzato è reso "enormemente più difficile". Il talento musicale e la disponibilità all'apprendimento devono essere maggiormente valorizzati, soprattutto nella fascia d'età fino ai 20 anni, per poter tenere il passo con la concorrenza internazionale. Le scuole private di musica qualificate dovrebbero essere molto più coinvolte di quanto non lo siano state finora. 

Un terzo gruppo di lavoro, guidato dal rettore dell'Università di Musica e Danza di Colonia, Heinz Geuen, ha sottolineato che l'enfasi sull'insegnamento e sulla pedagogia deve essere significativamente aumentata nella formazione professionale delle università musicali. L'elevata attrattiva internazionale delle accademie musicali tedesche sta portando a un continuo aumento della percentuale di studenti stranieri, che spesso hanno un grande vantaggio rispetto ai giovani talenti tedeschi.

Luogo di lavoro a 1100 metri sul livello del mare.

Ogni anno, la Biblioteca Andreas Züst di St. Anton, Oberegg/AI, organizza diverse residenze di studio per artisti di diverse discipline che desiderano trarre ispirazione dall'universo dei 10.400 libri raccolti.

Foto: Andrea Gohl

Andreas Züst (1947-2000) è stato una figura leggendaria nella vita artistica svizzera ed europea. Era un universalista con un'instancabile sete di conoscenza e un grande amante dei libri. La Biblioteca Andreas Züst riunisce tutte le sue passioni in circa 10.400 libri su argomenti quali meteorologia, geologia, astronomia, fisica, botanica, storia dell'arte, antropologia, spedizioni polari, fotografia, pittura, letteratura, musica, kitsch, UFO e molto altro.

Le biblioteche hanno sempre offerto accesso a un universo di possibili concezioni del mondo. Secondo Walter Benjamin, anche un libro modesto può potenzialmente diventare un "libro del destino", a seconda del rapporto che il suo proprietario sviluppa con esso.

In quest'ottica, la Biblioteca Andreas Züst organizza tre residenze di studio due volte l'anno per un periodo che va da una a quattro settimane. La borsa di studio è interdisciplinare e si rivolge ad artisti nazionali e stranieri provenienti dai settori delle arti visive, della letteratura, dei nuovi media, della musica, del teatro, della danza, del design, dell'architettura, del cinema, della fotografia e delle scienze artistiche. L'ostello panoramico Alpenhof funge da alloggio, dove ha sede permanente anche la biblioteca. L'ex albergo, situato sul St. Anton di Appenzello, è un centro culturale che ospita artisti e visitatori da tutto il mondo. Il luogo è spesso vivace e a volte non lo è affatto ed è ideale come rifugio ispiratore e spazio di lavoro con spazio per il dialogo. 

I candidati devono spiegare i loro interessi specifici e le motivazioni che li spingono a partecipare a una residenza. Siamo alla ricerca di progetti che riguardino la biblioteca nel suo complesso o una delle sue sottoaree. La borsa di studio si inserisce nella tradizione delle biblioteche come luoghi di conoscenza in tutta la loro diversità. Le scadenze per la presentazione delle domande sono il 31 maggio per il novembre successivo e il 31 ottobre per l'aprile successivo.
 

Ulteriori informazioni: www.bibliothekandreaszuest.net

Saxfest internazionale a Zurigo

Il primo festival svizzero dedicato al sassofono classico si terrà a Zurigo nel marzo 2017. L'evento è organizzato da Lars Mlekusch, professore di sassofono e musica da camera all'Università delle Arti di Zurigo (ZHdK) e a Vienna.

Foto: © Lars Mlekusch

Nell'arco di tre giorni (dal 3 al 5 marzo 2017), lezioni, masterclass e concerti si svolgeranno in forma condensata, principalmente nelle sale del Toni-Areal - con la partecipazione di due vecchi maestri del sassofono, Frederick L. Hemke (Chicago) e Iwan Roth (Lugano) - secondo Mlekusch il "padre del sassofono classico in Svizzera" - e di giovani stelle della scena come Nikita Zimin (Mosca).

Durante il giorno, gli studenti di tutte le classi di sassofono delle università svizzere presentano concerti, alcuni dei quali sono progetti interdisciplinari. La sera, accanto agli ospiti, vengono presentati ex allievi di successo e i loro progetti attuali, come l'Ensemble Nikel con Patrick Stadler, il Trio Saeitenwind con Jonas Tschanz o Too Hot To Hoot con Kevin Juillerat di Losanna. 

I programmi dei concerti si concentrano sulla musica contemporanea, comprese alcune prime mondiali, ma anche su arrangiamenti come "Le Sacre" di Stravinsky per orchestra di sassofoni e percussioni. Ci sarà anche un'esibizione dei "Five Sax" con musicisti provenienti da Polonia, Belgio, Stati Uniti, Italia e Cile.

Sala prove musicali nel centro culturale Reithalle

A partire dal 1° novembre 2016, la Città di San Gallo affitta a condizioni vantaggiose una sala prove nel centro culturale Reithalle. La sala ha una superficie di 61 metri quadrati ed è occupata da una doppia persona.

Foto: NielsR/pixelio.de

L'affitto mensile, compresi i costi accessori, è di 160 franchi per banda. Le bande, la cui maggioranza dei membri ha meno di 20 anni, beneficiano di una tariffa ridotta. Il periodo di affitto è limitato a tre anni.

Le domande possono essere inviate al Dipartimento della Cultura, Municipio, 9001 San Gallo o via e-mail a kultur@stadt.sg.ch entro il 14 ottobre 2016. Le domande devono includere i dettagli dei singoli membri della banda (indicare gli strumenti e il luogo di residenza) e le attività musicali della banda. Le bande con membri residenti a San Gallo hanno la preferenza.

Ulteriori informazioni:
Barbara Affolter e Kristin Schmidt
Co-direttori del Dipartimento della cultura della città di San Gallo
071 224 51 60

Il festival prende il via con ensemble locali

La serie di eventi in occasione del 130° compleanno di Othmar Schoeck e del 175° compleanno di suo padre, il pittore Alfred Schoeck, si è aperta il 1° settembre.

Othmar Schoeck è stato associato a Brunnen per tutta la sua vita. Il coro maschile, la società musicale, l'orchestra e il Singkreis Brunnen sono stati in passato in contatto con il compositore o la sua famiglia in una forma o nell'altra. All'inizio del festival, queste organizzazioni hanno eseguito opere di Schoeck, appropriatamente nell'Hotel Waldstätterhof, da cui proveniva la madre di Schoeck, la figlia dell'albergatore Agathe Fassbind.

Alcune delle composizioni eseguite dalle quattro organizzazioni nella Mythensaal confezionata sono state scritte da Schoeck per le occasioni locali, come il Marzo Brunner Standschützen (1922) e Il canto dei giovani guerrieri e Coro di sacerdoti e sacerdotesse (1906/07) per lo Schwyzer Japanesenspiel 1907.
Il biografo di Schoeck, Chris Walton, ha tenuto un discorso elogiativo che ha fatto rivivere l'uomo e l'artista in modo molto vivido. La nipote Isabel Schoeck, il sindaco del distretto Othmar Reichmuth e il presidente del Consiglio di fondazione Richard Wyrsch hanno dato il benvenuto al pubblico e sottolineato il significato di questo evento dal loro punto di vista.

La mostra "Alfred Schoeck - avventuriero, pittore di paesaggi e cacciatore" può essere visitata nella Galerie am Leewasser dal 27 agosto al 24 settembre, incorniciando per così dire l'Othmar Schoeck Festival. Questa mostra offre uno sguardo sulla vita della famiglia e trasmette e riflette sull'opera del compositore. Oltre ai concerti da camera e sinfonici, all'esibizione nella Villa Schoeck e alle visite guidate, meritano una menzione particolare il concorso per duetti di lied e il simposio sull'opera. Castello di Dürande da enfatizzare. Le eliminatorie del concorso del 6 e 7 settembre sono aperte al pubblico, mentre il concerto finale (biglietti in vendita) si terrà il 9 settembre. Il simposio in collaborazione con l'Università delle Arti di Berna, a cui si può accedere liberamente anche senza registrazione preventiva, inizia venerdì 9 settembre alle 14.00 e dura fino a domenica 11 settembre alle 16.00.

 

Espedienti olimpici

Le "Herculean Tasks" del chitarrista tirolese Robert Morandell respirano lo spirito coraggioso e malizioso dei luminosi semidei greci, pur rimanendo su un piano terreno.

Estratto dal frontespizio

Un romantico studio di arpeggio, un semplice blues, un ritmo jazzistico, accordi di quarta pura e aumentata, un vivace pezzo in sette ottave: c'è un po' di tutto. La maggior parte dei "12 + 1 Etudes on the Way to the Guitar Olympus" sono in Mi minore o in Sol maggiore, alcuni con un forte sapore cromatico. Le tablature rudimentali sono riportate direttamente sotto le note. Ciò rende più facile per gli allievi che hanno meno dimestichezza con la lettura della musica orientarsi sulla tastiera nei registri alti o con molte accidentali.

Ogni brano ha una struttura chiara che consente all'autore di suggerire variazioni con istruzioni aggiuntive minime, ad esempio un nuovo schema di tocco, un diverso ordine delle note all'interno di una battuta o legature modificate. Ne derivano diversi livelli di difficoltà, che possono essere spuntati dagli esecutori nelle apposite caselle. Ci sono anche pittogrammi corrispondenti per suonare a memoria, per la corretta diteggiatura e per il tempo di esecuzione.

Il layout del libretto è rivolto principalmente ai bambini. Tuttavia, i brani possono essere suonati anche dagli adolescenti. Tutti i numeri sono assegnati a figure o luoghi specifici della mitologia greca e sono accompagnati da brevi commenti. Non ci sono informazioni sulla paternità delle illustrazioni: sono dello stesso Morandell?

Image

Robert Morandell, Herkulesaufgaben, 12 + 1 studi sulla via dell'Olimpo della chitarra, D 35 958, € 14,50, Doblinger, Vienna 2015

Luce su ombra

Questo duo per due flauti di Michael Schneider diffonde un'atmosfera di speranza con tecniche esecutive moderne.

Foto: Andreas Heim/flickr.com

In occasione del 70° anniversario della liberazione dei campi di concentramento, Pan-Verlag ha pubblicato il componimento Luce su ombra per due flauti del compositore Michael Schneider (*1964). Schneider, la cui opera spazia dalla musica da camera e vocale alle opere orchestrali, ha ricevuto un'importante ispirazione da János Tamás durante il periodo del ginnasio e ha poi studiato composizione con Dimitri Terzakis a Berna.

Luce su ombra è stato scritto nel 1993 durante una masterclass di composizione di Edisson Denissow al Festival Internazionale di Musica di Lucerna, dove è stato eseguito in prima assoluta da Kathrin Rengger e Katja Marty nello stesso anno. Il compositore ha dedicato il duo a Elfriede Frank, la seconda moglie del padre di Anne Frank, che è sopravvissuta all'Olocausto ma ha perso il marito e tre figli. Nella prefazione, la descrive come una donna vitale e aperta, la cui vita è stata oscurata dalla perdita di questi membri della famiglia. Una poesia del poeta Ossip Mandelstam (1891-1938), che fu perseguitato sotto Stalin, intitolata In lontananza è il motto dell'opera. L'impotenza e la violenza da un lato sono contrapposte alla speranza, all'umanità e al potere della poesia dall'altro.

In questo duo, il compositore descrive in modo impressionante gli stati d'animo ispirati al destino dei perseguitati con toni morbidi, ariosi e fragili. Il brano inizia in modo cupo e misterioso nel registro grave, ma diventa sempre più leggero man mano che procede attraverso l'espansione e lo spostamento della gamma nella seconda e terza ottava dei flauti, che si illuminano a vicenda nell'interazione, ma si muovono ancora dinamicamente nella gamma tranquilla tra pp e mf. Il dialogo tra i due flauti diventa sempre più colorato, inizialmente attraverso una melodia armonica a entrambe le voci, che spesso si alternano nella voce superiore, e poi attraverso multifonici simultanei a entrambe le voci, che suonano quasi come suoni sferici, anche se il brano torna sempre al registro grave. Il finale del duetto è liberamente arrangiato con suoni di fischio e ricorda un sussurro di voci. Luce su ombra è una riflessione e un dialogo impressionante in cui la luce della speranza viene gettata sulle ombre dai timbri dei flauti.

Image

Michael Schneider, Licht über Schatten, per due flauti, PAN 360, € 9,00, Pan, Basilea/Kassel 2015

Uno, due o tre corni

Pezzi noti e ancora sconosciuti del XVIII e XIX secolo in nuove o prime edizioni.

Foto: Spitalfields_E1/flickr.com

Opere per corno molto note pubblicate da Henle e Bärenreiter negli ultimi anni, i Concerti per corno di Mozart (HN 701-4, BA 5311-13) e il Quintetto per corno (HN 826), nonché il Sestetto op. 81b di Beethoven (HN 955) e il Trio per corno di Brahms (BA 9435), sono già stati recensiti qui (SMZ 6/2004, S. 40; SMZ 4/2011, S. 38; SMZ 9/2013, S. 20). La linea editoriale viene ora proseguita da Henle con la pubblicazione di due brevi composizioni. Entrambe sono adatte anche per l'insegnamento ad allievi di livello avanzato:

In Glasunow Rêverie riflette l'amore del compositore per il corno francese, che imparò a suonare insieme al pianoforte, al violino e al violoncello e che suonò persino nell'orchestra studentesca. L'opera, scritta nel 1890 e pubblicata solo quando Mélodie in Rêverie preceduto da due ulteriori composizioni per corno e archi: Idillio op.14,1 e la 2. Serenata op. 11, composta nel 1884.

Image

Alexander Glasunow, Rêverie op. 24 per corno e pianoforte, a cura di Dominik Rahmer, HN 1285, € 7,50, G. Henle, Monaco 2015

Il Quintetto per fiati op. 43 di Carl Nielsen dimostra che il compositore è un maestro nel trattamento degli strumenti a fiato: a ogni esecutore è riservata una brillante cadenza. Nielsen scrisse in seguito concerti per il flauto e il clarinetto, ma purtroppo non scrisse un concerto solista per noi suonatori di corno. La nuova pubblicazione Canto serio fu commissionato come pezzo di audizione per un posto di quarto corno da occupare al Teatro Reale di Copenaghen dell'epoca. La successiva riscrittura di Nielsen per violoncello dimostra che non si trattava di un lavoro occasionale.

Image

Carl Nielsen, Canto serioso per corno e pianoforte, Urtext a cura di Dominik Rahmer, HN 586, € 9,00, G. Henle, Monaco 2014

Nella serie pubblicata da Doblinger Diletto Musicalesono i Sei pezzi piccoli per tre corni di Franz Alexander Pössinger (1767-1827). Si tratta di composizioni brevi e divertenti, adatte a giovani suonatori di corno da suonare insieme. Probabilmente erano destinate a un virtuoso del corno dell'epoca di Beethoven, Friedrich Hradezky. Si dice che egli sia stato incluso nella Fidelio-Nel 1824, probabilmente, suonò il famigerato assolo di corno nel terzo movimento della Nona Sinfonia di Beethoven.

Image

Franz Alexander Pössinger, Sechs kleine Stücke op. 30 per tre corni, a cura di Rudolf H. Führer, DM 1475, € 19,95, Doblinger, Vienna 2014

Curato con cura da Simon Scheiwiller, Kunzelmann ha pubblicato una Concerto per due corni di Wenzel Wratny, che lavorò come maestro di banda e direttore musicale a Leibach e Graz nel XVIII secolo. È un brano piacevole che può essere eseguito anche da dilettanti avanzati o da suonatori di corno naturale.

Image

Wenzel Wratny , Concerto per 2 Corni da Caccia in Mi bemolle maggiore, riduzione per pianoforte e parti, a cura di Simon Scheiwiller, prima edizione, OCT 10335a, Fr. 35.00, Edition Kunzelmann, Adliswil 2014

Microcosmo arricchito

Il grande mondo dei piccoli pezzi per pianoforte di Bartók con una grande quantità di informazioni aggiuntive.

Foto: Daniel Kaiser/flickr.com

Chi può utilizzare il Microcosmo Béla Bartók nel familiare formato Boosey & Hawkes saranno sorpresi di avere tra le mani la nuova (e prima) edizione Urtext della Wiener Urtext Edition. I sei sottili volumi da I a VI sono diventati tre ampi volumi. Questa divisione, con due tomi per volume, sembra corrispondere all'intenzione originale di Bartók, che però non riuscì a spuntarla contro gli editori Boosey & Hawkes.

Tuttavia, ci sono altre ragioni per cui i tre volumi sono così grandi: Ogni volume è preceduto da una prefazione dei curatori Michael Kube e Jochen Reutter, che tratta in modo molto dettagliato la storia, le fonti e gli altri retroscena dell'opera. Microcosmo tratta. Segue la prefazione del compositore.

Il testo musicale è ampio e ben strutturato, ed è inoltre arricchito da approfondimenti sulla scrittura di Bartók. Seguono le sue note sui singoli brani e le esaurienti e leggibili note interpretative di Peter Roggenkamp. Naturalmente sono incluse anche ampie note critiche, alcuni brani inediti e le versioni speciali per il figlio di Bartók, Péter.

Quindi, se volete avere una visione più approfondita della Microcosmo saranno ben serviti qui, e per di più a un prezzo moderato. In che misura questa nuova edizione promuoverà la diffusione dell'opera per l'insegnamento pratico è un'altra questione. Esistono altri brani di Bartók (come la raccolta Per i bambini) sono sempre caduti su orecchie più disponibili. Il Microcosmo non è principalmente una scuola di pianoforte, ma soprattutto un compendio dell'arte compositiva di Bartók.

Image

Béla Bartók, Mikrokosmos in tre volumi, Urtext a cura di Michael Kube e Jochen Reutter, diteggiature dell'autore; Vol. 1 (Vol. 1 & 2), UT 50411, € 24,50; Vol. 2 (Vol. 3 & 4), UT 50412, € 27,50; Vol. 3 (Vol. 5 & 6), UT 50413, € 27,50; Wiener Urtext Edition, Schott/Universal Edition 2016

Allegro ed enigmatico

"Le Chansonnier pour Mariette", bagatelle per pianoforte e la cantata da camera "Miracles de l'enfance" di Albert Moeschinger: opere di tre diverse fasi creative.

Albert Moeschinger. Foto: Traffelet

Per la terza volta, la Fondazione Albert Moeschinger e la Edition Müller & Schade hanno pubblicato una registrazione di opere del compositore svizzero. La registrazione di un concerto al Conservatorio di Berna contiene composizioni appartenenti a tre periodi creativi: il Nove bagatelle per pianoforte del 1931 - all'epoca Moeschinger lavorava ancora come pianista -, canzoni del 1950/51, del periodo in cui iniziò a esplorare la tecnica dodecafonica, e la Miracoli dell'infanzia del 1961, una sofisticata opera di musica da camera del sessantaquattrenne.

Moeschinger, nato a Basilea nel 1897, dopo un apprendistato in banca ha studiato pianoforte e composizione a Berna, Lipsia e Monaco. Dopo anni di viaggi come musicista da salotto, fu nominato insegnante di pianoforte e teoria al Conservatorio di Berna. Dal 1948 si dedicò interamente alle sue composizioni a Saas-Fee, dal 1956 visse ad Ascona e trascorse il resto della sua vita a Thun.

Un amico del compositore, Hans Oesch, professore di musicologia all'Università di Basilea, ha riconosciuto nelle opere principali di Moeschinger una "tendenza al raccoglimento e alla contemplazione" e, in contrasto, elementi "umoristici e bucolici e allegri".

Simon Bucher porta questa interazione nel Nove bagatelle per pianoforte MWV 395. Nel Chansonnier pour Mariette MWV 153 ricorda l'incontro del compositore con la cantante Mariette Schüpfer al carnevale di Basilea, in Vallese. L'intensa relazione si riflette nelle ambientazioni di poesie di Dante, Goethe, Alfred Tennyson, Trakl, Gabriele D'Annunzio ed Eugen Roth, che sono un'esperienza deliziosa nella vivace interpretazione del contralto Barbara Magdalena Erni.

La cantata da camera Miracoli dell'infanzia MWV 97 per voce, cinque fiati, arpa, percussioni e contrabbasso su poesie di bambini di guerra francesi e belgi, testi che Moeschinger ha pubblicato in un'opera intitolata La magia dell'infanzia I passaggi onomatopeici della raccolta sono pieni di profonda tristezza. Ne sono esempio Barbara Magdalena Erni e soprattutto la direttrice dell'intero progetto, Helene Ringgenberg.

Image

Albert Moeschinger: Le Chansonnier pour Mariette, Nine Bagatelles, Miracles de l'enfance. Barbara Magdalena Erni, contralto; Simon Bucher, pianoforte; ensemble strumentale; direzione di Helene Ringgenberg. Müller & Schade M&S 5085.02

Un'orchestra a quattro mani

Il duo pianistico Adrienne Soós & Ivo Haag sta per registrare le quattro sinfonie di Johannes Brahms nei propri arrangiamenti per pianoforte a quattro mani. Il primo CD con la Sinfonia n. 2 è sorprendente sotto diversi aspetti.

Adrienne Soós e Ivo Haag. Foto: zvg

A quattro mani o su due pianoforti, il duo pianistico Adrienne Soós & Ivo Haag riserva sempre sorprese di alto livello pianistico. I due esplorano il grande bacino di arrangiamenti pianistici inutilizzati del XIX secolo, divenuti obsoleti perché oggi ci sono le registrazioni. All'epoca, nei salotti borghesi si imparava a suonare le nuove sinfonie al pianoforte.

Soós & Haag trovano sempre tesori sostanziali; si può fare affidamento sul loro istinto. In questo CD si tratta della lirica Sonata in sol minore per pianoforte a quattro mani op. 17 di Hermann Goetz (1840-1876). Goetz era originario di Königsberg, ma in seguito lavorò come organista, insegnante di musica e critico a Winterthur e Zurigo. Qui conobbe anche Johannes Brahms.

L'opera principale di questo CD è la Sinfonia n. 2 di Brahms, arrangiata per pianoforte a quattro mani dal maestro stesso. In questa registrazione, i due pianisti rivelano l'originalità della scrittura pianistica di Brahms. Anche nei momenti tranquilli e statici - come all'inizio dell'Adagio non troppo - il compatto movimento sinfonico ha una struttura chiara, e il suono degli accordi virtuosi non è mai sovrastato o offuscato dal pedale.
Interessante è anche la coloritura orchestrale differenziata: ad esempio, i violini "cantanti" tipici di Brahms con il loro legato dal respiro ampio e fraseggiato, o i fiati morbidi e scuri. Il tema folkloristico è presentato con gioiosa freschezza e il duo si fonde nel suono complessivo in modo omogeneo, assaporando i dialoghi con sensibilità, elasticità ritmica e attenzione ai dettagli.

Il movimento nella composizione originale di Goetz per pianoforte a quattro mani è completamente diverso. Le due parti pianistiche sono più intimamente intrecciate, delicate e leggere nel tono. Qui non si tratta più della grande orchestra, ma piuttosto di un'interazione lineare e frizzante tra i due pianisti: inventiva, fantasia e raffinatezza drammaturgica. Adrienne Soós e Ivo Haag lo presentano con fascino e ispirazione e formulano in modo vivido il contenuto di questa sonata. La Marcia in mi bemolle maggiore per pianoforte a quattro mani di Clara Schumann, una composizione occasionale giocosa e virtuosa, chiude in bellezza questo CD che vale la pena di ascoltare.

Image

Duo pianistico Adrienne Soós & Ivo Haag: Johannes Brahms, Sinfonia n. 2; Hermann Goetz, Sonata in sol minore op. 17; Clara Schumann, Marcia in mi bemolle maggiore. telos music TLS 218

negozio

Come si conserva la musica? E cosa si conserva? Diamo un'occhiata all'archivio di spartiti di Reto Parolari, ci interroghiamo sulla durata di vita delle copie digitali, ci interroghiamo sulla tecnologia che conserva i suoni, ci stupiamo dell'archivio del Montreux Jazz Festival e scopriamo come è nata la Fonoteca Nazionale Svizzera quasi trent'anni fa.

aufbewahren

Come si conserva la musica? E cosa si conserva? Diamo un'occhiata all'archivio di spartiti di Reto Parolari, ci interroghiamo sulla durata di vita delle copie digitali, ci interroghiamo sulla tecnologia che conserva i suoni, ci stupiamo dell'archivio del Montreux Jazz Festival e scopriamo come è nata la Fonoteca Nazionale Svizzera quasi trent'anni fa.

Tutti gli articoli contrassegnati in blu possono essere letti direttamente sul sito web cliccando su di essi. Tutti gli altri contenuti si possono trovare solo nell'edizione stampata o nel sito web carta elettronica

Focus

Digitalizzati per l'eternità?

Conservare la musica: quando l'éphémère è diventato eterno
Complemento sulle prime registrazioni in Svizzera

La Fonoteca nazionale svizzera, storia di un preché
Traduzione francese

100.000 titoli - nell'archivio di spartiti di Reto Parolari

Il Montreux Jazz Festival archiviato dallʼEPFL - incontro con Alain Dufaux

Cosa rimane? - Conservare i ricordi dei concerti
Versione dettagliata dell'articolo
 

... e anche

RISONANZA


Il suono reso visibile
- In memoria di Bernhard Päuler

Disordini migratori: una migrazione - partecipanti selezionati

Guitare, arpeggione e piano-forte

Amico anarchico conservatore - Adolf Reichel e il suo lavoro

L'autocritica sarebbe buona, l'auto-riflessione ancora di più.  - Urs Frauchiger sull'amara mancanza di conseguenze dell'iniziativa musicale

"Zona famiglia" - Festival di Davos dal 6 al 21 agosto

"Zusammenklang"  - Concerto con 118 campane della chiesa di San Gallo

"Interiorizzazione" - 10° Giornate della Musica a Valendas

"Opera Nazionale"  - Salmo svizzero a Berlino

Carta bianca per Michael Eidenbenz

Recensioni - Nuove pubblicazioni
 

CAMPUS


Olivier Faller è già qui, ma le sue idee continuano a essere realizzate qui e ora

Al ritmo di una giornata di ginnastica per anziani

Programma voci emozionali - Il metodo di canto di Brett Manning

clacson - Pagina dei bambini (PDF)

Recensioni di materiali didattici - Nuove pubblicazioni
 

FINALE


Indovinello 
- Pia Schwab sta cercando 

Scarica il numero corrente

Qui è possibile scaricare il numero attuale. Inserite il codice Archivio di stampa inserire il termine di ricerca "e-paper".

Il download è gratuito per gli abbonati.
Tutti gli altri interessati riceveranno il PDF del numero attuale (o di un numero precedente) via e-mail. Costi: Fr. 8.-.
Fare clic qui per proseguire con l'ordine.
 

Categorie

Cosa rimane?

Quali ricordi avete di concerti di musica classica o di opere liriche? Un appassionato di musica ha registrato sistematicamente le sue esperienze di ascolto in un database.

Foto: Daniel Stricker/pixelio.de
Was bleibt?

Quali ricordi avete di concerti di musica classica o di opere liriche? Un appassionato di musica ha registrato sistematicamente le sue esperienze di ascolto in un database.

Le esecuzioni musicali sono eventi transitori; spesso vengono memorizzati nella mente dell'ascoltatore solo fenomeni frammentari, per lo più visivi, come ad esempio un direttore d'orchestra particolarmente gestuale o un arrangiamento orchestrale insolito. È difficile memorizzare eventi acustici, con la pratica si migliora, ma l'impressione rimane fugace. Il desiderio di immortalare l'esperienza di ascolto delle esecuzioni vissute attraverso una nota, anche se poco significativa, mi ha spinto a inserire nella partitura l'ora, il luogo e gli esecutori di ogni esecuzione di un brano di musica classica che ho potuto sperimentare. Oltre a questi dati grezzi, nelle mie partiture troverete anche informazioni dettagliate, ad esempio sulle ripetizioni, sulle abbreviazioni (che oggi si verificano raramente), sulle caratteristiche dinamiche, agogiche e metriche. Ho anche inserito il tempo dei singoli movimenti, che è in definitiva l'unico criterio "duro" che caratterizza oggettivamente un'esecuzione. Nel corso del tempo si è accumulata una grande montagna di dati, che volevo rendere tangibili e analizzabili con la moderna tecnologia informatica. Dopo diversi tentativi infruttuosi, sono riuscito a creare un database con opzioni di interrogazione estremamente flessibili grazie a una complessa programmazione¹ come soluzione file/server per Windows 7 e Microsoft Access 2010. Informazioni sul sito web almamusica.org l'accesso ai dati.

Cosa viene conservato?
In primo luogo, il meccanismo di raccolta richiede un commento. È evidente che le esecuzioni documentate si basano su una selezione determinata personalmente, perché sono sempre seguite da una sola persona. Assenze, carico di lavoro, mancanza di tempo per motivi familiari e professionali e, non da ultimo, alcune preferenze personali per i compositori o i generi di lavoro hanno ampiamente influenzato il processo di documentazione. Le prime registrazioni risalgono al 1953/54; ad oggi, il numero di esecuzioni annuali è molto variabile (ad esempio, 43 registrazioni nel 1977 rispetto alle 525 del 1954). Poiché alcune opere non sono ancora state inserite nel database (soprattutto la musica da camera), vi sono ulteriori lacune nella documentazione. Una prima panoramica² mostra i parametri principali e il loro numero:

Image

Una prestazione documentata contiene quindi almeno i seguenti parametri: data (spesso non è possibile determinarlo con dischi/CD/registrazioni radiofoniche); Tipo di prestazione (dal vivo, da CD, trasmissione radiofonica); Luogo (paese/nazione); Interpreti (suddivisi per funzione e con indicazione di eventuali ruoli caratterizzati in opera e oratorio).

Risultati
La prima tabella fornisce informazioni sulla Tipo di esperienza di ascolto:

Image

Colpisce la percentuale relativamente bassa di eventi dal vivo e di esperienze su CD o LP. Al contrario, c'è una massiccia preponderanza di produzioni radiofoniche (sia direttamente che in un secondo momento).

Le tabelle che seguono mostrano solo le più frequente eventi che si verificano, poiché le indicazioni "meno frequenti" sono poco significative.

Image

Colpisce l'assoluta e relativamente alta frequenza di rappresentazioni d'opera, soprattutto di Richard Wagner, che si spiega con la frequentazione di teatri rinomati (regolarmente a Bayreuth dal 1985 al 2015, a Vienna, a Zurigo). Il le opere più ascoltate sono:³

Image

Tra i vari generi, i più ascoltati sono stati

Image

La frequenza di Opere del XX secolo:

Image

Un interessante capitolo contiene l'analisi della distribuzione geografica delle esecuzioni: Sulla base di una media complessiva, ecco come appaiono gli scostamenti (più frequente/meno frequente), più interessanti per i compositori: non inaspettatamente, per il Classicismo viennese (Haydn, Mozart, Beethoven) non ci sono differenze geografiche significative (con l'eccezione di una popolarità significativamente più alta per Haydn in Inghilterra). Per Bruckner troviamo una chiara preponderanza in Austria e Germania e numeri bassi negli Stati Uniti, in Inghilterra e in Francia; Brahms è rappresentato in tutti i Paesi secondo la media, con l'eccezione di un accumulo significativo in Svizzera. La compilazione dei risultati per i compositori del XX secolo (modernismo classico) mostra poche deviazioni per Schönberg, ad esempio, a parte un sorprendente accumulo in Francia, e un vantaggio per Messiaen in Inghilterra e un chiaro vantaggio in Francia. Il "caso Hindemith" è notevole, con alcuni ampi divari in Inghilterra e negli Stati Uniti, compensati da un accumulo massiccio in Germania e, in modo un po' meno pronunciato, in Svizzera.

Conclusione
I risultati sono probabilmente ragionevolmente rappresentativi per un "amante medio della musica classica" con una preferenza per l'opera. Sfortunatamente, nella letteratura a me nota dopo l'interruzione dell'iniziativa Almanacco dei concertiLa banca dati di Heel-Verlag (Königswinter), che ogni anno dal 1981 al 2002 offriva una panoramica completa dei programmi di musica classica nel mondo di lingua tedesca, non fornisce più una presentazione completa di concerti e/o opere.(4) Grazie all'elaborata programmazione, la nostra banca dati è versatile e contiene informazioni che possono far riflettere o stupire.

 
Osservazioni

¹ Desidero ringraziare il signor René Panzeri di CreLog GmbH, Dietikon, per l'accurata preparazione del progetto e per il suo incrollabile sostegno al mio progetto.

² Tutti i dati si riferiscono alla data del 1° luglio 2016.

In un nuovo lavoro, le statistiche sulle performance, l'estetica registica e il comportamento del pubblico vengono affrontati sulla base delle attuali produzioni operistiche in tutto il mondo, con particolare attenzione alla Germania. Sven Friedrich: L'opera d'arte fantasmagorica - tendenze e prospettive nella direzione dell'opera, in: Spettro Wagner 12, I 2016, PP. 161-197.

4 Sotto http://www.univie.ac.at/nsw/sachgruppen/780.html è una panoramica di tutti i tipi di opere di riferimento sulla musica classica (e non solo). Troverete oltre 280 voci, principalmente cataloghi ragionati, enciclopedie, cataloghi e manuali.
 

Image

Autore
Rudolf P. Baumann, cresciuto in una famiglia di musicisti, ha conosciuto il mondo della musica classica in tenera età grazie alle lezioni di pianoforte e alle regolari visite ai concerti. Le lezioni con Armin Schibler, insegnante di musica al Literargymnasium di Zurigo, sono state formative. Già da allievo iniziò a documentare le esibizioni a cui assisteva. Come Dr med, ha diretto l'Istituto di Anatomia Patologica di Neuchâtel dal 1969 al 2001.
 

www.almamusica.org

Categorie

Tango e contrappunti

Nel loro primo album "Puerta Sur", Marcela Arroyo, Andreas Engler e Daniel Schläppi si sono dedicati interamente al tango. Ora, sette anni dopo, il trio apre la sua musica e trova un'espressività ancora maggiore.

Marcela Arroyo, Andreas Engler e Daniel Schläppi. Foto: zvg

Dopo il suo album Nuovo canzoniere di tango dal 2014, Marcela Arroyo torna alla sua collaborazione con il violinista Andreas Engler e il contrabbassista Daniel Schläppi, già concretizzatasi nel 2009 con il CD congiunto Puerta Sur si rifletteva nell'album. Mentre quest'opera ha fornito deliziosi spunti di riflessione sui paesaggi sonori argentini, il suo successore Tres Mil Uno come stilisticamente più ampio; si dedica non solo alle canzoni della terra d'origine di Arroyo, ma anche a composizioni di provenienza europea - come il poema di Tucholsky Tu, a lui, creato dal fondatore di Kolsimcha Michael Heitzler per l'adattamento letterario di Xavier Koller. Gripsholm (2000) è stato musicato.

Nell'arrangiamento di Arroyo, Engler e Schläppi, il brano emana più di un tocco di malinconia e fa rivivere il mondo degli anni Trenta e lo fa sentire en passant. A volte il violino è pizzicato, a volte è arcuato con grande tenerezza, ma lo strumento intrappola sempre la voce della cantante, che esprime umorismo, ma anche speranza e disperazione d'amore. I tre musicisti sono ben felici di esplorare altri generi, ma non perdono mai di vista il tango. Preludio per l'anno 3001 dalla penna di Horacio Ferrer (testi) e Astor Piazzolla (musica) - della cui opera Arroyo è entusiasta - è particolarmente attraente per i suoi colori aggraziati. Oblio attraverso lo scontro tra voci fumose e i suoni malinconici di contrabbasso e violino.

Le 15 canzoni sono piene di passione. Tuttavia, il trio sa come domare questa passione quando è necessario, e sebbene non nasconda mai il suo talento per la musica tango, aggiunge sempre contrappunti di fado, klezmer o blues. Nonostante la diversità stilistica, il disco non sembra mai sovraccarico, anzi: i numeri sono tanto purificati quanto delicati. Arroyo, Engler e Schläppi ne approfittano per creare interplay agili e affascinanti, improvvisazioni intelligenti e mostrare una grande espressività.

Image

Marcela Arroyo (voce), Andreas Engler (vl), Daniel Schläppi (kb): Tres Mil Uno. CATWALK / CW 160016-2, www.marcela-arroyo.com

get_footer();